Musical Fidelity M6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Musical Fidelity M6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Musical Fidelity M6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Musical Fidelity M6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Musical Fidelity M6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Musical Fidelity M6
- nom du fabricant et année de fabrication Musical Fidelity M6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Musical Fidelity M6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Musical Fidelity M6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Musical Fidelity M6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Musical Fidelity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Musical Fidelity M6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Musical Fidelity M6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Musical Fidelity M6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for use Thank you for purchasing t he Musical Fidelity M6 CD player. The M6CD is a CD pl ayer that is also useable as a to p quality DAC for other digital sources. It features separately selectable SPDIF and optical inputs to all ow other sources su ch as DAB radio, M inidisk, DAT etc. to take a dvantage of the top quality up-sampli ng[...]

  • Page 2

    Issue 1 July 2009 Page 2 of 18 Section Page – Laser information and warnin gs 3 Safety Information – Mains plug (UK only), mo dification warning 4 General advice – Installation precautions 5 Disposal information – EU disp osal information 6 Installation – Introduction, cleaning, in stallation, power conne ctions, audio connections, digita[...]

  • Page 3

    Issue 1 July 2009 Page 3 of 18 CAUTION! CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION - INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPE N AND INTERLOCKS DEFEA TED. AVOID EXPOSURE TO BEA M. VORSICH! - UNSICHTBA RE LASERSTRA HLUNG TRITT AUS, WENN DE CKEL GEÖFFNE T UND WENN SICHER HEITSVERRIEGELUNG ÖBERBRÖCT IST. NICHT DE M STRAHL AUSSETZ EN! VARNING - OSYNLIG LA SERSTRA LNING[...]

  • Page 4

    Issue 1 July 2009 Page 4 of 18 IMPORTANT! (U.K. only) This unit is supplied in the U.K. with mains lead fitted with a moulded 13 amp plug. If, for any reason, it is necessary to remove the plug, please remove the fuse holder and dispose of the plug safely, out of reach of children. It must not be plugged into a mains outlet. The wires in the mains [...]

  • Page 5

    Issue 1 July 2009 Page 5 of 18 Installation, Precautions & User Information This new M6CD i s desi gned and built t o provide trouble-free perf ormance, but as with all electronic devices it is necessary to observe a few pre cautions: • Heed all warnings shown on the back of the product. • Only connect the M6CD to a mains outlet having the [...]

  • Page 6

    Issue 1 July 2009 Page 6 of 18 DISPOSAL The crossed out wheeled bin label that appears on the back panel of the product indicates that the product must not be disposed of as normal household wa ste. To prevent possible harm to the environment p lease separate the product from other waste to ensure that it can be rec y cled in an environmentally saf[...]

  • Page 7

    Issue 1 July 2009 Page 7 of 18 Introduction Congratulations on the purchase of the new M6CD player. This unit will give top quality performance when used as: - A top quality CD player delivering the be st performance possible fro m CD - A top quality DAC (digital to analogue converter) for other sources with digital outputs such as DAB radio, Minid[...]

  • Page 8

    Issue 1 July 2009 Page 8 of 18 1 2 3 4 5 6 7 1 ON/OFF Button 2 DISPLAY 3 CD, SPDIF, OPTICAL, USB SOURCE selector buttons 4 IR RECEIVER lens 5 PLAY/PAUSE, STOP, !! , "" buttons 6 STOP/EJECT button 7 CD TRAY 8 9 10 11 12 13 8 RCA OUTPUTS right and left 9 BALANCED XLR OUTPUTS right a nd left 10 OPTICAL & SPDIF digital outputs 11 OPTICAL [...]

  • Page 9

    Issue 1 July 2009 Page 9 of 18 The universal remote control shown below enable s functions from this and relate d units to be operated from a convenient distance. Equivalent buttons on the remote co ntrol have the same functions as those on the front panel of the unit. Other functions are only available by remote control. As the handset uses an in [...]

  • Page 10

    Issue 1 July 2009 Page 10 of 18 NO DISC cd CLOSE cd PAUSE 1 0 : 03 cd STOP 7 41 : 56 cd PLAY 1 0 : 01 cd LOADING AND PLAYI NG COMPACT DISCS To use the CD, press the CD button on the front panel. Alternatively, use the CD button on t he remote control. To load a disc, pres s OPEN/CLOSE button to gain access to the tray. Display will sho w “OPEN”[...]

  • Page 11

    Issue 1 July 2009 Page 11 of 18 PLAY 1 cd PLAY 17 cd PLAY 17 0:01 cd INVALID TRACK STOP Playback can be stopped at any time by pressing the STOP button once. On the remote control, press either end of the button, not the middle part. If mains power to the unit is switched on with a disc already loaded, it will automatically search for the disc. TRA[...]

  • Page 12

    Issue 1 July 2009 Page 12 of 18 PLAY 1 0 : 12 cd repeat trac k PLAY 1 0 : 24 cd repeat disk PLAY 1 0 : 34 cd repeat a- PLAY 1 1 : 55 cd repeat a -b PLAY 1 0 : 34 cd shuffle dis c REPEAT PLAYBACK The REPEAT button on the remote control allows the repeated playback of either on e track or all tracks on the disc. By pressing the REPEAT button once, on[...]

  • Page 13

    Issue 1 July 2009 Page 13 of 18 PLAY 7 0 : 39 cd repeat shuf f STOP 74 cd scan int ro STOP 74 cd pr 1 tr 0 STOP 74 cd pr 2 tr 3 STOP 74 cd pr 1 tr 3 If REPEAT is then pressed whilst in shuffle mode, a re peat shuffle function is obt ained Pressing > >| selects the n ext track in random orde r. SCAN INTRODUCTION The scan-introduction function [...]

  • Page 14

    Issue 1 July 2009 Page 14 of 18 INVALID TRACK cd pr 2 tr 9 PLAY 1 0:41 cd play progra m If an incorrect entry is made, say track 99 when there are only 7 tracks available on the disc, a brief error message is displayed If at any time you wish to add a track to the list, press the CLEAR button to obtain the next step number. Alternatively, to delete[...]

  • Page 15

    Issue 1 July 2009 Page 15 of 18 usb locked SPDIF locked optical locked SPDIF input To use the SPDIF input, press the SPDIF button on the front pan el. Alternatively, use the SPDIF button on the remote control. The displa y will flash “not locked” in absence of digital input signal. If a signal is present, the display will show a ste ady “lock[...]

  • Page 16

    Issue 1 July 2009 Page 16 of 18 Basic problem-solving with a CD player is similar to troubleshooting other electrical or electronic equipment. Always check the mos t obvious possible causes first, such as the f ollowing examples: Problem Probable Cause Remedy No power / display Power plug is not inserted into so cket correctly Plug in securely into[...]

  • Page 17

    Issue 1 July 2009 Page 17 of 18 Output Output impedance 50 ohms balanced or si ngle ended Output, digital 0dB level XLR output - 4.4V r.m.s. balan ced nominal RCA output - 2.2V r.m.s. single ended nominal DAC ( balanced and single-ended outputs) DAC circuit 24 bit Delta-Sigma (bit stream) dual differential 8x over-sampli ng Total correlated jitter [...]

  • Page 18

    Issue 1 July 2009 Page 18 of 18 RELEASE DATE CHANGES Issue 1 24 th July 2009 1 st issue MANUAL HISTORY[...]