Morphy Richards 48751 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Morphy Richards 48751. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Morphy Richards 48751 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Morphy Richards 48751 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Morphy Richards 48751 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Morphy Richards 48751
- nom du fabricant et année de fabrication Morphy Richards 48751
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Morphy Richards 48751
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Morphy Richards 48751 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Morphy Richards 48751 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Morphy Richards en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Morphy Richards 48751, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Morphy Richards 48751, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Morphy Richards 48751. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F ood F usion Steamer Please read and k eep these instructions Getting the best from your new appliance... Steam tube For steaming large quantities of food or foods with similar cooking times, use your steam tube to equalise the cooking times in all tiers. W ater top up Easy fill water tank on each side of the steamer . Assembly & storage Each [...]

  • Page 2

    2 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 FEA TURES 4 BEFORE USE 5 USING 5 CONFIGURA TIONS 5 STEAM TUBE USAGE 6 HINTS AND TIPS 6 COOKING GUIDE 7 RECIPES 8-10 CARE AND CLEANING 11 HELPLINE 11 GUARANTEE 12 48751 rev1 29/3/07 13:43 Page 2[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS The use of any electrical appliance req uires the follo wing of basic common sense safety rules. Primarily there is danger of injury or death and secondly the danger of damage to the appliance. These are indicated in the text b y the follo wing two conventions: W ARNING: Danger to the person! IMPORT ANT : Damage to [...]

  • Page 4

    Features ⁄ Lid ¤ Rice bowl ‹ T op r ing › T op tray fi Middle ring fl Middle tray ‡ Bottom ring · Bottom tray ‚ Drip tray „ Mantle ‰ Heater  60 minute timer Ê Indicator light Á W ater le vel gauge Ë Add w ater hole È Main unit/water r eservoir Í Steam tube Î Chrome dial 4 ⁄ ¤ ‹ › · ‡ fl fi Ê Â ‰ „ ‚ Í [...]

  • Page 5

    5 BEFORE USE Befor e using your steamer for the first time, wash all par ts ex cept the main unit. Using 1 Fill the water r eservoir with water to the maximum le vel. • Do not use broth or other liquids. Do not add an ything to the water in the r eservoir . The system is designed for use with cold water only , do not use hot water . 2 Put the man[...]

  • Page 6

    6 Steam tube usage • T o equalise cooking times in all tiers, use the steam tube. • Only use when you w ant to steam a large q uantity of 1 type of food or f oods with the same cooking time. 1 Put the mantle ar ound the heater „ . 2 Fit the drip tray . 3 Fit the steaming tube to the drip tray B . 4 Place the bottom tray o ver the steam tube a[...]

  • Page 7

    Cooking guide • The cooking times shown belo w are only a guide and should be adjusted according to suit y our tastes. • While the majority of foods cook in less than 60 minutes, longer cooking times may req uire adding additional water to the water r eservoir . Follo w refill instructions. Remember to reset the timer as the steamer will switch[...]

  • Page 8

    8 RECIPES Dolmades (Makes 25) 1 medium red onion, finely chopped 2 tablespoons lemon juice 1 teaspoon unsweetened mint sauce 227g/8oz cooked white rice 1 teaspoon ground cumin Salt and freshly gr ound black pepper 1 medium egg yolk 25 vine leav es Lemon wedges and pickled chillies, to serv e (optional) 1 Place the chopped onion in a small saucepan [...]

  • Page 9

    Steamed Lemon and Thyme Couscous with Courgettes (serves 4) 227g/8oz couscous 284ml/ 1 /2 pint vegetable stock Juice and z est of 1 /2 lemon 1 tablespoon chopped fresh th yme 283g/1 0oz cour gettes, cut into 1cm/ 1 /2 in cubes Salt and freshly gr ound black pepper 1 1 3g/4oz cherry tomatoes halved 1 Place the couscous in a bowl and pour o ver the h[...]

  • Page 10

    10 Steamed Seafood Skewers (serves 4) 2 garlic cloves Crushed juice of 2 lemons 2 teaspoons fresh basil leav es, finely chopped 560g/1lb 4oz monkfish or kingclip fillets, cut into 2.5/1inch pieces 1 6 lar ge raw peeled prawns 8 bay lea ves Salt and freshly gr ound black pepper 1 Mix the garlic lemon juice and basil together in a bowl. Mix in the fi[...]

  • Page 11

    11 CARE AND CLEANING W ARNING: Allow steamer to cool before washing. T urn timer to off and unplug fr om the mains socket. Bowls, lid and drip tray The clear rings, trays and drip tray ma y be washed in a dishwasher (top rack only). Pr olonged dishwasher use could discolour these par ts. Alternatively , wash in hot soapy water , rinse and dry thoro[...]

  • Page 12

    YOUR FIVE YEAR GUARANTEE Av ailable on registration This 5 year guarantee is only valid when r egistered directly with Morphy Richar ds. If you do not register y our product it is guaranteed for 2 y ears. T o validate your 5 y ear guarantee, telephone our consumer helpline. Once you ha ve register ed your product y ou will receive written confir ma[...]