Maytag LAT8816 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag LAT8816. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag LAT8816 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag LAT8816 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag LAT8816 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag LAT8816
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag LAT8816
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag LAT8816
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag LAT8816 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag LAT8816 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag LAT8816, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag LAT8816, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag LAT8816. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AUT O MATIC WASHER Welcome ................................................... 1 Safety Instructions ................................ 2 Controls At A Glance ........................ 3 - 5 " Special Features ..................................... 6 Operating _ p s ........................................ 7 Care and Cleaning .....................[...]

  • Page 2

    Models: LAT9706 • LAT8826 • LAT9757 • LAT8816 Welcome ..................................................................... Welcome and congratulations 2) Have proof of original date of purchase. on your purchase of a Consumer Rated No.l Maytag Please attach your sales receipt here. Washer! Your complete satisfac- tion is very important to us[...]

  • Page 3

    i .... • /5 i :¸ Important Safety Instructions .................................... ,_ W AR NIN6 -- To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, property damage or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance, been used for such a per[...]

  • Page 4

    Controls At A Glance . .............. ............ Step Select Cycle ( Features may vary according to model. ) P ress t he cont r ol k no b i n and tu r n cloc kw i se to t he des i red cycl e. Pull t he kno b out to s ta r t t he w a sher . PRESOAK (se l ect models) - soaks SENSI-CARE for Hand Washables is lo a d for approximately 8 mi n utes desi[...]

  • Page 5

    A Step _ Select Water Level (Featu r e s m ay vary accordin g to m o del.) INFINITE SLIDE C O NTR O L - ( s ele ct model s ) m o v e th e slide lever up or down to the desired setting or any point in INFINITE WATER LEVEL between. I f more water is need e d once the fill is co m plete, move the lever up to res e t and then to the proper setting. ...[...]

  • Page 6

    A Step _ # _ Select Options (if desired) Press the appropriate button(s) to select one or more options. OPTION USE OPTIONS Provide s addi t io n al ri n s e at the e n d Ex t ra of the cycle to more completely Rinse remove laundry additives, suds, per- EXTRA fumes, etc. RINSE _ • . +.. .+. i+* * + + * ** +o+. q+**+ t+ * * * ++ o++ * *+ _+++1 , ..[...]

  • Page 7

    Special Features .................................................. Indicator Lights 0 SOAK • SOAK - lights during a soak cycle. • WASH / RINSE - lights to indicate the washer is in O WASH / a wash or rinse portion of the cycle. R I NSE • ON - lights whenever the washer is running. O ON Bleach Dispenser The dispenser automatically dilutes liq[...]

  • Page 8

    Operating " rips .................................................... For detailed information on sorting, pretreating stains, etc . , see the enclosed Laundry Tips pamphlet . Loading • Pu t dry, unfolded clothes loosely i n the tub, up to Detergent top row of holes for a maximum load. • Do not wrap large items like sheets around the ag ?[...]

  • Page 9

    ii ::; _i J _ : I¸¸_ < :: _ i i i_ii i i_ii !_ '_ ' : _ : i: / _ _ : > Care and -- - Cleaning ...... ............................. o _ , _ ......... _ ........... Turn off the w a ter f a ucets a fter finis h ing the da y 's wash- In terior - hard w a ter deposits may be removed, if ing. This will shut off the water supply to[...]

  • Page 10

    Before You Call ................................................ For problem laundry solutions (i . e . fabric damage, residue, tangling) and special la undry care pro _ dures, see the enclosed Laund ry Tips pamphlet • Check these )oints if your washer... • Plug cord into l i ve electrical o utlet. • Check fuse or reset circuit breaker. • T[...]

  • Page 11

    Ch e ck these } oints if , our wash e r.. . IZ • Unevenly distributed load. Redistribute the load, close the lid and pull knob out. Check for leveling. Be sure water level is acceptable for load size. • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit breaker. • Turn the control knob to proper cycle and pull knob out to [...]

  • Page 12

    Automatic Washer Wa rranty Full One Year Warranty For o ne (1) yea r from the date of original retail purchase, any part which fails in normal home use will be repaire d o r replaced free o f charge. L i m it e d P a rt s Warran t y After the first year from the date o f original retail purchase thr o ugh the time periods listed bel o w, the des i [...]

  • Page 13

    Automatic Washer Warranty ............................. F ull O n e Y ear W ar r anty For o n e (1 ) y e ar from the date of o ri ginal retail purchase , any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge. Limited Parts Warranty A fter the first year fro m t he date of original retail p u rchase through the time per[...]