N-Tron 405FXE-SC-YY manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation N-Tron 405FXE-SC-YY. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel N-Tron 405FXE-SC-YY ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation N-Tron 405FXE-SC-YY décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation N-Tron 405FXE-SC-YY devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif N-Tron 405FXE-SC-YY
- nom du fabricant et année de fabrication N-Tron 405FXE-SC-YY
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement N-Tron 405FXE-SC-YY
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage N-Tron 405FXE-SC-YY ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles N-Tron 405FXE-SC-YY et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service N-Tron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées N-Tron 405FXE-SC-YY, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif N-Tron 405FXE-SC-YY, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation N-Tron 405FXE-SC-YY. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 1 400 Series Industrial Et hernet Switch es Installation Guide[...]

  • Page 2

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 2 Industrial Ethe rnet Switch Insta llation Guide 405TX 405FX- SC 405FX- ST 405FXE- SC - YY 405FXE- ST - YY Where: YY = -15, -40, or -80[...]

  • Page 3

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 3 Copyright, © N- TR ON Corp., 2008 820 S. University Blvd., Suite 4E Mobile, AL 36609 USA All rights reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission from N -TRON Corp. is prohibited, except as allowed under copyright laws. Ethernet is a re gistered t rademark of Xerox Cor poration. All [...]

  • Page 4

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 4 Safety Warnings ELECTRICAL SAFETY WARNING: Do not disconnect while circuit is live, unless area is known to be non-hazardous. WARNING: Disconnect the power cable before removing the enclosure top. WARNING: Do not operate the unit with the top cover removed. WARNING: Properly ground the unit before connecting anything else[...]

  • Page 5

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 5 405FX, 405FXE, & 405TX Industrial Ethernet Switches The 405TX and 405FX Unmanaged Industrial Etherne t Switches support high speed la yer 2 switching between ports. The 405TX is an affordable 5 port unmanaged switch that is capable of auto negotiating 10/100 Mb and half/full duplex communications. The N -TRON 405TX is[...]

  • Page 6

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 6 PACKAGE CONTENTS Please make sure the Ethernet Switch package contains the following items: 1. 405FX/405FXE/405TX Ethernet Switch 2. This Installation Guide Contact your carrier if any items are damaged. INSTALLATION Read the following warning before beginning the installation: WARNING The 405FXE unit contains a Class 1 L[...]

  • Page 7

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 7 405FX/405FXE H ALF DUPLEX SETUP While all RJ45 ports are Autosensing, the 405FX/405FXE Fiber Optic Port is factory configured for full duplex operation. In the event half duplex operation is desired, follow these steps: 1. Remove the Voltage Input Power Plugs. 2. Remove the top cover (8 screws). 3. Remove the jumper plug [...]

  • Page 8

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 8 DIN-Rail Mounting Install the unit in a standard D IN- Rail. Recess the unit to allow at least 5” of horizontal clearance for fiber optic cable bend radius (2” for TX models). Note: This unit may be mounted horizontally or verticall y. To install the unit to 35 mm indus trial DIN-Rail - Place the top edge of the inclu[...]

  • Page 9

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 9 FRONT PANEL From Left to Right: LNK Link LED for Fiber Optic Port (405FX/FXE only) TX Fiber Optic Transmit Port (405FX/FXE Only) RX Fiber Optic Receive Port (405FX/FXE Only) ACT Activity LED for Fiber Optic Port (405FX/FXE only) X RJ45 Crossover Uplink Port (405TX Only) RJ45 Ports Auto sensing 10/100BaseT Connections ! Re[...]

  • Page 10

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 10 LED’s: The table below describes the operating modes: LED Color Description GREEN Power is Applied OFF Power is OFF ! RED Controller HW Error OFF No Errors. Normal Operation. LNK GREEN Link between ports established OFF No Link between ports ACT GREEN Data is active between ports OFF Data is inactive between ports APPL[...]

  • Page 11

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 11 N-TRON SWITCH GROUNDING TECHNIQUES The grounding philosophy of any control system is an integral part of the design. N -Tron switches are designed to be grounded, but the user has been given the flexibility to float the switch when r equired. T he best noise immunity and emissions (i.e. CE) are obtained when the N-Tron s[...]

  • Page 12

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 12 RJ45 CONNECTOR CRIMP SPECIFICATIONS Please reference the illustration below for your Cat5 cable spe cifications:[...]

  • Page 13

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 13 CONNECTING THE UNIT For 405 FX & 405FXE units, remove the dust cap from the fiber optic connect ors and connect the fiber optic cables. The TX po rt on the 405 FX should be connected to the RX port of the far end station. Th e RX port on the 405FX should be connected to the TX port of the far end station. For 10/100 [...]

  • Page 14

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 14 KEY SPECIFICATIONS Physical Height: 2.13" (5.41 cm) Width: 5.00" (12.70 cm) Depth: 3.00" (7.62 cm) Weight: ~ 1.2 lbs. (0.6 kg) (Note: can be mounted horizontally or vertically) Electrical Input Voltage: 10-30 VDC (Regulated) Input Current: 220mA max. @ 24VDC (Steady State) Inrush Current: 14.0Amp/0.9ms max[...]

  • Page 15

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 15 Regulatory Approvals: Safety: Suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D Hazardous Loc ations, or Non-hazardous locations only. EMI: EN55022 – Class A FCC Part 15 Class A EMS: EN55024:1998 EN61000-4-2:1995 EN61000-4-3:1997 EN61000-4-4:1995 EN61000-4-5:1995 EN61000-4-6:1996 GOST- R Certified. Warrant[...]

  • Page 16

    (Revised 2010- 11 - 15 ) 16 N-TRON Limited Warranty N-TRON, Corp. warrants to the end user that t his hardware product will be fr ee fro m d efects in w ork manship and materials, under nor mal use a nd service, for the applicab le w arranty period fro m the date of purchase from N -TRON or its authorized reseller. If a product does not op erate as[...]