Miele H6200BM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Miele H6200BM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Miele H6200BM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Miele H6200BM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Miele H6200BM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Miele H6200BM
- nom du fabricant et année de fabrication Miele H6200BM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Miele H6200BM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Miele H6200BM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Miele H6200BM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Miele en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Miele H6200BM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Miele H6200BM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Miele H6200BM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Oper ating and Installation Instructions Speed Oven T o prevent accidents and machine damage, read these instructions before installation or use. en – US, CA M.-Nr . 09 786 880 H 6100 BM H 6200 BM[...]

  • Page 2

    T echnical Service 92 After sales service In the event of a fault which you cannot easily correct yourself, please contact: – your Miele dealer , or – the Miele T echnical Service Department. See back cover for contact details. Please quote the model and serial number of your appliance when contacting Miele. This information is given on the dat[...]

  • Page 3

    Caring for the envir onment 93 Disposal of the packing material The cardboar d box and packing materials pr otect the appliance during shipping. They have been designed to be biodegradable and r ecyclable. Ensure that any plastic wr appings, bags, etc. are disposed of safely and kept out of the reach of childr en. Danger of suffocation! Disposal of[...]

  • Page 4

    Electrical connection 94  CA UTION: Before servicing, disconnect the power supply by either removing the fuse, shutting off the power main or manually "tripping" the circuit breaker . Installation, repair and maint enance work must be performed by a Miele authorized service technician. W ork by unqualified persons could be dangerous an[...]

  • Page 5

    Installation diagrams 95 Appliance and cut-out dimensions Miele ovens can be installed flush or proud. Discuss your installation requir ements with your architect, designer and installer . Installation into a tall cabinet B A B A 7/8" (22*/23** mm) 22 1/16" (560 mm) 17 1/2" (445 mm) 21 9/16" (549 mm) 23 7/16" (595 mm) 17 15[...]

  • Page 6

    Installation diagrams 96 Undercounter installation If installed underneath a cooktop, the installation instructions for the cooktop must also be taken into account. B A B A 7/8" (22*/23** mm) 22 1/16" (560 mm) 17 1/2" (445 mm) 21 9/16" (549 mm) 23 7/16" (595 mm) 17 15/16" (455 mm) 22 1/16" (560 mm) 4" (100 mm[...]

  • Page 7

    Installation diagrams 97 Installation in a tall cabinet in combination with an oven 7/8" (22*/23** mm) 22 1/16" (560 mm) 17 1/2" (445 mm) 21 9/16" (549 mm) 23 7/16" (595 mm) 17 15/16" (455 mm) 7/8" (22*/23** mm) 16" (407 mm) 21 11/16" (551 mm) 22 11/16" (577 mm) 20 1/16" (510 mm) 21 1/2" ([...]

  • Page 8

    Installation diagrams 98 F ront dimensions A 17 1/2" (445 mm) 3/16" (4 mm) 13 1/8" (333 mm) 4 3/8" (111 mm) 17 3/4" (451 mm) 17 15/16" (455 mm) B - 1/16" (-2 mm) A H61xx: 2 5/16" (59 mm) H62xx: 1 5/8" (42 mm) B Speed Oven with glass front: 1/16" (2.2 mm) Speed Oven with metal front: 1/16 (1.2 mm)[...]

  • Page 9

    Installation 99  The oven must not be operat ed until it has been properly installed within cabinetry .  If there ar e side handles, please remove them.  Connect the power cord t o the electrical supply .  Push the oven int o the cabinetry up to the oven trim and align it.  Open the door and use the screws supplied to secur e the ove[...]

  • Page 10

    9 Independence Way Princeton, NJ 08540 Phone: Fax: www.mieleusa.com U.S.A. Miele, Inc. National Headquarters Please have the model and serial number of your appliance available before contacting Technical Service. Canada Importer Miele Limited Headquarters and Miele Centre 800-843-7231 609-419-9898 609-419-4298 Technical Service & Support Natio[...]

  • Page 11

    M.-Nr . 09 786 880 / 02 en – US, CA H6100BM; H6200BM [...]