MTD L04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MTD L04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MTD L04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MTD L04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MTD L04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MTD L04
- nom du fabricant et année de fabrication MTD L04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MTD L04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MTD L04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MTD L04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MTD en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MTD L04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MTD L04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MTD L04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L 04 FORM NO. 769-0 1545 MTD Products Aktiengesellsch aft • Saarbrücken • Germany[...]

  • Page 2

    A B C D E F G H J K L M C N F 1. 2. 0 6 3 1 0 5 2 4[...]

  • Page 3

    1 3 4 6 2 5 1 4 5 3 2 10 7 17 18 19 8a 8b 9 13 11 12 14 15 16[...]

  • Page 4

    1 2 1 6 2 3 4 5 1 3 2 A 2. 1. B 2 1 4 2 1 3 4 3 2 1 2 4 3 1 2. 1. 20 21 22 23 25 27 28 24 26 29[...]

  • Page 5

    English Operating instructions 1 Details on the rating plate These details a re very import ant for identifying your appliance when you order spare pa rts or contact our aftersales service. The rating plate is found under the driver ’s seat. Enter all the details on your appliance’s rating plate in the following fields. For your safety Use the [...]

  • Page 6

    English Operating instructions 2 The safety devices are the following. Deflector Fig 2 The deflector protects you from injuries that can be ca used by the cutters or ejected solid obj ects. The appliance m ust be operated only when the deflector is installed. Safety lock system The safety lock system allows you to start the engine only when – the[...]

  • Page 7

    English Operating instructions 3 Disconnecting • First disconnec t the black ca ble (–), and then t he red cable (+ ). • Remove the ba ttery fr om the appliance. Connecting • First connect the red cable (+), and then the black cable (–). Note! The battery’s positive terminal is marked with a plus sign (+). The battery’s negative termi[...]

  • Page 8

    English Operating instructions 4 PTO switch (E) Fig 6 The PTO switch actuates an electro- magnetic/mechanical clutch to switch ON and OFF t he cutters. ON = pull the switch OFF = press the switch Note! Before the engine ca n be started the PTO switch must be switched OFF. Gear release for hydrostatic drive (F) Fig 23 To push the applian ce with the[...]

  • Page 9

    English Operating instructions 5 Risk of asphyxia tion from carbon monoxide Run the IC engine ou tdoors only. Risk of explosi on and fi re Fuel/petrol vapours are explo sive, and fuel is highly flammable. Fill the engine with fuel before tu rning the ignition. Ke ep the pe trol tank closed when the engine is runn ing or is still hot. Refill with fu[...]

  • Page 10

    English Operating instructions 6 Instead of a steering wheel this appliance features two control levers that serve to steer and drive the appliance. When the cont rol levers are moved to the max positions, the wheels rotate at the speed set at the accelerator lever. The cont rol lever positions b etween Neutral and Maximum are proportional t o the [...]

  • Page 11

    English Operating instructions 7 General When adj usting the cutting heigh t and drive speed make sure that the appliance i s not ove rloaded. The length, t ype, and wetne ss of cuttings may necessitate adjustments to the cutting heigh t and drive speed . Additional safety information on the drive • When the appli ance is driven straight ahea d b[...]

  • Page 12

    English Operating instructions 8 Cleaning the appliance Caution! Risk of damage to the appliance Do not use hi gh-pressure m edia to clean the appliance. • Whenever possible, clean the appliance directly after mowing. • Park the appliance on a firm and horizontal surface. • Engage the loc king brake. Cleaning the cutters Risk of injury Clean [...]

  • Page 13

    English Operating instructions 9 • Measure the distance between the cutters’ fro nt edge and t he ground and between the cutter’s rear edge and the ground. The measured distance from the front edge should be 3–6 mm lower than the distance from the rear edge. If this is not the case, continue with the next step. • Loosen the two l ocknuts [...]

  • Page 14

    English Operating instructions 10 Warranty The warranty rules issued by our company or the importer appl y to every country. As part of the warranty , we remedy malfunctions on your veh icle free of charge provided th at this malfunction is caused by a material or manufacturing defect. In the event of a warranty claim, please turn to your dealer or[...]

  • Page 15

     MTD Handelsge sellscha ft mbH Welser Straße 1 22 4614 March trenk ( 07 24 26 05 55  07 24 26 05 54  A. Verbeke NV Industriepa rk Nord Tavernierlaa n 1 8700 Tielt ( 0 51 40 24 4 1  0 51 40 37 7 5  MTD Motorger äte GmbH Industries traße 9–1 1 73054 Eisl ingen / Fils ( 0 71 61 85 0 5 0  0 71 61 8 5 05 70  MTD Poland sp. z o [...]