Mpman MP135 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mpman MP135. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mpman MP135 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mpman MP135 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mpman MP135 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mpman MP135
- nom du fabricant et année de fabrication Mpman MP135
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mpman MP135
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mpman MP135 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mpman MP135 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mpman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mpman MP135, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mpman MP135, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mpman MP135. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MP3 & Video Player Instruc tion Manual Pleas e read thi s ins tructi on carefu lly befor e the op eration For Model No. MP 135 EN[...]

  • Page 2

    2 Intr oduction Congratul ation for the purc hasing of the MP 4 P layer . The high integrat ion red uces the d evice weight and t he dimens ions and th e use is com fortable. T he big displa y with T FT tec hnology offers clear and shar p inform ation and t he US B 2.0 Hig h S peed interf ace m ake easier the data tran sf er operatio n from /to the[...]

  • Page 3

    D escrip tion Here belo w you wil l find a p roduct desc ription 1. Displ ay Here belo w you wil l find a d ispla y description 1. Next [  ] / For ward [  ] 2. Menu 3. Previous [  ] / Back ward [  ] 4. Pla y [  ] / Pause [  ] 5. VOL +(Incr ease the V olum e) 6. V O L – (D ecreas e th e V o lum e) 7. USB Con nector 8. Earphone Co[...]

  • Page 4

    2. Use 2.1 Power ON/OFF The MP3 pla yer has b uilt - i n a rechar geable bat tery . At the fir st use w e suggest t o recharge the bat tery for a long per iod (aroun d 8 hour s). T o recharge the batt ery ple ase connec t the M P3 pla yer to U SB comput er port. Powering On:. 1. Turn on On/Off button to O n positio n Powering Off : 1. Hold the P la[...]

  • Page 5

    The avail able opti ons are: Music : Select th is option t o pla y song. Movi e : Select th is option t o pla y AMV video . Record : Select th is option t o recor d voice m ess ages by the m icrophone i nsid e . Play : Select th is option t o pla y recorded voice m ess age. Radio : Select th is option t o use t he FM rad io. T ext : Select th is op[...]

  • Page 6

    3.1.2 Music Submenu B y short pressing the MENU [M] b utton, you can f ind the fol lowing m usic subm enu s. Press [  ] or [  ] to choose , and then press MENU [M] k ey to confirm eac h subm enus. Use t he sam e techniqu e to navigat e inside e ach of the su bm enus. Sta t u s Submenu Options Sta t us Submenu Options W hil e Mu sic is paus ed[...]

  • Page 7

    Note  The Movie Player only plays A MV files, you need conversion f rom other file format in order to watch the movie you like . 3.2.1 Key Function at AM V Mode During th e song pl ay it is p ossible to activate the f ollowing contr ols. P L AY [ ►  ]: Press the P L AY [  ] to st art to p lay a m ovie. Pr ess t he pla y button ag ain [...]

  • Page 8

    During rec ording , Press the P L AY [  ] to start rec ording. Pres s the p lay butto n agai n to pause record ing. Hold the P L AY [  ] / M b utton for longer tim e will ev entuall y stop record ing. B y short pres sing th e MEN U [M] b utton, you can f ind the LO CAL FOLDER and R EC TYP E . Press [  ] or [  ] to choos e , and th[...]

  • Page 9

    3.4.2 VOICE Submenu B y short pres sing the M ENU [M] but ton, you c an find the follo wing m usic s ubmenus. Press [  ] and [  ] to choose , and th en press MEN U [M] k ey to conf irm each subm enus . Use the sam e techniq ue t o na vigate inside e ach of the su bm enus. Sta t u s Submenu Options Sta t u s Submenu Options W hil e Mus ic is p[...]

  • Page 10

    3.5.2 A utomatic S ear ch T o scan autom aticall y all th e available channe ls, pleas e follo w here be low instruc tion: 1. W hen the FM Mode is activ ated, pres s MENU [M] butt on to s elect A UTO S EARC H option . 2. Press [M ] but ton to start th e autom atic searc h . T he MP3 P layer w ill stor e the f irst 20 rad io pro gram s availab le. 3[...]

  • Page 11

    Playback S et Delete File Delete All  Local Fol der : Under this director y , you can choose to go up a f older le vel b y pressing MENU [ M] to conf irm. And then you c an choos e to fold er you wa nt to pla y  Play Set : Y ou can choos e between m anual play and aut o play . For auto pla y , you can set the pla ying tim e fr om 1 to 10 sec [...]

  • Page 12

    3.7 Sy stem Set (Setup) The SET TING option allow s to acc ess to MP3 Pla yer setup s ystem . T o acces s at s y stem setup pl ease fol low here bel ow instruc tion: The param eters availab le in the setup s ystem are: Clock : This optio n allo ws setti ng of the s ystem date and tim e . LCD set : This optio n allo ws setting t he bright ness, dark[...]

  • Page 13

    Memor y info The f igure prese nts the total volum e of the dis c, the p erc entage present th e perc entage bet ween us ed space an d total space .[...]

  • Page 14

    M P M AN A G E R For m ovie a n d mus i c sy nchron i sat i o n a nd c o nv ers io n, ple ase use MPMAN AGER sof tware su ppli ed in the CD ROM. This softw a re can be use d also f or UPDA TE of your pla yer . M PM AN AG E R manu al is i ncluded in y our CD ROM.[...]

  • Page 15

    Sp ecification Size 80 * 41 * 9.5 MM Weight 38g Screen Full color displa y , 1. 8 inch sc reen, 262 K c olor Com puter connecti on High - sp eed US B 2.0 ( FS ) Flash disk Build - in m emory 512MB .1G B , 2GB ,4GB ,8G B Suppl y power The long est pla ying tim e is 10 hours REC Sample rat io 32 KHz Recordi ng form at 32 K bps /128 K b ps Recordi[...]

  • Page 16

    For more informa tion please check ou r w ebsite www. mp m aneu rope.com[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    EN 22 Adjusting the height of the upper rack In order to make it easier to arrange the crockery, the upper rack may be moved to a higher or lower position. The height of the upper rack should be adjusted WHEN THE RACK IS EMPTY. NEVER raise or lower the rack on one side only. If the rack is equipped with a Lift-Up device * (see [...]

  • Page 23

    EN 23 Start-up and use * Only available in selected models. Measuring out the detergent A good wash result also depends on the correct amount of detergent being used. Exceeding the stated amount does not result in a more effective wash and increases environmental pollution. Based on how soiled the items are, the amount can be adjusted to individual[...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    EN 28 Troubleshooting Whenevertheappliancefailstowork,checkforasolutionfromthefollowinglistbeforecallingforAssistance. * Only available in selected models. Problem: Possible causes / Solutions: The dishwasher does not start or cannot be controlled. • Switch off the appliance by pressing the ON/OF[...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    30 FR * Présent uniquement sur certains modèles. Précautions, conseils et Service Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Ces consignes sont fournies pour des raisons de sécurité, il faut les lire attentivement. Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En ca[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    36 FR Régler la hauteur du panier supérieur Pour faciliter le rangement de la vaisselle, il est possible de régler le panier supérieur en position haute ou basse. Régler de préférence la hauteur du panier quand ce dernier est VIDE. Ne JAMAIS soulever ou abaisser le panier d’un seul côté. Si le panier est équipé de Lift-Up * (voir figur[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    38 FR Le nombre et les types de programmes et des options, varient selon le modele de lave-vaisselle. Programmes Indications sur le choix des programmes et dosage du produit de lavage Programme Programmes prévoyant le séchage Options La durée des programmes est purement indicative Lavage écologique à faible consommation d’électricité pour [...]