Morphy Richards Cordless hand blender manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Morphy Richards Cordless hand blender. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Morphy Richards Cordless hand blender ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Morphy Richards Cordless hand blender décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Morphy Richards Cordless hand blender devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Morphy Richards Cordless hand blender
- nom du fabricant et année de fabrication Morphy Richards Cordless hand blender
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Morphy Richards Cordless hand blender
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Morphy Richards Cordless hand blender ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Morphy Richards Cordless hand blender et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Morphy Richards en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Morphy Richards Cordless hand blender, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Morphy Richards Cordless hand blender, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Morphy Richards Cordless hand blender. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cor dless hand blender Please read and keep these instructions getting the best from your new cordless hand blender ... Battery • Ensure the battery is fully charged befor e using the product. The battery is not covered by the guarantee. Safety • The blade is very sharp, handle with care, do not touch the blade or hold the leg at the blade end [...]

  • Page 2

    2 Impor tant safety instructions The use of any electrical appliance r equir es the following of basic common sense safety rules. Primarily there is danger of injury or death and secondly the danger of damage to the appliance. These are indicated in the text by the following two conventions: W ARNING: Danger to the person! IMPORT ANT : Damage to th[...]

  • Page 3

    ¤ › fi 3 ‰ fl ⁄ ‡ Battery disposal This product contains a sealed Nickel cadmium battery . When it reaches the end of its useful life it must not be disposed of in the normal household waste. The battery must be removed and disposed of at an authorised recycling plant. Y our local authority will have a centre which accepts such waste for[...]

  • Page 4

    Unpacking your cor dless hand blender W ARNING: Carefully unpack your hand blender as blades are very sharp. W ash all parts before first use, see cleaning instructions page 10. Assembly 1 Fit the blender body and blender leg onto the base unit as shown. A 2 Attach the charging adaptor plug into the socket on the base unit. B 3 Plug the adaptor int[...]

  • Page 5

    5 Assembling the blender 1 Once the blender is charged, fit the blender leg by attaching it into the location slot on the blender body . C Press until it clicks into place. • If the leg is not fully engaged, rotate it r ound and try again. W ARNING: Do not touch the blade or hold the blender leg at this end when fitting to the body . W ARNING: T [...]

  • Page 6

    6 Hints for blending • The blender is perfectly suited for preparing dips, sauces, soups, mayonnaise, milkshakes and baby food. • The blender can be used to purée cooked vegetables, tinned tomatoes and any soft or pre-cooked food etc. It is ideal to turn a cooked broth or stew into a smooth soup and to prepar e baby food. Y ou may need to add [...]

  • Page 7

    7 W all mounting The charging stand can be wall mounted or free standing. T o wall mount find a suitable position on the wall away from concealed pipes and electricity cables. Use the stand with blender in place to determine the position most suitable, mark a line on the wall across the top of the charger stand. Fr om this line mark a horizontal li[...]

  • Page 8

    R ecipes W arm citrus chicken & avocado salad Serves 2 Dressing Juice of 1 lemon 1 tbsp wholegrain mustard 1 tbsp honey 5 tbsp olive oil 2 tbsp coriander leaf Salt and black pepper 1 tbsp oil 2 boneless, skinless chicken breasts, sliced 250g bag crispy leaf salad 1 avocado, diced Place all the dressing ingr edients in the beaker and blend toget[...]

  • Page 9

    Roasted pepper and olive sauce with salmon Serves 4 3 red peppers, diced 1 red onion, diced 2 cloves garlic 4 tbsp olive oil Salt and black pepper 200ml creme fraiche 50g sliced black olives 2 tbsp capers 4 salmon fillets Preheat oven to 200˚C, gas 6. Place peppers, onion and garlic on a baking tray and coat in oil. Season. Roast for 30 minutes. T[...]

  • Page 10

    Peach melba smoothie Serves 1 4 tinned peach halves 75g fresh raspberries 4 tbsp natural yoghurt 1 tbsp honey 150ml cranberry and raspberry juice. Place all ingredients in the beaker and blend using the hand blender until thick. Pour into a tall sundae glass and serve. Quick strawberry ripple brulée Serves 4 175g strawberries, roughly chopped 2 tb[...]

  • Page 11

    Helpline If you have any difficulty with your appliance, do not hesitate to call us. W e’re more likely able to help than the stor e from where you bought it. Please have the following information r eady to enable our staf f to deal with your query quickly: • Name of the product • Model number as shown on the underside of the appliance. 11 48[...]

  • Page 12

    FP48965M UK Rev 1 0304 The After Sales Division, Registered addr ess, Morphy Richards Ltd, Mexbor ough, South Y orkshire, England, S64 8AJ Helpline (office hours) UK 0870 060 2612 Republic of Ireland 1800 409119 Morphy Richards products are intended for household use only Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality and[...]