MK Sound SW-51 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MK Sound SW-51. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MK Sound SW-51 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MK Sound SW-51 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MK Sound SW-51 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MK Sound SW-51
- nom du fabricant et année de fabrication MK Sound SW-51
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MK Sound SW-51
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MK Sound SW-51 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MK Sound SW-51 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MK Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MK Sound SW-51, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MK Sound SW-51, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MK Sound SW-51. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SW -95, SW -85, SW -62 SW -54, SW -52, SW -51 SW -50 Miller & Kreisel Sound, Inc. 9351 Deering A venue Chatsworth, CA 91311-5858 USA (818) 701-7010 fax (818) 701-0369 www .mk sound.com ©2002 Miller & Kreisel Sound, Inc. frameless in-wall speaker operation manual TM[...]

  • Page 2

    Please record the f ollowing inf ormation for y our records: Serial Number : Date of Purchase: Dealer Name: Dealer Address: City/State/Zip: Countr y: Inv oice Number: T ABLE OF CONTENTS 1 . INTR ODUCTION........................................................................................3 COMPONENT O VER VIEW ....................................[...]

  • Page 3

    3 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER 1. INTRODUCTION Congratulations! Y our new M&K in-wall speak er system will give y ou y ears of unmatched enjo yment and e xcitement while listening to your f a v orite musical and audio/video sources. W e encourage y ou to read this owner’ s manual, as there is a great deal of inf or mation provided here to help [...]

  • Page 4

    4 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER 2. INST ALLA TION INT O EXISTING W ALLS 3. SPEAKER WIRING The P ositiv e (+) lead from y our amplifier or receiver should be connected to one of the RED (+) INPUT terminal, and the Negati ve (-) lead from your amplifier or receiv er should be connected to one BLA CK (-) INPUT terminal. 4. SPEAKER WIRING FOR SW -85 AND S[...]

  • Page 5

    5 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER Howe ver , getting the best tonal balance in any given room in v olv es many v ariables . Therefore, the SW -85 and SW-95 speak- ers allow y ou to alter their tonal balance in order to get the ideal sound quality at y our f a v orite listening location (where it counts!), f or the program and pla ybac k le v els you are[...]

  • Page 6

    6 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER 10. Remov e packing material and grille from speaker . Do not remove the elastic cor d! Mak e sure that the mounting screws are flush with the front baffle as shown. 11. Angle the speaker to ward the wall and slip the bottom por tion of the mounting ar ms into the wall opening. mounting screws elastic cord mounting arms[...]

  • Page 7

    7 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER 15. Tighten all mounting screws sequentially to light resistance. Continue to tighten screws to an e v en torque that will secure the baffle to the wall. 17. Attach the grille. Make sure that the grille is securely mounted on magnets by tapping on it's surf ace. Remove and reposition the g rille if necessar y . 16.[...]

  • Page 8

    8 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER If you ha v e any questions about y our speaker system, please contact y our M&K dealer or call the M&K f actory directly at (818) 701-7010, from 8:30 AM to 5:00 PM P acific Time, Monday through F riday . We will be happ y to help y ou with any question. Additional inf or mation ma y also be obtained on our web [...]

  • Page 9

    9 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER ! ! IMPORT ANT! - MAKE SURE W ALL ELECTRICITY IS TURNED OFF BEFORE REMO VING THE SPEAKER ! IMPORT ANT! - BE SURE THA T Y OU SECURE THE LOOSE SPEAKER WIRES TO THE BRA CKET OR THE STUD OR THEY WILL BE LOST IN THE W ALL! 1. Remov e the speaker grille. 2. While holding baffle, loosen scre ws sequentially until two inches of[...]

  • Page 10

    10 FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER ! ! IMPORT ANT! - MAKE SURE W ALL ELECTRICITY IS TURNED OFF BEFORE ST ARTING INST ALLA TION ! 1. Attach the mounting strips to the pre-construction brack et with the included sheet metal screws . 2. Attach the brac ket assemb ly to the wall studs with scre ws or nails (not included). 4. Measure and mark the dr ywall wi[...]

  • Page 11

    FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER 11 12. SPECIFICA TIONS SW -95 & SW -62 IMPED ANCE: 4 ohms RECOMMENDED PO WER: amplifiers with between 25 and 200 watts contin uous MAXIMUM PO WER: 200 watts RMS unclipped peaks FREQUENCY RESPONSE: 70 Hz - 20 kHz ± 2 dB SENSITIVITY (2.83 V @ 1m): 92dB O VERALL DIMENSION (H x W): 12.75” x 9.75” CUT OUT DIMENSION (H[...]

  • Page 12

    FRAMELESS IN-W ALL SPEAKER In-wall speaker man ual PN# 70071 08/29/02 rev . 2 pt/qrk[...]