Multiquip C30HDG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multiquip C30HDG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multiquip C30HDG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multiquip C30HDG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multiquip C30HDG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multiquip C30HDG
- nom du fabricant et année de fabrication Multiquip C30HDG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multiquip C30HDG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multiquip C30HDG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multiquip C30HDG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multiquip en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multiquip C30HDG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multiquip C30HDG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multiquip C30HDG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION/OPERA TION MANUAL MIRA TRON WIRELESS REMOTE CONTROL RADIO MA YCO MODEL C30HDG THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. Re vision #0 (08/19/09)[...]

  • Page 2

    P A GE 2 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) T ABLE OF CONTENTS W arranty ............................. 3 Overview ............................ 4 Specifi cations .................... 5 Care And Handling ............. 6 Receiver Installation ......... 7-8 Cable Installation .............. 9 Wiring Diagram..................[...]

  • Page 3

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P A GE 3 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Miratron Incorporated, hearafter referred to as Mir atron, is providing this warranty in lieu of all other e xpress or implied warranties, including an y warranty of merchantability or fi tness for a particular pur pose. This warranty is buy er’ s e[...]

  • Page 4

    P A GE 4 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) OVER VIEW AL W A YS read manual bef ore attempting to operate the equipment. F ailure not to read manual could cause sev ere equipment damage and or damage to the receiver and transmitter . Make sure w ork area is safe to operate radio control receiv er and transmitter . This de[...]

  • Page 5

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 5 SPECIFICA TIONS Specifi cations T able 1. Miratron Model Number: RX4 Radio Control Receiver CMD16-0135 ~ (MQ P/N EM98215) General: P ower Requirements 12-24VDC, 500mA max Radio: F requency Standard F requecy Control FCC ID Receiver Sensitivity 902-928 MHz, FHSS, ISM Band Direct [...]

  • Page 6

    P A GE 6 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) CARE AND HANDLING T ransmitter: Clean transmitter gently with a damp cloth.  DO NO T immerse transmitter in water , or spra y with hose. DO NOT store outside . DO NO T  drop transmitter or otherwise subject transmitter to ph ysical shock. DO NO T  e xpose transmitter to[...]

  • Page 7

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 7 RECEIVER INST ALLA TION P arts: Make sure all parts are accounted for bef ore perf or ming the installation. The f ollowing par ts are included with the kit: Radio T ransmitter  Radio Receiver  Spiral Antenna with associated mounting hardware  Coaxial Antenna Cable  D[...]

  • Page 8

    P A GE 8 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) Radio Control Receiver Mounting Drill two 1/4” holes into the control bo x suppor t panel on the C30HDG 1. as shown in Figure 1. After both holes hav e been dr illed, deb urr each hole opening. 2. Using a 1/4-20 x 1-1/4 bolt (2), 1/4 lock w asher (2), 1/4 fl at washer (2) 3. [...]

  • Page 9

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 9 CABLE INST ALLA TION Control Bo x Removal Using a 7/16 sock et remov e the mounting bolts (3) that secure the control box 1. to the suppor t brac ket. Once the bolts hav e been remov ed, fl ip the panel downw ard to gain access to 2. the connection points. Data Cable Connections[...]

  • Page 10

    P A GE 10 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) Wiring Diagram Figure 2. DECREASE TERMINAL STRIP (+12VDC) BA TT + ADD TERMINAL RING BLACK WHITE PUMPING CONTROL SWITCH WHITE (ADD) BLACK (ADD) ENGINE OIL SENSOR EMERGENCY STOP PIN 4 (WHITE) SPLICE SPLICE REMOTE (WHITE) DECREASE (WHITE) INCREASE (WHITE) BA TT + (RED) FRAME GROUN[...]

  • Page 11

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 11 TRANSMITTER/RECEIVER The defi nitions below describe the controls and functions of the Miratron T ransmitter and Radio Control Receiv er . T ransmitter P ower On Switch 1. — Place this s witch in the ON position to tur n on the transmitter . Be sure to place this switch in th[...]

  • Page 12

    P A GE 12 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) TRANSMITTER/RECEIVER Functional T est P erform the functional test procedure below to test the remote control radio system.. Star t the engine as outlined on the operator’ s manual. 1. Place the transmitter pow er ON/OFF switch in the ON position. 2. Place the pumping control[...]

  • Page 13

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 13 TROUBLESHOOTING T roubleshooting T able 2. Symptom P ossible Pr oblem Solution T ransmitter does not function at all LED status indicator not fl ashing. LED indicator not lit when power ON/OFF s witch is pressed. T ur n transmitter pow er switch ON. Weak dead battery , replace [...]

  • Page 14

    P A GE 14 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) SYSTEM WIRING DIAGRAM System Wiring Diagram Figure 4.[...]

  • Page 15

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 15 NOTE P AGE[...]

  • Page 16

    INST ALLA TION/OPERA TION MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc, the MQ logo and the Mayco logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without written permission. All other [...]