Monarch SLS-115/230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Monarch SLS-115/230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Monarch SLS-115/230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Monarch SLS-115/230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Monarch SLS-115/230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Monarch SLS-115/230
- nom du fabricant et année de fabrication Monarch SLS-115/230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Monarch SLS-115/230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Monarch SLS-115/230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Monarch SLS-115/230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Monarch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Monarch SLS-115/230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Monarch SLS-115/230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Monarch SLS-115/230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SLS-1 15/230 Smart Laser Sensor MONARCH INSTRUMENT Instruction Manual 15 Columbia Drive Amherst, NH 03031-2334 USA Phone: (603) 883-3390 Fax: (603) 886-3300 E-mail: support@monarchinstrument.com Website: www.monarchinstrument.com Printed in the U.S.A. Copyrighted by Monarch Instrument 2004, all rights reserved 1071-4859-1 1 1 CE DECLARA TION OF CON[...]

  • Page 2

    SAFEGUARDS AND PRECAUTIONS W ARNING - This product emits a visible beam of laser light. Avoid exposure to the laser radiation. The use of optical viewing aids (binoculars, for example) may increase the ocular hazard. CAUTION - The laser beam should not be intentionally aimed at people or animals. CAUTION - Use of controls or adjustments or performa[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS Symbols on the unit and in this manual: Warning Direct current Laser Beam Caution Al te r na ti ng current Read Manual 1.0 SMART LASER SENSOR SPECIFICA TIONS ............. 1 2.0 OVERVIEW ................................................................. 4 3.0 INDICA TORS AND SWITCHES ............................[...]

  • Page 4

    1 1.0 SMART LASER SENSOR SPECIFICA TIONS Laser Specifications: Classification: Class 3R (per IEC 60825-1 Ed 1.2 2001-8) Complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated July 26, 2001. Maximum Laser Output: 3mW Pulse Duration: Continuous Laser W avelength: 650 nm Beam Divergence:[...]

  • Page 5

    2 Max RPM: 500,000 RPM Min. T rigger Duration: 10 µ sec Indicators: LEDs for On T arget, Laser On, Auto/Gain, Power/Charge Modes: Normal (manual) or Auto, and char ging Normal mode – manual adjustment of sensitivity / gain Auto mode – auto learn, automatic gain control Sensitivity Adjust: Single Turn knob on top panel in Normal mode V oltage R[...]

  • Page 6

    3 Pulse Output (continued): Polarity: Positive or Negative pulse (switch selectable) RS232: T ransmit Out – ASCII value of RPM (Accuracy ± 0.002% of reading) Settings: 9600 baud, 8 bits, 1 stop, No Parity Connector: Circular DIN 5 Socket - Common, (Outputs) SO, OC, (Serial RS232) Transmit, Receive Dimensions: 5.38" (13.67cm) L (including sn[...]

  • Page 7

    4 W eight: 10.6 oz (300.5 grams) excluding cable and charger Compliance : CE 93/68/EEC EMC directive (EN 61326:2001) IEC 61010-1 2001, IEC 60825-1 2001, CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated July 26, 2001 N.I.S.T . Calibration (RS232 output only) Mounting: ¼-20 UNC Bushing included (Tripod Mount) Inst[...]

  • Page 8

    5 3.0 INDICA TORS AND SWITCHES 1. On T arget LED Lit whenever the sensor is receiving a reflected signal back from the target. As the frequency increases, it will be on solid unless the measured frequency is not stable. This is useful in setting up the unit. 2. Laser On LED Blinks when unit is first turned on. Remains lit when the laser beam is on.[...]