Français dropdown-ico

Mazda 2009 RX-8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mazda 2009 RX-8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mazda 2009 RX-8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mazda 2009 RX-8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mazda 2009 RX-8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mazda 2009 RX-8
- nom du fabricant et année de fabrication Mazda 2009 RX-8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mazda 2009 RX-8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mazda 2009 RX-8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mazda 2009 RX-8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mazda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mazda 2009 RX-8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mazda 2009 RX-8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mazda 2009 RX-8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2009 m{Z D{ RX -8 SMAR T S T AR T GUIDE Optional equipment shown. 164831_09a_RX-8_SSG_081208.indd 1 8/12/08 3:47:37 PM[...]

  • Page 2

    Key 1 Whi le ca rr y ing t he Adva nce d Key you can…  •  Unl ockt heveh icl ebypre ssi ngth e dri ver’sdoorre qu estsw itchO Rby pre ssi ngth eunl ockb ut tononth e keyle sse ntr ytr ans mit ter .  •   U nlo ckbot hdoo rsf romthed ri ver’ sdo or?[...]

  • Page 3

    2 Release Button Lock Unlock Tr u n k Pan ic Alarm Th issyste mrem otelylo cksa ndun lo cksth edoo rs, thetr unk,a ndo pen sthep owerwi ndow s.  • T oex ten dthekey ,pre ssther ele as ebut ton.  •  T oretr ac tth ekey ,pr es sth ere l ea se bu tto[...]

  • Page 4

    3 Seats T o Prog r am t h e Me mo r y S ea t Fun c t io n: 1  Par ktheveh icl e. 2   Ad jus tthese attothede si redpo sit ionu sin gtheSl ide / T ilta nd Reclines witches. 3   W hil ehol din gthem emo r yse atswi tchSE Tbu ttonp res son eofthe thre eprog[...]

  • Page 5

    4 Re ar S ea t Oc cu p an t E xi t in g Pres san dhol dthetopofthed ri ver’spowerse atbac kfold ing swi tchtomovethese atfor wa rdan dtofoldthes eatb ackfo r ward. Pres san dhol dthebot tomofth edri ver’spowerse atbac kfold ingsw itchu ntil the[...]

  • Page 6

    Driver ’ s View (shown with optional 5 TUR N SIG NA L / LIGHTING REM OTE TRUN K LID R ELE ASE HOR N/AIR BAG HOO D REL E ASE HANDLE VOICE RECOGNITION/ BLUE TOOTH A ND AUDI O DSC LIGHTING CONTROL 164831_09a_RX-8_SSG_081208.indd 6 8/12/08 3:48:11 PM[...]

  • Page 7

    Driver ’ s View (shown with optional 6 Navigation System) CRUISE CONTROL WIPER / WASHER NAVI G A TI ON D I S P L AY ASHTRA Y / LIGHTER ST EER I NG SH IF T (A / T O NL Y ) AUDI O SYSTE M WITHOUT NA VIGA TION INFORMA TION D I S P L AY HAZ ARD W ARN ING P ASSEN GER AIR BAG OFF IN DICA TOR PA R K I N G BRA KE C L I M AT E CONTROL 164831_09a_RX-8_SSG_[...]

  • Page 8

    Instrument Cluster 7 Low Wa sh er F lu i d Leve l Charging System Tire Press ure Mo ni to ri ng S y st em ( TPM S) Cr u i s e Ma i n I nd i c a to r Light ( AMBER ) /C r ui s e S et In di c ato r Li gh t ( GREEN ) T ra ct i on Co n tr ol S y st em (TCS)/Dynamic Sta bility Co nt r ol (D SC ) He ad li gh t H ig h Be am Li gh ts O n ( Ex t e ri or L i[...]

  • Page 9

    8 Pow e r S t e e r in g Malfunct ion Automatic T rans mission Sh i f t Pos it i on D y n am i c S t ab i l i t y C on t r o l (D S C) / Tra c t i o n C o nt r o l S ys te m ( TCS ) O f f Ch ec k En g in e En gi n e Oi l Lev el En gi n e Coo la n t Leve l Se at B el t KE Y Wa rn in g Li gh t ( RED ) Adva nce dkeynotde tected ortra ns[...]

