Mr. Heater 170FAVT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mr. Heater 170FAVT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mr. Heater 170FAVT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mr. Heater 170FAVT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mr. Heater 170FAVT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mr. Heater 170FAVT
- nom du fabricant et année de fabrication Mr. Heater 170FAVT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mr. Heater 170FAVT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mr. Heater 170FAVT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mr. Heater 170FAVT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mr. Heater en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mr. Heater 170FAVT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mr. Heater 170FAVT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mr. Heater 170FAVT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    7 0 1 7 6 R ev . F 04/1 0 MR. HEA TER, INC., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-9 1 6-3000 FOR CED-AIR PR OP ANE CONSTRUC TION HEA TER — Do no t store or use gasoline or o ther flammable vapors and liquids in the vicinity of this or an y o ther appliance. — An LP c ylinder no t connected for use shall no t be stor ed in [...]

  • Page 2

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-2 SPECIFIC A TIONS MODEL NO. ................................................... 1 7 0F A V T GAS TYPE ....................................................... Pr opane B TU RA TING. .......................... 1 2 5,000-1 7 0,000 B TU/hr (3 6.6 - 49 .8 kW) GAS SUP[...]

  • Page 3

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-3 OPERA TING PREC A UTIONS This is a pr opane, direct-red, f orced air hea ter . It’s in tended use is primarily tempor ar y heating of buildings under construction, alter ation or r epair . Pr opane is heavier than air . If propane leaks fr om a connection [...]

  • Page 4

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-4 FUEL GAS ODOR LP gas and natur al gas ha ve man-made odor ants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs y ou should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is hea vier than air y ou should smell for the gas odor lo w t[...]

  • Page 5

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-5 OPERA TING INSTRUC TIONS PREP ARING FOR OPERA TION 1 . Check the hea ter for possible shipping d amage. If any is found, immediat ely notify the f a ctor y . 2. F ollow all of the “Preca utions”. 3. Connect the POL fit ting of hose and regula tor assembly [...]

  • Page 6

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-6 If an y original wiring as supplied by the hea ter must be repla ced, it must be repla ced with type A W G 1 0 5° C wire or its equiv alent e xcept as indica ted (*type SF2-2 00, **SGI 2 50° C). 1 7 0F A V T - WIRING CHART COL OR LENGTH FROM TO White 7” V a[...]

  • Page 7

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-7 Model #1 7 0F A VT (WITH THERMOST A T) P AR T S LIST * Item no t shown on e xploded view Item P ar t No. Description Qty. Item P ar t No. Description Qty. 1 2 1 73 2 Outer Shell - Model MH, HS 1 1 2 1 73 7 Outer Shell - Model P A 1 2 2 2 2 49 Middle Cylinder 1 [...]

  • Page 8

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-8 Color Length F rom To 9 ELLOW  MM (IGH,IMIT )GNITION#ON TR OL4 EMP4 ERMINAL 9 ELLOW  MM (IGH,IMIT )GNITION#ON TR OL4 EMP4 ERMINAL WIRING CHART (Wire: T ype A WG 1[...]

  • Page 9

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-9 REF . # ITEM # DESCRIPTION Q TY . Model #1 7 0F A V (WITHO UT THERMOST A T) P AR T S LIST REF . # ITEM # DESCRIPTION Q TY . 1 2 1 89 8 Mo tor Support Ring 1 2 22 2 5 2 Grill, Inlet/Mo tor Moun ting 1 3 2 1 899 Support, Motor Stabliz er 1 4 22 2 5 1 Mo tor 1 5 2[...]

  • Page 10

    For ce-Air Propane Construction Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual E-10 Mr . Heater GR OUP , INC., 45 60 W. 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 • 800- 2 5 1-000 1 Mr . Heater is a r egistered trademarks of Mr . Heater Gr oup, Inc. © 2 009 , Mr . Heater Gr oup, Inc. All rights r eserved READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead a[...]

  • Page 11

    L e non-respect des instructions, telles qu’indiquées dans le présent guide, risque de causer une explosion ou un incendie entr aînant des dommages matériels ou des blessures gr a ves, v oire mor telles. 7 0 1 7 6 Re v. F 04/1 0 MR. HEA TER, INC., 45 60 W. 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 É.-U. • 2 1 6-9 1 6-3000 APP AREIL DE CHA UFF[...]

  • Page 12

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-2 SPÉCIFIC A TIONS MODÈLE N° 1 7 0F A V T T YPE DE GAZ Pr opane CO TE B TU De 1 2 5 000 à 1 7 0 000 B TU/h (de 3 6,6 à 49 ,8 kW) PRESSION DE L ’ALIMENT A TION EN GAZ A U RÉGUL A TEUR Ma ximum : Pre[...]

  • Page 13

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-3 PRÉC A UTIONS LIÉES A U FONC TIONNEMENT Ce t appareil de cha uf fage à air pulsé e t à fe u direct fonctionne a u gaz pr opane. Il est destiné principalement à cha uf fer tempor airement des édi?[...]

  • Page 14

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-4 ODEUR DU GAZ COMBUSTIBLE Des additifs odorants ont été ajoutés au gaz propane liquéfié et au gaz naturel dans le but de faciliter la détection de fuites. V ous devriez remarquer une odeur de gaz c[...]

  • Page 15

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-5 INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT A V ANT LE FONCTIONNEMENT 1 . Vériez soigne usement tout dommage qu’a ur ait pu subir l’appareil de cha uf f age pendan t l’expédition. Si v ous en découvrez,[...]

  • Page 16

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-6 Si du câblage d’origine fourni a v ec l’appareil de cha uf fage doit être r empla cé, il f aut utiliser du câblage de type A W G 1 05 °C ou un équiv alent, à moins d’indica tion contr aire. [...]

  • Page 17

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-7 Modèle nº 1 7 0F A VT (a v ec la thermostat) LISTE DES PIÈCES Article N° ART . Description Qté Ar ticle N° ART . Description Qté 36 35 1 2 1 73 2 Boîtier e xtérieur - Modèle MH, HS 1 2 2 1 73 7[...]

  • Page 18

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-8 Color Length F rom To 9 ELLOW  MM (IGH,IMIT )GNITION#ON TR OL4 EMP4 ERMINAL 9 ELLOW  MM (IGH,IMIT )GNITION#ON [...]

  • Page 19

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-9 RÉF . Nº N° AR T. DESCRIPTION Q TÉ RÉF . Nº N° AR T. DESCRIPTION Q TÉ 1 2 1 898 Annea u de Soutien Mote ur 1 2 2 22 5 2 Le gril, l’Arrivée/Mo teur Mon tante 1 3 2 1 899 Soutien, Stablizer Mo t[...]

  • Page 20

    Guide d’utilisa tion et instructions de fonctionnemen t Appareil de cha uf f age à air pulsé au gaz pr opane pour chantier de construction F-1 0 Mr . Heater GR OUP , INC., 45 60 W. 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 É.-U. • (2 1 6) 88 1-5 500 Hea ter est une marque de commer ce déposée d’Mr . Heater Gr oup Inc. © 2 009 , Mr . Heater[...]