Français dropdown-ico

Moxa AWK-3131-EU-T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moxa AWK-3131-EU-T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moxa AWK-3131-EU-T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moxa AWK-3131-EU-T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moxa AWK-3131-EU-T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moxa AWK-3131-EU-T
- nom du fabricant et année de fabrication Moxa AWK-3131-EU-T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moxa AWK-3131-EU-T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moxa AWK-3131-EU-T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moxa AWK-3131-EU-T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moxa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moxa AWK-3131-EU-T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moxa AWK-3131-EU-T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moxa AWK-3131-EU-T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     20 11 Moxa Inc . A ll rights re served. P/N: 1802031310010 AWK- 3131 Hardware Installation Guide Moxa AirWorks First Edition, February 2011[...]

  • Page 2

    - 2 - Overview Moxa's new AWK - 3131 3 - in - 1 industri al wi reless AP /bridg e/clie nt meets the growing need for faster data transmission speeds and w ider coverage by supporting IEEE 80 2.11n technology with a net data rat e of up t o 300 Mbps. The A WK - 3131 combines two adjacent 20 MHz channels into a single 40 MHz channe l to deliver [...]

  • Page 3

    - 3 - • SFP - 1GLHXLC: Small form factor pluggable transceiver w ith 1000BaseLHX , LC, 40 km, 0 to 60°C • SFP - 1GLHXLC - T: Small form factor pluggabl e trans ceiver with 1000BaseLHX , LC, 40 km, - 40 to 85°C • SFP - 1GZXLC: Small form factor pluggable transceiver with 1000BaseZX , LC, 80 km, 0 to 60°C • SFP - 1GZXLC - T: Small form fac[...]

  • Page 4

    - 4 - ATTENTION For security reasons, we strongly recommend ch anging the password. To do so, select Maintenance  Password , and then follow the on - screen instructions. Step 5: Se lect the operation m ode for th e AWK - 31 31 By default, the AWK - 31 3 1’s operation mode is set to AP. You can change the setting in Wireless Settings  Basic[...]

  • Page 5

    - 5 - Panel Layout of the AWK - 3131 1. Grounding screw 2. Terminal block for PWR1,PWR2, relay, DI1, and DI2 3. Reset button 4. System LEDs: PWR1, PWR2, PoE, FAULT, and STATE LED s 5. LEDs for signal strength 6. WLAN LED 7. Ethernet or Fiber LED 8. RS - 232 console port 9. LANs: 10/100/1000 BaseT(X) RJ45 Port or 1000Base SFP 10. Main Antenna A 11. [...]

  • Page 6

    - 6 - Mounting Dimensions (unit = mm) DIN - Rail Mounting The aluminum DIN - Rail attachmen t plate should be fixed to the back panel of the AWK - 3131 when you take it out of the box. If you n eed to reattach the DIN - Rail attachment plate to the AWK - 3131 , make sure the stiff metal spring is situated towards the to p, as shown in the f igures [...]

  • Page 7

    - 7 - Wall Mounting (optional) For transportation app lications that require a n EN 50155 certification report, we strongly r ecommend the purchase of the optional AWK- 3131 wallmount kit, whic h has passed E N 50155 testing. Th is wallmount kit is also convenient for other a pplications that requ ire mounting the AWK- 3131 to a wall. STEP 1: Remov[...]

  • Page 8

    - 8 - WARNING • This equipment is intended to be used in a Restrict ed Access Location, such as a ded icated computer room . A ccess can only be gained by SERVICE PERSONS or by USERS who ha ve been instructed about the fact tha t the metal chassis of the equi pment i s extremely hot and m a y cause burns. • S ervice persons or users have to pay[...]

  • Page 9

    - 9 - ATTENTION This product is inte nded to be supplied by a Listed Power Unit marked “ Class 2 ” or “ LPS ” and rated O/P: 12 to 48 V DC , minim um 6 W (12 V to 48V), 25°C . ATTENTION Make sure the e xt ern al p ower a da pt o r (includes power cord s and plug a ssembli es) prov ided w ith the un it is cert ifie d an d suit abl e for use[...]

  • Page 10

    - 10 - ATTENTION Before connecting the AWK - 3131 to the DC power inputs, mak e sure the DC power source vo ltage is stable. Wiring the Relay Contact The AWK - 3131 has one relay output, wh ich consists of the t wo contacts of the terminal block on the AWK - 3131 ’s top pane l. Refer to the previous section for detailed instruct ions on how to co[...]

  • Page 11

    - 11 - Communication Con nections 10/100BaseT(X) Ethern et Port Connection The 10/100BaseT(X) ports located on the AWK- 31 31 ’s front panel are used to connect to Ethernet- enabled devices. Below we show pinouts for both MDI (NIC - type) po rts and MDI -X (HUB/Switch - type) ports. MDI Port Pinouts MDI - X Port Pinouts 8-pin RJ45 Pin Signal Pin [...]

  • Page 12

    - 12 - NOTE 1. The pin numbers for ma le DB9 and DB25 conne ctors, and hole numbers for fema le DB9 and DB25 con nectors are labeled on the connecto r. However, the number s are typically quite small, so y ou may need to us e a magnifying glass to see the numbers clearl y. 2. The pi n numbers for both 8 - pin and 10 - pin RJ45 connectors (and ports[...]

  • Page 13

    - 13 - LAN Green/ Amber Amber LAN port’s 10/ 100 Mbps link is active. Amber Blink ing Data is being transmitted at 10/100 Mbps Amber Off LAN port’s 10/ 100 Mbps link is inactive Green LAN port’s 1000 Mbps link is active. Green Blink ing Data is being transmitted at 100 0 Mbps Green Off LAN port’s 1000 Mbps link is inactive Specifications WL[...]

  • Page 14

    - 14 - TX Transmit Power: 802.11b: 1 to 11 Mbps: Typ. 18 dBm (± 1.5 dBm) 802.11g: 6 to 24 Mbps: Typ. 18 dBm (± 1.5 dBm) 36 to 48 Mbps: Typ. 17 dBm (± 1.5 dBm) 54 Mbps: Typ. 1 5 dBm (± 1.5 dB m) 802.11a: 6 to 24 Mbps: Typ. 17 dBm (± 1.5 dBm) 36 to 48 Mbps: Typ. 16 dBm (± 1.5 dBm) 54 Mbps: Typ. 1 4 dBm (± 1.5 dB m) TX Transmit Power MIMO: 802.[...]

  • Page 15

    - 15 - Alarm Contact: 1 relay output w ith current carry ing capacity of 1 A @ 24 VDC Digital Inputs: 2 electrically isolated inputs • +13 to +30 V for state “1” • +3 to - 30 V for state “0” • Max. input current: 8 mA Physical Characteristics Housing: Metal, IP30 protection Weight: 970 g Dimensions: 53.6 x 135 x 105 m m (2.11 x 5.31 x[...]

  • Page 16

    - 1 6 - ATTENTION Use the antennas corr ectly: The 2.4 GHz ante nnas are needed when the AWK - 3131 operates in IEEE 802.11b/ g/ n . The 5 GHz antennas are needed fo r IEEE802.11a /n . Make sure your ante nna installation is within a safety area, which is covered by a lightning protection or surge arr est system. Technical Support Contact Inform at[...]