Nady Systems GEQ 215 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nady Systems GEQ 215. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nady Systems GEQ 215 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nady Systems GEQ 215 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nady Systems GEQ 215 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nady Systems GEQ 215
- nom du fabricant et année de fabrication Nady Systems GEQ 215
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nady Systems GEQ 215
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nady Systems GEQ 215 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nady Systems GEQ 215 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nady Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nady Systems GEQ 215, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nady Systems GEQ 215, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nady Systems GEQ 215. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GEQ 215 EQUALIZERS Graphic Equalizer OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    GEQ 215 Graphic Equalizer 3 Compact and durable all-steel chassis design, the GEQ 215 provides optimum audio control for all live and recording applications, plus ultimate operating convenience and maximum reliability . Congratulations on your choice of the GEQ 215 graphic equalizer — you have purchased one of the nest graphic equalizers on th[...]

  • Page 4

    4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING A TTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE P AS OUVRIR An equilateral tr iangle enclosing a lightning flash/arro whead symbol is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dangerous v oltage” within the product’s enclosure which ma y be of sufficient magnitude to constitute a risk of e[...]

  • Page 5

    INST ALLA TION 5 T o ensure years of enjoyment from your NADY AUDIO graphic equalizer , please read and understand this manual thoroughly before using the unit. The GEQ-215 is designed for mounting in a standard 19” equip - ment rack or one of the many rack type portable cases available on the market. The unit is 1u single rack (1.75”) and 5 in[...]

  • Page 6

    OPERA TING INSTRUCTIONS 6 Before starting to equalize your sound system there is some information you should know and procedures you should follow: 1. Set channel levels to the center detent (0dB-unity gain) on the front panel. 2. Enable the BYP ASS switch (Note: The amber LED is ON). 3. Set all slide controls to the center detent or 0dB (unity gai[...]

  • Page 7

    FRONT P ANEL CONTROLS & CONNECTIONS 7 1. Power Switch T o turn the equalizer ON or OFF , press the upper or lower portion of this button. CAUTION: Always turn on your equalizer BEFORE your power ampliers are turned on, and always turn off your equalizer AFTER your power ampliers have been turned off. 2. Level Control This controls the lev[...]

  • Page 8

    8 REAR P ANEL CONTROLS & CONNECTIONS 11 9 7 10 8 7. IEC Power Cord Receptacle This is used to connect the AC power source to your equalizer . Power requirements: 1 15/230V AC, 50/60Hz 8. AC V oltage Selector Set this slide switch to match your line voltage supply . CAUTION: For new installations and portable sound systems, or in any situation i[...]

  • Page 9

    TYPICAL SET -UP 9 The GEQ-215 graphic equalizer may be used wherever modication of the frequency contour of a sound system is needed. A graphic equalizer is a solution to any number of sound problems or creative urges. SOUND REINFORCEMENT APPLICA TIONS By routing the signal from the mixer to the main power ampliers (or crossover), the overall[...]

  • Page 10

    SPECIFICA TIONS 10 EQUALIZER: Equalizer Control Bands 2X15, 2/3 Octave ISO Spacing From 25Hz to 16KHz Filter T ype Constant Q Slider T ravel 20mm (Center Detent) Level Control Range +/-6dB or +/-12dB (Selectable) INPUTS: T ype Active Balanced/Unbalanced Connectors 3-Pin XLR, 1/4” TRS (Balanced), RCA (Unbalanced) Impedance 20K Ohms Balanced; 15K O[...]

  • Page 11

    ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Nady Systems, Inc. warrants to the original consumer purchaser that the unit is free from any defects in material or workmanship for a period of one year from the date of original retail purchase. If any such defect is discovered within the warranty period, Nady Systems, Inc. will repair or replace the unit free of charge[...]

  • Page 12

    SERVICE FOR YOUR NADY AUDIO PRODUCT In the U.S. If you are experiencing operational problems with your system, please refer to the Support page at www . nady .com for assistan ce. Should yo ur wireless s ystem require service, ple ase contact t he Nady Servi ce Department at (510) 652-241 1 for a Return Authorization (R/A) Number and service quote [...]