Maytag SL-3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag SL-3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag SL-3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag SL-3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag SL-3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag SL-3
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag SL-3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag SL-3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag SL-3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag SL-3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag SL-3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag SL-3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag SL-3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MAYTAG NEPTUNE TM SUPER STACK SL-3 USER'S GUIDE Welcome .................. Inside Cover Safety Instructions ............... 1-2 Washer Controls At A Glance .................................. 3-5 Washer Features .................. 6-10 Replacing the Washer Light 11 Reversing the Clothes Washer Door ............................ 11 Dryer Controls[...]

  • Page 2

    Neptune Super Stack Model: ML2000 Welcome Welcome and congratulations on your purchase of a Maytag Neptund" Super Stack! Your complete satist:action is very important to us. Read this manual for best results. It contains instructions to acquaint you with proper operating and maintenance pro- cedures. 2) Important: keep this guide and the sales[...]

  • Page 3

    Important Safety Notice The California Sate Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 (Proposition 65) requires the Governor of California to publish a list of substances known to the State of California to cause cancer or reproductive harm, and requires businesses to warn cus- tomers of potential exposures to such substances. Users of this [...]

  • Page 4

    Important Safety Instructions ,_k WARNING. To reduce the risk of fire, explosion, electric shock' property damage or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. 2. Read all instructions before using the appliance. To avoid the possibility of fire or explosion: a. Do not wash or dry items t[...]

  • Page 5

    Cold/Cold White and heavily soiled, color-fast items eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, Some delicate and color- fast items eeeo_eoeeeeeooe_eeeeeo_e_eeeeeo_e_eeee* Moderately soiled, colored items; most Easy Care/Permanent Press items eoooeeeeeeoooeeeeeeoooeeeeeeoooeeeeeeo, Brightly colored, lightly soiled items; washable woolens • lloeeeeee[...]

  • Page 6

    .... +_iiiS+_+%i++ Step Select Cycle Rotate the control dial clockwise to the desired cycle. The triangle symbol, •, is the appropriate setting for the majority of loads for most effective cleaning. i ii Designed tO minimize wrinkling and iii tang!ing by using a slightlY reduced i ii tumble pattern and decreased spin speed. Load Dress shirts; dre[...]

  • Page 7

    iii!i!i!ii i i i !i i!i!i iiiiiiiiiiii___i_i!!!!_!!_!!!!!!_i!__i!__i!__i!__i!__i!__i!__i!__i!__i!__i!__i!ii i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Step Load the Clothes Washer iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii The tub can be loaded completely full with dry unfolded clothes. However, do not pack the tub tightly. Overloading may reduce wash[...]

  • Page 8

    Washer Features Detergent Your Maytag Neptune TM stacked washer is designed to use a high efficiency laundry detergent or laundry deter- gent normally used with top loading washers. For best cleaning results, use a high efficiency deter- gent specially formulated for front load washers such as Tide HE or Wish HE*. To identi_ this type of detergent,[...]

  • Page 9

    2. Avoid splashing or over-filling the compartment. Over-filling the compartment will release the chlo- rine bleach into the clothes washer too early. NOTE: Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto the load or into the tub. It is a powerful chemi- cal and can cause fabric damage, such as weakening of the fibers or color loss, if no[...]

  • Page 10

    Cleaning the Dispensers The dispensers may need to be cleaned periodically due to laundry additive build-up. For easy clean-up of the dis- penser, follow the directions for the corresponding dispenser. Removing the Chlorine Bleach Dispenser Replacing the Chlorine Bleach Dispenser 1. Grasp the comer lip of the chlorine bleach dispenser. Lift the dis[...]

  • Page 11

    When the chlorine bleach compartment is empty, lift the gray siphon cap out of the chlorine bleach compartment. Run water over the entire siphon cap and grate to wash off any excess chlorine bleach. Look at the backside of the siphon cap. Using your thumb, press the bottom notch up and outward (Illustration #1). The grate should come out of the hol[...]

  • Page 12

    Cleaning the Dispensers (Cont.) Removing the Fabric Softener Dispenser Replacing the Fabric Softener Dispenser 1. Grasp the comer lip of the t:abric softener dispenser. Lift the dispenser up and tip it to the left to avoid hit- ting the washer frame. (Illustration #1) 1. Grasp the overflow grate so the word "CAUTION" can be read. Place it[...]