  • Page 10

    AUTOMA TIC T R AN SM IS SI ON Th egea rs hif tmus tbeinPa rko rNeu tra l tostar tth een gin eandm ustb einPar kto rem ovetheig niti onkey . P = Pa rk    T omovetheg ear sh if tou tofPar k, th ei gn i ti on mu s tb ei n th eO N pos itio [...]

  • Page 11

    T he Sp o r t A TMa n ua l Sh i f t Mo de g iv es yo ut he fe e lo fd r iv i ng aman ua ltran smi ssi onbyal lowi ngyoutoma nua ll yshi f tto con trole ngi nerp mandtorq uew he nmorec ontro lisde sir ed. T o Use Manu al Sh if t Mod e: Shi f tleve rfro[...]

  • Page 12

    11 Feature Highlights WINDSHIELD WIPER/ WA SHER  • MIST -Pus htheleve rupfo rasin glesw ip etoclea rmis t.  •  AUTO-W iththew ind sh iel dwip erl everint heAUTOpos itio n,the rai nsen sord etec tsthea mou ntofrai nfal landt urn sthew ipe r?[...]

  • Page 13

    12 TUR N SI GN AL /LI GHT ING C ONTR OL LE V ER  • Rotatetheo uterk no buptother stpo sit ionfo rtai l,park in gand   das hb oardl ights.  •  Rot atetheou terk nobu ptothese con dpos itio nforta il,pa rk ing, das hb oard,a ndhe adl [...]

  • Page 14

    13 Y o urve hic leise qui ppe dwi thanAUXo r aux ili ar yjac kthatw illa llowyoutopl ayyour MP3p layert hrou ghtheve hi cle’ saud iosyste m. 1 T h ej a ck is lo c ate d in si d et he center console.  2  Plugyo urpl ayeri nandtu rni t?[...]

  • Page 15

    14 Indicator Li ght Au to -D im m in g On a n d O f f HomeLink Light Sensor Auto-Dimming Mirror  •  Au to-D imm ingw illa utomati ca llyd ar kenyou rrea rvie wmir rorto red uceh ead lig htgl aref romveh icl esb eh indyou.  •  T heAu to-D imm ingfe aturei sacti vewh[...]

  • Page 16

    Feature Highlights 15 Th eIMSe me rge ncya ttirere pairk iti ncl ude d wit hyourM a zdaisforate mpo rar yrep air ofasli ghtl ydam age datti reres ulti ngf rom ru nni ngovern ail sorsi mil arsh ar pobj ect s on th er oa ds u r f ac e.R e fe[...]

  • Page 17

    16 ENGINE OIL Che ck e ngi ne oil l evel w hen r efue li ng By d es i gn, rot a r y e ng in e sc o ns um e as m al la m ou nt of oi lto lu b ri c ate in te rn a l en gin ecom pon ents.U setheo ildi psti cktoins pec ttheo illeve lwh enref ue lin g. Ifthel evelis?[...]

  • Page 18

    Mo de s el e ct or d ia l   Pus hthebu tton   re pea tedlytose le ct     a ir owm ode.T he se l ec te dm o de w il l bedi spl ayedo nthe informat iondispla y .     Pu sh tod e fr os t thewindshield.    Pu s[...]

  • Page 19

    18 Information Display Functions  • Clock   •  Au dioD is play  • Blu etoothHa nd s-FreeD isp lay  • Cli mateCo ntrolD isp lay  •   A mbient T empe ratur eDispla y Fan c on t ro l di al •  Ro tate th e di a l toturnth eair co n di ti on i ng [...]

