Metabo Angle Grinders manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Metabo Angle Grinders. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Metabo Angle Grinders ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Metabo Angle Grinders décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Metabo Angle Grinders devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Metabo Angle Grinders
- nom du fabricant et année de fabrication Metabo Angle Grinders
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Metabo Angle Grinders
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Metabo Angle Grinders ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Metabo Angle Grinders et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Metabo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Metabo Angle Grinders, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Metabo Angle Grinders, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Metabo Angle Grinders. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    | 13 ANGLE GRINDERS[...]

  • Page 2

    14 | Work safely The hardwearing Metabo disc brake brings the grinding disc to a stop within three seconds of switching off the angle grinder. An important advantage for protecting the user (WB 11-125 Quick and WB 11-150 Quick only). Optimum cooling An improved sonically balanced fan coupled with better venting and more efficient internal ducting c[...]

  • Page 3

    | 15 ANGLE GRINDERS MET AL PROCESORS HAMMERS IMP AC T DRILLS DRILLS SCREWDRIVERS WOOD SANDING MACHINES ROUTERS AND PLANERS The right angle grinder for every application. Classification Type and output Page The compact class W 8-100 16 W 8-115 W 8-125 WP 7-115 Quick 17 WPS 7-115 Quick WP 7-125 Quick WPS 7-125 Quick W 8-115 Quick 18 W 8-125 Quick WE [...]

  • Page 4

    16 | W 8-1 00 W 8-1 15 W 8-125 COMP A CT CLA SS ANGLE GRINDER S Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 1 00 mm 1 15 mm 125 mm T orque 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 Nm No load speed 1 0.000 /min 1 0.000 /min 1 0.000 /min Rated input power 800 W 800 W 800 W Output power 490 W 490 W 490 W Rated load speed 7.000 /min 7.000 /min 7.000 /min Spindle t[...]

  • Page 5

    | 17 WPS 7 -125 Quick WPS 7 -1 15 Quick WP 7 -1 15 Quick WP 7 -125 Quick COMP A CT CLA SS ANGLE GRINDERS Special advantag es  Deadman's switc h  Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 1 15 mm 1 15 mm 125 mm 125 mm T orque 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 Nm No load speed 1 0.000 /min 1 0.000 /min 1 0.000 /min 1 0.000 /min Rate[...]

  • Page 6

    18 | W 8-1 15 Quick W 8-125 Quick WE 9-125 Quick COMP A CT CLA SS ANGLE GRINDERS Special advantag es  V ario Constamatic (V C) full-wa ve electronics   Thumbwheel f or preselection of speed   Electronic sof t star t   No-volt release s witc h  Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 1 15 mm 125 mm 125 mm T orq[...]

  • Page 7

    | 19 W 1 1 -125 Quick W 1 1 -150 Quick WB 1 1 -125 Quick WB 1 1 -150 Quick COMMON FEA TURES  High-pow ered angle grinder with e xtra high cooling capacity for fast work progress e ven under the toughest operating conditions  Sturdy, dur able Metabo marathon motor  Includes Metabo dust-protection tec hnology for an extr emely long device se[...]

  • Page 8

    20 | WE 14-125 Plus WE 14-150 Plus COMP A CT CLA SS ANGLE GRINDERS Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 125 mm 150 mm T orque 3,3 Nm 3,5 Nm No load speed 7.000 - 1 0.500 /min 6.000 - 9.000 /min Rated input pow er 1 .400 W 1 .400 W Output power 800 W 800 W Rated load speed 1 0.500 /min 9.000 /min Spindle thread M 1 4 M 1 4 W eight [...]

  • Page 9

    | 21 W 14-125 Ergo W 14-150 Ergo MIDDLE CLASS ANGLE GRINDERS Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 125 mm 150 mm T orque 5 Nm 5 Nm No load speed 1 0.000 /min 1 0.000 /min Rated input pow er 1 .400 W 1 .400 W Output power 800 W 800 W Rated load speed 7.300 /min 7.300 /min Spindle thread M 1 4 M 1 4 W eight (without mains cable) 2,8 [...]

  • Page 10

    22 | W 21 -180 W 21 -230 WX 21 -230 WX 21 -180 T OP CLASS ANGLE GRINDERS Special advantag es  Starting current limitation  Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 180 mm 180 mm 230 mm 230 mm T orque 1 1 Nm 1 1 Nm 1 4 Nm 1 4 Nm No load speed 8.500 /min 8.500 /min 6.600 /min 6.600 /min Rated input power 2.1 00 W 2.100 W 2.1 00[...]

  • Page 11

    | 23 W 23-180 WX 23-180 W 23-230 WX 23-230 T OP CLASS ANGLE GRINDERS Special advantag es  Starting current limitation  Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 180 mm 180 mm 230 mm 230 mm T orque 14 Nm 1 4 Nm 17 Nm 1 7 Nm No load speed 8.500 /min 8.500 /min 6.600 /min 6.600 /min Rated input power 2.300 W 2.300 W 2.300 W 2.300[...]

  • Page 12

    24 | WX 23-230 Quick WX 21 -230 Quick WX 23-180 Quick T OP CLASS ANGLE GRINDERS Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 230 mm 180 mm 230 mm T orque 1 4 Nm 1 4 Nm 1 7 Nm No load speed 6.600 /min 8.500 /min 6.600 /min Rated input pow er 2.1 00 W 2.300 W 2.300 W Output power 1 .440 W 1 .580 W 1 .580 W Rated load speed 4.600 /min 5.800 [...]

  • Page 13

    12 | ANGLE GRINDERS Grinding, cutting, brushing, sanding, finishing... Not many tools are used as muc h or as hard as an angle grinder . That ’ s why Metabo ha ve a wide range from compact, to medium through to top class . With Metabo it is possible to get e xactly the right mac hine for the job , no comprise, only the best: Metabo . W or k. Don?[...]

  • Page 14

    | 25 W 25-230 WX 25-230 T OP CLASS ANGLE GRINDERS Special advantag es  Starting current limitation  Comparative de vice charact eristics Grinding wheel Ø 230 mm 230 mm T orque 18 Nm 18 Nm No load speed 6.600 /min 6.600 /min Rated input pow er 2.500 W 2.500 W Output power 1 .770 W 1 .770 W Rated load speed 4.500 /min 4.500 /min Spindle thread[...]