  • Page 13

    iiiiiiiiiiiiiiii]ii _ _ii_i;;;ii g the Washe Light Replacin r iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiHHHHHHHHHH Instructions for replacing the bulb: 1) Unplug or disconnect the stacked unit from the electrical power supply. 2) Open the door and use a Phillips screwdriver to remove the screw attaching the light cover to the door lock assembly. 3) Pull dow[...]

  • Page 14

    Dryer Controls At A Glance S tep S el ect Cycle automatically senses the moisture in the i ii load and shuts off when the selected dryness i ii level is reached: This Cycle minimizes wrin. kles of man.made fabrics such as acrylic. iii nylon, polyester Or blends With an extended cool.down which tumbles the load in i i unheated air at the endof the c[...]

  • Page 15

    Step Press Start Push this button to start the dryer. The dryer door must be shut for the dryer to operate. If the door is opened during the cycle, the start button must be pushed again to resume the cycle after the door is closed. When the cycle is complete, a signal will sound momentarily. _I'ART 13[...]

  • Page 16

    Dryer Operating Tips Clean the Lint Filter... • after each load. • to shorten drying time. • to operate more efficiently. NOTE: DO not operate the dryer without the lint filter in place. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Load the Dryer Properly... iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHi HHHHHHHHHHHHHi HHHHHHHHHHHHHi iiiiiiiiiiiiiiii[...]

  • Page 17

    Dryer Exhaust Tips WARNING _ Plastic or nonmetal flexible duct presents a potential fire hazard, Do Read the installation instructions and the user's guide, Do Let your dryer exhaust the air easily. Do Use 4 inch diameter rigid metal duct. Tape all joints. Never use lint-trapping screws. Do Keep duct runs as straight as possible. t I I =__ I/1[...]

  • Page 18

    Replacing the Drum Light Instructions for replacing the bulb: 1) Unplug or disconnect the stacked unit from the electrical power supply. 2) Open the door and use a Phillips screwdriver to remove the screw attaching the lens to the tumbler front. 3) Remove lens cover by pulling cover toward center of tumbler. 4) Rotate bulb counter-clockwise to remo[...]

  • Page 19

    Water Use The amount of water used to wash loads of laundry will vary with each load. The Maytag Neptune TM stacked washer uses an IntelliFill device to provide the appropri- ate amount of water for efficient cleaning performance and conservation of water and energy. Care and Cleaning Washer Turn off the water faucets after finishing the day's[...]

  • Page 20

    Washer Operating Sounds High pitched sound during a spin cycle. Flushing water sound coming from the dispenser area. This occurs as the motor increases speed to spin the tub to remove moisture from the load. Water enters the dispensers to flush chlorine bleach and/or fabric softener into the tumbler during the appropriate time of the cycle. Sloshin[...]

  • Page 21

    iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Before You Call Forprobiem laUmhy solutions (i.e' fabric damage, residue, tangling) aml _Pecial laumlry care iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Won't Fill Won't Tumble Won't Spin or Drain *eeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeoeeel Door Locked Shut; Will Not Open • Be sure the door is tightly closed. • ON light should b[...]

  • Page 22

    Before You Call (continued) • Plug cord into live electrical outlet • Check fuse or reset circuit breaker • Turn the control dial to proper cycle and push the START/STOP button to Stops start the clothes washer. Be sure the buttons are tully depressed. • Close door and push the START/STOP button to start the clothes washer. For your safety,[...]

  • Page 23

    Doesn't Run Doesn't Heat Doesn't Dry Is Noisy Control Knob Advances Slowly eeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_eeeee_ • Check all of the above, plus... • Be sure the exhaust hood at the outside of the home can open and close ti'eely. • Use 4" rigid metal exhaust duct. • Do not overload. 1 Wash[...]

  • Page 24

    Maytag Neptune TM Super Stack Warranty Full One Year Warranty For one (1) year from the date of original retail purchase, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced tree of charge. Limited Parts Warranty After the first year from the date of original retail purchase through the time periods listed below, the parts des- ign[...]