Miele DGC 4084 XL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Miele DGC 4084 XL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Miele DGC 4084 XL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Miele DGC 4084 XL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Miele DGC 4084 XL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Miele DGC 4084 XL
- nom du fabricant et année de fabrication Miele DGC 4084 XL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Miele DGC 4084 XL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Miele DGC 4084 XL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Miele DGC 4084 XL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Miele en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Miele DGC 4084 XL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Miele DGC 4084 XL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Miele DGC 4084 XL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instructions Combi-Steam Oven DGC 4084 XL DGC 4086 XL To prevent accidents and appliance damage read these instructions before installation or use. M.-Nr. 09 064 870 en - US, CA[...]

  • Page 2

    IMPORTANT INSTALLATION SAFETY INSTRUCTIONS ...................3 Installation .......................................................4 Cut-out for venting the combi-steam oven ...............................6 Appliance and installation dimensions ................................8 Installation in a tall cabinet .......................................[...]

  • Page 3

    , WARNING - Read all instructions before installation or use of the steam oven to prevent injury and machine damage. ~ Installation, repair and maintenance work should be performed by a Miele authorized service technician. Work by unqualified persons could be dangerous. ~ Before installation make sure that the voltage and frequency listed on the da[...]

  • Page 4

    Miele appliances can be installed flush or proud. Discuss your installation requirements with your architect, designer or installer. Dimension details of the appliance front Installation 4 446 333 455,5 451,5 111,5 4 22*/23** 1* 1** -2 47,5 7/8" 4 3,8" 17 9/16" 1 7/8" 13 1/8" 3/16" 17 17 3/4" 15/16"[...]

  • Page 5

    Dimension to allow the control panel to open and close The area in front of the control panel must not be blocked by anything (such as a door handle) this would hinder the control panel from opening and closing. Installation 5[...]

  • Page 6

    Cut-out for venting the combi-steam oven Installation in a tall cabinet To ensure that the combi-steam oven has adequate ventilation, the following cut-outs measuring 19 11 / 16 "x1 9 / 16 " (500 x 40 mm) must be provided: a in the top of the cabinet b in the center shelf above the installation niche If installing in combination with an o[...]

  • Page 7

    Installation under a countertop To ensure that the combi-steam oven has adequate ventilation, the following cut-outs measuring 19 11 / 16 "x1 9 / 16 " (500 x 40 mm) must be provided: a in the appliance support shelf b in the bottom of the cabinet space below it Installation 7 a b 1 5/8" (40 mm) (500 mm) 19 5/8"[...]

  • Page 8

    Installation in a tall cabinet a Combi-steam oven b Installation niche c Terminal block d Outlet or junction box This should be accessible after the appliance has been installed. e Power cord (5 ft.) * Appliances with glass front / ** Appliances with metal front Appliance and installation dimensions 8 ( 555 mm) 0 (40 mm) (500 mm) a d c b e - 452 mm[...]

  • Page 9

    Installation under a countertop If the appliance is be installed under a cooktop, observe the installation instructions for the cooktop and its installation height. a Combi-steam oven b Installation niche c Terminal block d Outlet or junction box This should be accessible after the appliance has been installed. e Power cord (5 ft.) * Appliances wit[...]

  • Page 10

    Installation in combination with an oven a Combi-steam oven b Installation niche c Terminal block d Outlet or junction box This should be accessible after the appliance has been installed. e Power cord (5 ft.) f Oven * Appliances with glass front / ** Appliances with metal front See the "Cut-out for venting the combi-steam oven" section o[...]

  • Page 11

    Installation in combination with ESW 408x-14 a Combi-steam oven b Installation niche c Terminal block d Outlet or junction box This should be accessible after the appliance has been installed. e Power cord (5 ft.) f Built-in plate warmer / built-in food warmer * Appliances with glass front / ** Appliances with metal front See the "Cut-out for [...]

  • Page 12

    Installation in combination with ESW 408x-14 BRWS a Combi-steam oven b Installation niche c Terminal block d Outlet or junction box This should be accessible after the appliance has been installed. e Power cord (5 ft.) f Built-in plate warmer / built-in food warmer * Appliances with glass front / ** Appliances with metal front See the "Cut-out[...]

  • Page 13

    Installing the appliance ^ Push the appliance into the cabinet niche and align it. The device must be level, so that the steam generator can operate properly. Deviation from a horizontal position should not exceed 2°. ^ Secure the appliance by screwing the two 3.5 x 25 mm wood screws (supplied) into the vertical strips on either side of the housin[...]

  • Page 14

    , CAUTION: Before installation or servicing, disconnect the power supply by either removing the fuse, shutting off the main power or manually "tripping" the circuit breaker. Installation work and repairs should only be performed by a qualified technician in accordance with all applicable codes and standards. Repairs and service by unquali[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    Alteration rights reserved / 1013 INFORMATION IS SUBJECT TO CHANGE. PLEASE REFER TO OUR WEBSITE TO OBTAIN THE MOST CURRENT PRODUCT SPECIFICATIONS, TECHNICAL & WARRANTY INFORMATION. M.-Nr. 09 064 870 / 03[...]