Français dropdown-ico

MiLAN MIL-S3570 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MiLAN MIL-S3570. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MiLAN MIL-S3570 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MiLAN MIL-S3570 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MiLAN MIL-S3570 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MiLAN MIL-S3570
- nom du fabricant et année de fabrication MiLAN MIL-S3570
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MiLAN MIL-S3570
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MiLAN MIL-S3570 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MiLAN MIL-S3570 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MiLAN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MiLAN MIL-S3570, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MiLAN MIL-S3570, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MiLAN MIL-S3570. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MIL-S3570 24-Port Fast Ethernet Switch with Gigabit Uplinks INS TALLATION GUIDE TECHNOLOGY[...]

  • Page 2

    Regulatory Approval - FCC Class A - UL 1950 - CSA C22.2 No. 950 - EN60950 - CE - EN55022 Class A - EN55024 Canadian EMI Notice This Class A digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numerique de la classe A respecte toutes les exigences du Reglement sur le materiel brouille[...]

  • Page 3

    Table of Contents 1. Introduction 1 1.1 Features 2 1.2 Specifications 3 2. Installing the Switch 4 2.1 Packing List 4 2.2 Panels 4 2.3 Mounting the Switches 5 3. Making Network Connections 6 3.1 Network Switched Ports 6 3.2 10/100BASE-TX Fast Ethernet Ports 7 3.3 Gigabit Ethernet Slots 9 3.4 Making Trunk Connections 11 3.5 Virtual LAN (VLAN) 13 4. [...]

  • Page 4

    1. Introduction Driven by recent advances in desktop computing technology, today’s network applications have increased in speed, power and the ability to process information. To meet the demands o f these more bandwidth- intensive applications, this switch device provides significant increase in performance for your Ethernet and Fast Ethernet net[...]

  • Page 5

    1.1 Features Designed for resolving congestion problems caused by bandwidth-hungry devices and bandwidth-intensive applications as well as a high number o f users, the switches not only adhere to the IEEE 802.3 10BASE-T, IEEE 802.3u 100BASE-TX, and IEEE 802.3z 1000BASE-X standards, but also feature: • High port-count o f 10/100BASE-TX auto-negoti[...]

  • Page 6

    1.2 Specifications Standard IEEE 802.3 10BASE-T, IEEE 802.3u 100BASE-TX IEEE 802.3z 1000BASE-X IEEE 802.3ad Port trunking IEEE 802.3x Full duplex flow control IEEE 802.1D Spanning tree IEEE 802.1Q Tagged VLAN IEEE 802.1P/Q GARP/GVRP Network ports 24 10/100BASE-TX switched ports 2 Gigabit switched slots for optional Gigabit module Console port 1 DB9[...]

  • Page 7

    2. Installing the Switch The switch is designed to operate in workgroup environments without a complicated configuration procedure. It also features an auto-select 100-240 V , 50/60Hz power supply unit, which works in most countries around the world. Before connecting the supplied power cord into the switch, check to see that the cord voltage and c[...]

  • Page 8

    2.3 Mounting the Switches Desktop Mounting The switches can be placed on a desktop as a stand-alone unit. Allow enough ventilation space between the switch and the objects around it. Desktop Mounting Rack Mounting For mounting the switch into a 19-inch rack, a pair o f mounting brackets is included in the pack. Install Rack Mount Brackets Install t[...]

  • Page 9

    3. Making Network Connections 3.1 Network Switched Ports The following figure illustrates the switched ports provided on the front panel. The switch comes with 24 10/100BASE-TX Fast Ethernet switched ports and two Gigabit Ethernet slots for Gigabit Ethernet modules. The following table lists the connectors provided on each network ports: Port # Sta[...]

  • Page 10

    3.2 10/100BASE-TX Fast Ethernet Ports The switch can support connections to the following devices: • 10BASE-T or 10/100BASE-TX network cards • 10BASE-T hub ports • 100BASE-TX hub ports • 10/100BASE-TX dual speed hub ports • 10/100BASE-TX switch ports Auto-negotiation Capable The ports support auto-negotiation function when establishing a [...]

