Mazda 2010 CX-9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mazda 2010 CX-9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mazda 2010 CX-9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mazda 2010 CX-9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mazda 2010 CX-9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mazda 2010 CX-9
- nom du fabricant et année de fabrication Mazda 2010 CX-9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mazda 2010 CX-9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mazda 2010 CX-9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mazda 2010 CX-9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mazda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mazda 2010 CX-9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mazda 2010 CX-9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mazda 2010 CX-9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2010 m{Z D{ CX -9 SM{R T S T{R T GUIDE Optional equipment shown. 193094_10a_CX-9_SSG_070109.indd 1 7/1/09 10:07:34 AM[...]

  • Page 2

    Key 1 2 L I F T G AT E  •  T oop en,pu llupo ntheh and lean d rai sethel if tga te.  •  T ocl ose,pu shli f tgatedow nunti lit se cure lyl ock s,butd onotsl am. ST ART IN G THE E NG IN E Wh il e Ca r r y in g t he A dva n ce d Key …  •  St ar t t he[...]

  • Page 3

    3 4 T o P ro gr a m th e D ri ver ’s S ea t Posi t io n 1  Pa r ktheve hic le. 2   Ad jus tthese attothede si redp osi tionu sin gthes lid e/til tan d recline switches. 3   W hil epus hin gthem emo r ys eatSE Tb ut tonin,pu sho neoftheth ree prog ram m[...]

  • Page 4

    Driver ’ s View (shown with optional 5 6 Navigation System) BLU ETO OTH ® HANDS-FREE (P . 2 5 ) / AUDI O AUDIO WITHOUT NA VIG A TION (P P . 17 -18) HE ADLI GHT LEV ELIN G TR ACTION CONT ROL SYSTE M ( TC S) POW ER L I F T G AT E SWITCH (P . 2 ) BLI ND SPOT MONITORING (BS M) (P . 13 ) AUDIO WITHOUT NA VIG A TION (P P . 19 -2 0) 1  Th isin di[...]

  • Page 5

    Instrument Cluster 7 8 Low Fu el KE Y Wa rn i ng Li g ht ( RED ) Ad va n ce d key n otd e te cte d ortr an sm it terb at ter yi sde ad. KE Y In di c at or L ig ht ( GREEN ) On: Ad v an c e dke yd et ec te d; en g in e is re a dy tos t ar t. Fl ash in g:Adv an ce dkeybat te r yisl ow.[...]

  • Page 6

    Feature Highlights 9 10 LIG HTI NG CO NTRO L / T URN S IG N AL LE V ER Pul l to Fla sh Hi gh Bea ms Pu sh f or Hi gh B ea m s :T u rnst ail,p ark in g,das hbo ard, andh ea dlig htson. AUTO :  T he li g ht sensorautomat ica lly de te rm i ne s wh e nto tu r n thehe ad lig htsono rof f. : ?[...]

  • Page 7

    Feature Highlights 11 12 Auto-Dimming Mirror  •  Au to-d imm ingw illau tomati ca llyd ar kenyou rrea r v iewmi rro rtoreduc e he adli ghtg lar efromve hi cle sbe hin dyou.  •  Au to-d imm ingisa cti vatedever ytim etheve hic leiss tar te d. NOTE : Ina ddi[...]

  • Page 8

    Feature Highlights 13 14 BLI ND S POT MO NITO RI NG (B S M) SYSTE M Th e B l in d S p ot M on it or i ng (B S M ) s ys te m i s de s ig ne d to as s is t t he d ri ve r by mon itor ing t he bl ind s pots t o the r ear of t he vehi cle o n both s id es .  •  If yo u rve h ic l es p e ed i s20 mp h (32 k m /h) o [...]

  • Page 9

    15 16 Information Display F unctions  •   Driver’ sT emperat ure  •  C li ma teC o nt ro l  • Clo ck / T ripC om pute r •  Au dio •  B l u e t o o t h ®  Ha nd s- Fre e •  O utside/P assengerT emperatur e NOTE : W ithd efr oste ran doo rve ntsor[...]

  • Page 10

    Audio Controls W ithout Navigation 17 18 1.  P u s h  t h e  LOA D b ut ton . 2.     A f te r“ IN ” is d is pl ay ed o n the Information Display , ins er tth eCD. 3.    Re pe atstep s1and2u ntil upto6CDsa reloa de d. T o Ch an ge M u si c CD[...]

  • Page 11

    Audio Controls W ithout Navigation 19 20 POW ER O N Pu sh th e POW ER / VO LU ME tot ur n thera dioo n. ME DI A S EL E CTION Rad io: Pu shFM / AMb ut tonto sel ec ttheFM1 ,FM 2 ,o rAMba nd. Th esel ec tedba ndwi llbei ndi cated intheI nfor mati onD isp lay . Sate[...]

  • Page 12

    Audio Controls W ith Navigation 21 22 1.  P u s h  LOAD / . 2.    Sel ec tthe CD o n- sc re e n bu t to n. 3.    Waitfo rthes cre en tolower . 4 . In se r tt he CD af te r“ IN ” isdi spl ayedont he Informat ionDisplay . T he CD w il lb e gi n p[...]

  • Page 13

    Navigation System 23 24 (insertingdisc/selectingdestination) Y o urn avig atio nsystemo pe ratesu sin gthem apdi sc ssup pli ed.  •  D iscAc over smos toftheMi dwe stan dWester nstate sinc lud ing Hawai ian dAl ask a.  •  D iscBc over ssom eoft[...]

  • Page 14

    25 Bluetooth ® P AI RI NG YOUR BLU ETOOT H ® PH ON E OR AUD IO DE V IC E NOTE : Be forep ai ri ngyou rce llp ho neora ud iode vi ce,iti sre com me nd edth atyo u refe rtoitsm an ua lforste pstotu rno nBlu etoot h ® a ndp er fo rmp ai ri ng. 1   Pu sha ndrel ea[...]

  • Page 15

    Keyl e ss E nt r y ............................... 1-2  •  Keyle ssT ra nsm it ter  •  Adva nce dKey*  •  Do orRe que stS wi tches*  •Li f tgateReq ue stSw itch*  •PowerDo orLo cks St a r t i ng T he E n gi ne ....................... 2 •   S ta r tK n[...]

  • Page 16

    ©Ma zd aNor thAm er ic anO p era tio ns Pri ntedi nU.S.A .07 /0 9 Pri nt1 99 999 501 1 C1 0 SS GE NU IN E MA Z DA SE RVI CE Bec aus e you and you r Ma zda d es er ve th e bes t Y o urn ewMa zdad es er ve snoth ingl es stha ntheve r ybe st.T okeepitr un nin g likenewf [...]