Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV
- nom du fabricant et année de fabrication Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multitech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multitech MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI-V92/NV, MT5634ZPX-PCI/NV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MT5634ZPX-PCI-U/NV MT5634ZPX-PCI-V92/NV MT5634ZPX-PCI/NV Internal Data / Super G3 Fax Modem Quick Start Guide[...]

  • Page 2

    MultiModemZPX Quick Start Guide 2 MultiModemZPX Quick Start Guide MT5634ZPX-PCI-U, MT5634ZPX-PCI-U-NV, MT5634ZPX-PCI, 5634ZPX-PCI-NV, MT5634ZPX-PCI-V92, 5634ZPX-PCI-V92-NV P/N 82092853 Revision D Copyright © 2007 by Multi-Tech Systems, Inc. All rights reserved. This publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior expressed wr[...]

  • Page 3

    MultiModemZPX Quick Start Guide 3 Introduction Congratulations on your purchase of the MultiModemZPX. You have acquired one of the finest internal data / Super G3 fax modems available today from one of the world’s oldest modem manufacturers, Multi-Tech Systems, Inc. This Quick Start Guide will help you install and set up your modem. A full User G[...]

  • Page 4

    MultiModemZPX Quick Start Guide 4 Safety Warnings • Use this product only with UL- and CUL-listed computers. • To reduce the risk of fire, use only UL-listed 26 AWG (.41mm) or larger telephone wiring. • Never install telephone wiring during a lightning storm. • Never install a telephone jack in a wet location unless the jack is specifically[...]

  • Page 5

    MultiModemZPX Quick Start Guide 5 3 . Select an available PCI expansion slot. Remove the expansion slot cover and save the retaining screw. 4. Before handling the MultiModemZPX, discharge static in your body by touching a metal piece of the computer chassis. Carefully remove the MultiModemZPX from its antistatic bag, handling it only by the mountin[...]

  • Page 6

    MultiModemZPX Quick Start Guide 6 Line Connection Plug one end o f the provided telephone cable into the modem’s LINE jack, and the other end into a telephone wall jack. This is the only required connection. Impor tant: The LINE jac k is not interchangeab le with the PHONE jack. Do not plug the phone into the LINE jack or the line cable into the [...]

  • Page 7

    MultiModemZPX Quick Start Guide 7 Step 3: Install the Modem Driver If you use Windows 98 or newer, you must install the modem driver. The modem driver tells Windows how to control the modem. If you use a Linux operating system or the SCO OpenServer operating system, please see the User Guide for installation instructions. Installing the Modem Drive[...]

  • Page 8

    MultiModemZPX Quick Start Guide 8 4 . The Multi-Tech Systems NT4 PCI Modem Setup dialog box shows the COM port assigned to the modem. You can change the COM port assignment by clicking the down arrow and selecting an available COM port. 5 . Now click Install . The MultiModemZPX driver is installed on the se- lected COM port. 6 . When a message aski[...]

  • Page 9

    MultiModemZPX Quick Start Guide 9 Step 4: Configure the Modem for Your Country Different countries have different requirements for how modems must function. Therefore, before you use your modem, you must configure it to match the defaults of the country in which you are using it. You can use one of two configuration methods: • Using the Global Wi[...]

  • Page 10

    MultiModemZPX Quick Start Guide 10 Using AT Commands to Configure Your Modem Non-Windows users can configure the modem using AT commands. You must enter these commands in your communication program’s terminal window. 1 . Run your favorite communication program or use PhoneTools (located on the CD packaged with your modem) and open the program’s[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    82092853L[...]