  • Page 11

    UTP Cable Connections When making a connection to another device using straight-through UTP cable, make sure MDI-X to MDI connection rule is followed. The following figure illustrates the pin assignments o f a straight-through UTP and a crossover UTP cable: Straight-through and Crossover UTP Cable It is suggested to use straight-through UTP cables [...]

  • Page 12

    3.3 Gigabit Ethernet Slots Each Gigabit Ethernet slot can accommodate one optional Gigabit Ethernet module for your Gigabit connection. The following modules are available for selection: Module Wavelength Connector type Fiber cable MIL-L3573SX 850 nm SC Multimode fiber MIL-L3574SX 850 nm MT-RJ Multimode fiber Module Outline The following figure ill[...]

  • Page 13

    Auto-negotiation function The Gigabit Ethernet module operates on 1000M full-duplex mode. This function makes sure the system operates with maximum performance when it is connected to an auto-negotiation capable Gigabit Ethernet device. Duplex Mode Full duplex Fiber cable MM 50/125 micron meters, 62.5/125micron meters recommended Module Installatio[...]

  • Page 14

    3.4 Making Trunk Connections Two switch units can be cascaded together through any regular switched data port on each unit when a port expansion is required. However, the transfer bandwidth between the two cascaded ports is limited to 200Mbps full duplex. To increase the bandwidth for the connection between two switch units, a trunking function is [...]

  • Page 15

    The following figure illustrates a typical example of trunk connections between more than two switch units. Each trunk is a 2-port trunk. There are four trunks existing in this example. Each has 400Mbps bandwidth. The top switch is con - figured to have four trunks and is cascaded to four lower switch units. 12[...]

  • Page 16

    3.5 Virtual LAN (VLAN) Each port o f the switch unit connects to one individual LAN segment. There can be many Ethernet nodes located on each segment. The switch performs network data forwarding between different LAN segments. It allows Ethernet nodes located on different segments to communicate with each other. Basically, all Ethernet nodes are in[...]

  • Page 17

    4. LED Indicators 4.1 LED Panels The switch provides comprehensive LED indicators for diagnosing and monitoring the operation o f the unit as illustrated below: 4.2 Interpretation Power LED: indicates the status o f the power supplied to the switch. Link/Act. LED: indicates the port cable link and traffic activity. Speed LED: indicates the connecti[...]

  • Page 18

    5. Performing Network Management 5.1 Management Support The switch is featured with management functions and can be managed by using the following methods: · Direct console connection over an RS232 cable · Web browser software from Internet or Intranet over TCP/IP network · Telnet software over TCP/IP network · SNMP manager software over TCP/IP[...]

  • Page 19

    5.2 Management objects The following table lists the management objects supported by the system: Login Basic Management Activities • General Management Configuration - system parameters • LAN Port Configuration - speed, link type, duplex, flow control • Console Port Configuration - console baud rate, flow control, modem control Advanced Manag[...]

  • Page 20

    5.3 Setting IP Address Before performing any management operation over network, the most important thing is to learn the detailed information about the TCP/IP network where the managed unit is located. The information includes the network address, subnet mask, broadcast I P , IP o f the default router. The second thing is to assign an IP address to[...]

  • Page 21

    5.4 Web Management Use any web browser with J AV A script support like Netscape Communicator 4.x or Microsoft Internet Explorer 4.0 or later on any platform. Connect to the managed unit using the IP address as URL address. http://xxx.xxx.xxx.xxx Refer to the operation manual provided in the supplied CD-ROM for the details. User name and password is[...]

  • Page 22

    Contact the MiLAN web site for available software version. 5.8 Support This guide covers the basic information about the management functions supported by the managed switch. The detailed operation guides for all management functions are available in the software operation manual in the supplied CD-ROM. However, more features may be included into f[...]

  • Page 23

    TECHNOLOGY A Division of Digi International[...]