  • Page 20

    Audio Controls W ithout Navigation 19 Au d i o S ys t e m O N  •  Pr e ss th eP OW ER / VO LUM E but tontotur nthera dioo n. Media selection  Pr es s th ea p pro p ri ate b ut to n: • CD  •  FM/ AM  •  S AT (SIRIUS TM Satel litera dio)  • ME DIA (tos[...]

  • Page 21

    20 Scan tuning  •  Pr e ss th eS CA Nb ut ton to aut omatically sample strong stations.   • T oh oldas tatio n,pres sthe SCA N b ut to na g ai nd u ri n g   th is in te r va l. Preset channel tuning Th e6pre setch an nel sca nbeus ed to?[...]

  • Page 22

    Audio Controls W ith Navigation 21 Au d i o S ys t e m O N  •  Pr e ss th eP OW ER / VO LUM E but tontotur nthera dioo n. Sou rce  • Pres sthea ppro pr iate   on-s cre enbu t ton:   FM/AM,DISC,SA T(S IRIU S TM   Satel literad io),A UX 1 /2 ,iPod. T u ni n g ?[...]

  • Page 23

    22  •  Pr e ss a nyc h an n el p re se t on-s cre enbu t tonforab outt wo se c on d su nt il ab e ep s ou nd i s he ard.Th ese lec tedpre set cha nn elnu mbe ran dstati on fre que nc ywillb edis pl ayedan d aren owhel dinme mo r y [...]

  • Page 24

    Navigation System 23 In se r t m ap d i sc i nto l owe r DVD s lo t (insertingdisc/selectingdestination) Y o urnav ig ations ystemo per atesus ingt hema pdis cssu ppl ie d.  • D iscAc over smostoft heMi dwes tandWe ster nstates, inc lud ingH awaiia ndA las ka. [...]

  • Page 25

    24 Y o uca ncho oses et tingad es tinati onus ingas tree taddre ss,ap oin tof intere st,then ea restr est aura nts,A TMs,ga sstat ions,h osp ita lsa ndmo re. 1  Pres s“M enu”b ut tononN avig atio nFace. 2  Sel ec t“De sti natio nEntr y ” . 3  [...]

  • Page 26

    25 P AI RIN G Y OU R BLU ETOOTH ® PHONE Ima gin ehan ds-fre eca lli ngri ghtth roug hyourve hi cle’ saud iosyste m.Let’ s con ne ctor“ Pair ”youtoyourve hic le’ sBlu etoothmo bil epho nefe ature. 1  A ctiva tetheBlu etooth ® application of themobile t el[...]

  • Page 27

    withoutNavigationSystem (RefertoyourOwner’ sManualforBluetooth ® withNavigationoperations) MyMazda. c om— The Ofcial Site for Mazda Owners Register today on MyMazda.com—the ultimate destination for Mazda Owners. Once register ed, you’ll be able to take advantage of benefits exclusively for Mazda owners:[...]

  • Page 28

    Customer Deliver y Checklist SA L E S CONSUL T ANT CUSTOMER Initials All items in th e Customer Deliver y Che ckl is t have be en r evi ewed with the customer and the first maint enance appoin tment has b een s ch edu le d: *if e qu ip pe d Sig ne d co py mus t be pl ac ed i n de al er j ac ket Keyl es s E nt r y ............................... 1-[...]

  • Page 29

    Customer Deliver y Checklist DE ALE RSH IP D AT E SALES CONSUL T ANT CUS TOM ER’ S NA ME VIN E-MAIL Sm ar t S ta r t G ui d e  • R emoveth isch ec kl istf rom Sma r tSt ar tG uid e W arrant y Information  • B as i cVeh i cl e– 36mo nths /36,00 0mil es  •Road sid eas sis tan ce[...]

  • Page 30

    ©Ma zd aNor t hAm er ic anO pe rati on s Pri ntedi nU.S.A .07 /08 99 9995079C0 9SS GE NU IN E MA Z DA SE RVI CE Bec aus e you and you r Maz da d ese r ve the b est Y o urne wMa zdad ese r ve snothi ngle ssth anth ever yb es t.T okee pitr unn ing likenewf oryea rsto[...]