Media-Tech MT4028 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Media-Tech MT4028. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Media-Tech MT4028 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Media-Tech MT4028 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Media-Tech MT4028 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Media-Tech MT4028
- nom du fabricant et année de fabrication Media-Tech MT4028
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Media-Tech MT4028
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Media-Tech MT4028 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Media-Tech MT4028 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Media-Tech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Media-Tech MT4028, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Media-Tech MT4028, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Media-Tech MT4028. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3. Select AMCAP application from Star t menu as shown below . Introduction Thank you for buying this high quality video webcam. Follo wing information will help you to use your cam- era to its full capabilities. F or viewing pictures or video, camera must be connected to your personal computer . This camera supports Microsoft V ideo Class and Plug&[...]

  • Page 2

    Note: any higher then VGA resolution will decrease transmisson speed (fps) due to USB bandwitch. Recording a video Open AMCAP , click the “Capture“ then “Star t Capture“ , specify  lename and patch then click „OK“ to start cap - turing. Select “Stop Capture“ to  nish recording . Advanc ed settings Open AMCAP , select “Option[...]

  • Page 3

    3. Wybierz z menu Star t pozycję AMCAP aby uruchomić aplikację. COMQ Instrukcja obsługi PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 PL Używanie aplik acji AMCAP Podgląd obr azu Uruchom aplikację AMCAP , jeżeli nie widzisz obrazu z kamer y klik nij “Options” i zaznacz opcję “Preview” aby uruchomić podgląd ob[...]

  • Page 4

    Ustawienie ostr ości Użyj pok rętła na obiektywie przek ręcając w lewo/praw o aby ustawić pożądan y zak res głębi ostrości. Zalecenia ¯ N ie dotykaj powierzchni obiekty wu palcami, ostr ymi narzędziami, chropowatymi materiałami – do czysz- czenia używaj t ylko miękk iej szmatki. ¯ Nie uż y waj kamer y w miejscach ekstremalnie c[...]

  • Page 5

    3. W ählen Sie die AMCAP Anwendung aus dem Startmenü. COMQ Gebrauchsanleitung PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 V er wendung der AMCAP S oftware Video V orschau Klicken Sie auf AMCAP , um die Anwendung zu starten. Sollten Sie kein Bild sehen, dann setzen Sie unter “Op- tions” – „Preview“ ein Häkchen. Sc[...]

  • Page 6

    Focus / Bildschärfe einstellen Um die Bildschärfe einzustellen, drehen Sie den Ring auf der Linse. Schutzmaßnahmen ¯ F assen Sie die K ameralinse nicht mit der Hand oder scharfen Gegenständen an. Nutzen Sie zur Reinigung ein weiches, trockenes Tuch. ¯ Benutzen Sie die Kamera nicht in extrem heissen, kal- ten, staubigen oder feuchten Umgebunge[...]

  • Page 7

    3. Выберит е AMCAP в стартовом меню как показано ниже. COMQ Инс трукция по обс лу живанию PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 У с тановка программного обеспечения Заметь те: Прежде чем прис тупить п[...]

  • Page 8

    Меры предос торожности ¯ Не дотрагивайтесь до объектива камеры резкими или грубыми вещами, для всег да используйте мяг - кую чист ую ткань. ¯ Не используйте камеру в очень г орячих, холодных, п?[...]

  • Page 9

    3. Válassza ki a AMCAP alkalmazást a Star t menüből, ahogyan azt lentebb láthatja. Rendszerkö vetelmény ek ¯ Pentium IV 1GHz vagy jobb processzor ¯ 500MB szabad merevlemezhely ¯ CD-ROM meghajtó ¯ 512MB RAM ¯ VGA k árt ya DirectX 9.0 támogatással ¯ Windows 2000/XP SP2/Vista/7 ¯ internet csatlakozás ¯ szabad USB 2.0 por t A csomag[...]

  • Page 10

    Itt állíthatja be az alap képkorrekciókat, valamint itt állíthatja be a „low light“-t (alacson fény) ha sötétben dolgozik, vagy választhatja ki a frekvenciát. “E ect” tab Itt tud a készített képhez keretet, vagy e ektet válasz- tani. „Zoom“ tab „F ace tracking“ (arckövetés) funkicó bekapcsolása és kontrolá[...]

  • Page 11

    3. Изберете AMCAP от Start менюто, както е показано долу . COMQ Ръководс тво за употреба PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 BG AMCAP Преглед на видео Натиснет е върху AMCAP . За да го стар тирате, ако не вижда[...]

  • Page 12

    Настройка на фок уса За да настроите фокуса завърт ете обръ ча на лещата на ляво или на дясно, за да постигнете желанот о фо- кусно разстояние. Предпазни мерки ¯ Не докосвайт е лещата на камерат[...]

  • Page 13

    3. Izberite AMCAP aplik acijo iz menija start, kot je prik a- zano spodaj. COMQ Nav odila za uporabo PC Camera for T eleconfer encing & V ideo Sur veillance MT4028 SL Uporaba AMCAP programske opreme Video pr edogled Kliknite AMCAP za zagon aplik acije, če ne vidite slike klik nite “Options” and izberite “Preview” da omogočite video pr[...]

  • Page 14

    Nastavitev fokusa Za nastavitev ostrine obračajte obroč na leči lev o/desno, da dosežete željen razpon ostrine. Nav odila ¯ Ne dotikajte se leče kamere z rokami, vedno uporabl- jajte mehko in čisto krpo za čiščenje. ¯ Ne uporabljajte jo v ekstremno vr očih, mrzlih in uma- zanim pogojih. ¯ Izogibajte se mehanskim poškodbam, da ne poš[...]