Français dropdown-ico

Metra GMOS-04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Metra GMOS-04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Metra GMOS-04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Metra GMOS-04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Metra GMOS-04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Metra GMOS-04
- nom du fabricant et année de fabrication Metra GMOS-04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Metra GMOS-04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Metra GMOS-04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Metra GMOS-04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Metra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Metra GMOS-04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Metra GMOS-04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Metra GMOS-04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GM ONST AR CLASS II D A T A BUS INTERF A CE GMOS-04 Installation Instructions 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com THE GMOS-04 IS DESIGNED TO BE USED WITH VEHICLES THA T HAVE A F ACTOR Y AMPLIFIED SYSTEM INCLUDING THE BOSE AUDIO SY STEMS. BESIDES RET AINING THE ONST AR SYSTEM, THE GMOS-04 WILL ALSO RET AIN THE WARNING CHIMES THA T WILL BE LOST [...]

  • Page 2

    GMOS-04 1 BUICK ALLURE 2005-09 CENTURY 2004-05 LACROSSE 2005-09 RAINIER 2004-07 RENDEZVOUS 2002-07 TERRAZA 2005-08 C ADILLAC ESCALADE 2003-06 ESCALADE EXT 2003-06 CHEVROLET AV ALANCHE 2003-06 CAV ALIER 2000-05 CORVETTE 2005-09* *See note for Corvette in “CONNECTIONS TO BE MADE ON THE 24 PIN GRA Y HARNESS” EXPRESS 2003-07 IMP ALA 2000-05 MALIBU [...]

  • Page 3

    GMOS-04 2 WIRING UP THE GMOS-04 * Important: Before beginning any of the following, disconnect the negative battery terminal to prevent accidental short circuit. * *Note: The ignition power source of most GM vehicles keep the radio on until one of the doors is opened. This is called the R.A.P . (retained accessory power). The GMOS-04 is designed to[...]

  • Page 4

    GMOS-04 3 FOR 2005-2009 COR VETTE ONL Y 6. A Relay is needed in the 2005-2009 Cor vette. Y ou will need to cut the blue/white wire in half between the 16 way Molex and 24 way gray connector . • Connect the blue/white wire coming from the 16 way Molex to pin 85 of the Relay . • Connect the blue/white wire coming from the 24 way connector to pin [...]

  • Page 5

    GMOS-04 4 CONNECTIONS TO BE MADE ON THE 14 PIN HARNESS 1. Connect the blue/white wire to the radio’ s AMP turn-on wire. 2. Connect the red wire to the radio’ s Igniton or accessory wire. 3. Connect the RCA cables to the radio’ s RCA outputs . If no RCA outputs are available, use the Metra line output converter part #ALO-648 (SOLD SEP ARA TEL [...]

  • Page 6

    GMOS-04 5 ONST AR LEVEL ADJUSTMENT T o adjust the Onstar volume level find the Black/yellow wire that you cut on the 16 pin harness, you will use the Black/yellow wire that is by itself, with no other wire with it. Push the blue Onstar button, while the voice is speaking ta p the Black/yellow wire to ground. There are 4 volume settings for Onstar; [...]

  • Page 7

    6 GMOS-04 TROUBLESHOOTING: Chime T oo Loud/Soft: There are some instances where the chime is too loud or too soft. T o resolve this follo w these steps: 1. Make sure the ignition is turned to the “off” position. 2. Disconnect the 14 pin and 16 pin wire harnesses from the GMOS-04. 3. Loca te the potentiometer on the left side of the module, this[...]

  • Page 8

    GMOS-04 INSTRUCTIONS 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com REV . 08-03-09 © COPYRIGHT 2004-09 METRA ELECTRONICS CORPORATION INSTGMOS-04[...]

  • Page 9

    GM ONSTAR CLASS II DATA BUS INTERFACE G M O S- 04 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com EL GMOS-04 ESTÁ DISEÑADO P ARA EL USO CON VEHÍCULOS QUE TIENEN UN SISTEMA AMPLIFIC ADO DE FÁBRIC A, INCLU- IDOS LOS SISTEMAS DE AUDIO BOSE. ADEMÁS DE RETENER EL SISTEMA ONST AR, EL GMOS-04 T AMBIÉN RETENDRÁ LAS CAMP ANILLAS DE ADVERTENCIA QUE SE PIERDE[...]

  • Page 10

    GMOS-04 1 BUICK ALLURE 2005-09 CENTURY 2004-05 LACROSSE 2005-09 RAINIER 2004-07 RENDEZVOUS 2002-07 TERRAZA 2005-08 CADILLAC ESCALADE 2003-06 ESCALADE EXT 2003-06 CHEVROLET AV ALANCHE 2003-06 CAV ALIER 2000-05 CORVETTE 2005-09* *See note for Corvette in “CONNECTIONS TO BE MADE ON THE 24 PIN GRA Y HARNESS” EXPRESS 2003-07 IMP ALA 2000-05 MALIBU 2[...]

  • Page 11

    GMOS-04 2 COMO REALIZAR EL CABLEADO DEL GMO5-04 • Importante: Antes de comenzar a realizar cualquiera de los siguientes pasos, desconecte el ter- minal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. ** Nota: La fuente de alimentación de la ignición de la mayoría de los vehículos GM mantienen el radio encendido hasta que[...]

  • Page 12

    GMOS-04 3 Salida remota de 12 V desde el cable azul/blanco del GMOS-04 Batería de más de 12 V con fusible de 5 A Cortar la salida remota del GMOS-04. Conectar el lado de la interfaz a la clavija 85 del relé SPDT . Conectar el lado del automóvil del arnés a la clavija 30 del relé SPDT . Al vehículo Relé SPDT AL RADIO UNICAMENTE P ARA LOS MOD[...]

  • Page 13

    GMOS-04 4 CONEXIONES QUE DEBEN REALIZARSE EN EL ARNÉS DE 14 CLA VIJAS 1. Conecte el cable azul/blanco al cable de encendido del AMP . del radio. 2. Conecte el cable rojo al cable de ignición o al cable para accesorios del radio. 3. Conecte los cables RC A a las salidas RC A del radio. Si no hay salidas RCA disponibles, use el convertidor de salid[...]

  • Page 14

    GMOS-04 5 AJUSTE DE NIVEL DEL SISTEMA ONST AR Para ajustar el nivel de volumen del sistema Onstar , busque el cable negro/amarillo que cortó en el arnés de 16 c la vijas; para ello, utilizará el cable negro/amarillo que se encuentra solo, sin otro cable. Presione el botón azul del sistema Onstar; mientras la voz esté hablando, encinte el cable[...]

  • Page 15

    6 GMOS-04 DETECCIÓ N DE F ALLAS: Campanilla demasiado fuerte/suave: En algunos casos, el volumen de la campanilla está demasiado fuerte o demasiado suave. Para resolverlo, siga estos pasos: 1. Asegúrese de que la ignición esté en la posición “off” (apagado). 2. Desconecte los arneses para cables de 14 clavijas y de 16 clavijas del GMOS-04[...]

  • Page 16

    INSTRUCCIONES DEL GMOS-04 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com REV. 08-03-09 © COPYRIGHT 2004-09 METRA ELECTRONICS CORPORATION INSTGMOS-04[...]