Moxa Technologies EDS-305 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moxa Technologies EDS-305. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moxa Technologies EDS-305 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moxa Technologies EDS-305 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moxa Technologies EDS-305 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moxa Technologies EDS-305
- nom du fabricant et année de fabrication Moxa Technologies EDS-305
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moxa Technologies EDS-305
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moxa Technologies EDS-305 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moxa Technologies EDS-305 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moxa Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moxa Technologies EDS-305, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moxa Technologies EDS-305, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moxa Technologies EDS-305. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MOXA EtherDevice Switch EDS-308/305 Hardware Inst allation Guide Fourth Edition, September 2004 Moxa Networking Co., Ltd. Tel: +886-2-8919-12 30 Fax: +886-2-8919-1231 www.moxa.com support@moxanet.tw (Worldwide) support@ moxa.com (The Americas) P/N: 18020030003[...]

  • Page 2

    — 1 — Overview The MOXA EtherDevice™ Smart Switches, EDS-30 8/305 Series, are 8- and 5- por t Ethernet Switches that provide an econo mical solution for your Eth ernet connections , and the built-in smart alarm function helps system maintainers monitor the health of you r Ethernet network. These products have a wide operating temperature ra n[...]

  • Page 3

    — 2 — Panel Layout of EDS-305 Series EDS-305 Front Panel View 5 6 7 8 9 10 11 2 EDS-305-M-SC Front Panel View 12 13 EDS-305-S-SC Front Panel View 12 13 V1 V2 INPUTS: 24 VDC PWR2 V2+ V2- V1- V1+ 12345 ON DIP PORT ALARM FAULT PWR1 T op Panel View 1 2 3 4 1 Rear Panel View 2 15 14 14 1. Grounding screw 2. Terminal block for powe r input P1/P2 and [...]

  • Page 4

    — 3 — Panel Layout of EDS-308 Series EDS-308 Front Panel View 5 6 7 8 9 10 11 2 EDS-308-SS-SC Front Panel View 12 EDS-308-M-SC Front Panel View 12 13 5 6 7 13 V1 V2 INPUTS: 24 VDC PWR2 V2+ V2- V1- V1+ FAU LT PWR1 12345678 ON DIP PORT ALARM T op Panel View 1 2 3 4 Rear Panel View 1 2 15 14 14 NOTE: The appearance of EDS-308-S -SC is identical to[...]

  • Page 5

    — 4 — Mounting Dimensions (unit = mm) Side View 135.00 30.00 9.50 54.00 Back View Front View 10.65 10.65 30.50 + + 9.75 13.90 5 10 10 26 6 Panel Mount Kit 135.00 13.10 15.10 + + 25.40 13.90 18.20 25.71 23.15 7.75 30.50 7.75 + + + + + + + + + + 3.50 6.00 3.50 6.00 39.37 46.77 + + + + + + + + + + 13 18 13[...]

  • Page 6

    — 5 — DIN-Rail Mounting The alumi num DIN-Rail attachm ent plate shoul d already b e fixed to the back panel of E DS when you take it out of the box. If you need to reattach the DIN-Rail attachment plate to EDS, make sure the stiff metal spring is situated towards the top, as shown in the figures below. STEP 1 : Insert the top of the DIN-Rail i[...]

  • Page 7

    — 6 — Wall Mounting (OPTIONAL) For some applications, you will find it conve ni ent to mount MOXA Et he rDevice Switch on the wall, as illustrated below. STEP 1 : Remove the alum inum DIN-R ail attachment plat e from MOXA EtherDevice Switc h’s rear panel, and then attach the wall mount plates , as shown in the diagram below. ⇒ top plate bot[...]

  • Page 8

    — 7 — Wiring Requirements WARNING Do not disco nnect modules or wires unl ess the power s upply has been switche d off or the a rea is known to be non-hazardous. The devices m ay only be con nected to t he supply volt age show n on the type plate. The devices are designed for operation with a sa fety extra-low voltage. Thus, they may only be co[...]

  • Page 9

    — 8 — Grounding MOXA EtherDevice Switch Grounding and wire routing help limit the eff ects of noise due to el ectromagnetic interference (EMI). Run the ground connection from the grou nd screw t o the grounding surface prior to connecting devices. ATTENTION This product i s intended t o be mounted t o a well-grou nded mount ing surface, s uch a[...]

  • Page 10

    — 9 — Wiring the Redundant Power Inputs The top two c ontacts and the bottom two c ontacts of the 6 -contact term inal block conne ctor on EDS’s top pa nel are used for EDS’s two DC inputs. Top an d front view s of one of t he terminal block connecto rs are shown h ere. T op View Front View STEP 1 : Insert the negative/positive DC wires int[...]

  • Page 11

    — 10 — Communication Connections EDS-308 mod els have 6, 7, or 8 10/10 0BaseT(X) Ether net ports, and 2, 1, or 0 (zer o) 100BaseFX (SC-type con nector) fiber ports. EDS-3 05 models ha ve 4 or 5 10/ 100BaseT(X) Et hernet ports, a nd 1 or 0 (zero) 100 BaseFX (SC-type connector) fiber ports. 10/100BaseT(X) Ethernet Port Connection The 10/100BaseT([...]

  • Page 12

    — 11 — 100BaseFX Ethernet Port Connection The concept be hind the SC port and cable i s quite strai ghtforward. S uppose you are connecting devices I and II. Contrary to electrical signals, optical sig nals do not req uire a circuit i n order to transmit dat a. Consequently , one of the optical lines is used to tra nsmit data from device I to d[...]

  • Page 13

    — 12 — DIP Switch Settings EDS-308 Series DIP S w itches EDS-305 Series DIP S w itches 12345678 ON DIP 12345 ON DIP ON: Enables the corresponding PORT Alarm. If the port’s link fails, the relay will form an open circuit and the fault LED will light up. Off: Disables the corresponding PORT Alarm. Th e relay will form a closed circuit and the F[...]

  • Page 14

    — 13 — Auto MDI/MDI-X Connection The Auto MDI/MDI-X functio n allows user s to connect MOXA EtherDevice Switch’s 10/100BaseTX ports to an y kind of Ethernet device, without n eeding to pay attention to th e type of Ethernet cable being used for the conn ection. This means that you can use e ither a straight-through cable or cross-over cable t[...]

  • Page 15

    — 14 — automatically keeps up with new node locations. An address-ag ing algorithm causes the least-used addresses to be deleted in favor of newer, m ore frequentl y used addresses. T o reset the address buffer, power down the unit and then power it back up. Auto-Negotiation and Speed Sensing All of MOXA EtherDevice Switch’ s RJ45 Ethernet po[...]

  • Page 16

    — 15 — Power Input Voltag e 12 to 48 VD C, redundant inputs Input Current @ 24VDC 0.25 A (EDS-305, EDS- 305-M, EDS-305-S, EDS-30 8) 0.35 A (EDS -308-M, EDS-308-S, E DS-308-MM , EDS-308-SS ) Connection Removable Termi nal Block Overload Current Pro tection 1.1 A (EDS-305, EDS-305- M, EDS-305-S, ED S-308) 1.6 A (EDS-308-M, EDS-308 -S, EDS-308 -MM[...]

  • Page 17

    — 16 — MOXA Internet Services Customer satisfaction is our num ber one concern, and to ensure that customers receive the full benefit of our products, Moxa has set up on-line support services to provide technical su pport, driver updates, product informati on, and user’s m anual updates. E-mail for technical support: support@m oxanet.com (W o[...]