Français dropdown-ico

Marantz ZS5300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz ZS5300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz ZS5300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz ZS5300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz ZS5300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz ZS5300
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz ZS5300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz ZS5300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz ZS5300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz ZS5300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz ZS5300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz ZS5300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz ZS5300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    .- ...... _-.® Model ZS5300 User Guide Multi Zone Selector[...]

  • Page 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous [...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the pr[...]

  • Page 4

    16.Lightning - For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. 17.Power Lines - An outside antenna system should[...]

  • Page 5

    Table of Contents Introduction 2 Features 2 About the keypad 3 Accessories 3 Functional Overview 4 Front panel 4 Rear panel 5 Remote control unit (RC5300ZS) 6 ID Code Setup 8 Preparation and Connection 9 Connecting speakers 9 Connection example 1 0 Operation Examples ...................••.•.....•......... 15 Remote Code List 16 Troubleshoot[...]

  • Page 6

    Introduction Thank you for purchasing the Marantz ZS5300 Multi Zone Selector Amplifier. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of whole house audio enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the ZS5300. As there are a number of connection and configuration[...]

  • Page 7

    These are examples of systems that have been tested by Marantz America: I About. the keypad ... You can connect the majority of keypads, IR receivers as well as some control related products available in the market. • AC power cord x 1 Accessories : IntelliPad : IRP6+ :MS2 : IRC-2 .:. NILES Keypad IR Main System unit IR Sensor IR Flasher The Xant[...]

  • Page 8

    Functional Overview I Front panel 6 ~~""'''.roHE5B.ECTORI~ 5 4 o ~II--~I 1 2 3 CD Main power switch (POWER ON I STANDBY) Press this button to turn the main power on. Press again to turn it off. When the main power is turned on, Zonei, Zone2 and Zone3 turn into standby mode and power for each zone can be switched with the re[...]

  • Page 9

    I R~ar panel rn Audio input terminal (AUDIO IN) Connect the analog audio output from your audio device (CD player, TV, DVD player, etc.). Up to 3 audio devices can be connected. rn Audio output terminal (AUDIO OUT) These terminals are designed as an Audio pass through. They can be used to when cascading one or two other ZS5300s. Another example mig[...]

  • Page 10

    I Remote control unit (RC5300ZS) o GLOBAL CONTROL buttons With these buttons you can control volume, source selection, etc. for all the zones at the same time. If two or three units are connected in cascade, all the zones can be controlled at the same time as well. • GLOBAL DIRECT button This enables you to select the Zone Direct input (dedicated[...]

  • Page 11

    .:. Using the remote control unit 1. Remote control Operate the remote control unit (RC5300ZS) within a distance of approximately 16 feet (5m) from the IR (remote control) window on the front of the unit. If the transmitter is pointed to a direction other than the IR SENSOR or if there is an obstacle between them, remote control may not be possible[...]

  • Page 12

    .:. Setting 10 code /0 Code Setup Ex.) Set to 10-1 Remote control unit Rear panel of the unit , I @ SP, ZONE' R , flDlOT'e COHTl'IOl. ID :) SELECTOR -I @w @ @ @©2.~ is - 0 0 " 1- Press and hold SET, then Press 10-1 and release both. Set to "1", @ The ZS5300 system can be expanded up to 3 units. When using 1 unit alone[...]

  • Page 13

    Preparation and Connection .:. Before making connections Be sure to turn the power off for the ZS5300 and other products to be connected to ZS5300 before making connections. Please refer the instruction manuals for other products to make sure of the proper connections and terminals . • :. Keypad The keypads that can be connected to the unit are k[...]

  • Page 14

    I Connection example .:. NILES system To cascade connection ZS5300 Remote Status Analog Speaker IR Data Flasher "~L1FIER INPUT ':----------------- ...... I :'r::: o :-------- o ='" ~~ ~~ ~ .r~~K _~LES ~--~ ~ ~~ 11~i;nl ~ ~~~~ ~~,~,~ MS·2 IR Sensor in , a remote location ... l,-:,,:-:."":".-~':'&[...]

  • Page 15

    .:. XANTECH system To cascade connection Z85300 Remote Status Analog Speaker IR Data Flasher Speaker L R Speaker L R ~~ PM110 SMART PAD!" PROGRAMMABLE MODULE o oil t--_o c_i:!, PM110 SMART PAD!" PROGRAMMABLE MODULE ------------- ...-------'j---------.. , Speaker ~o 'I l LR a ~! --- - -;- - - - - - ---6'l a c: PM110 I SMART [...]

  • Page 16

    .:. Cascade connection Note: To change the positions of the EXT./INT. switch and the ID switch, turn off the main power switch of the ZS5300. When the main power switch is on, changing the positions do not affect. ZS5300 (Master) ZS5300 (Slave) EXT. INT. 123 Set to EXT ~ 00 Set to 2 ~ + "- CD Player --- Remote MARANTZ --Analog '---' [...]

  • Page 17

    .:. Connection with the DH9300 Z85300 [ "=,-;,-='-1"·; ~ !~1:j~I~ ~~ --- Remote --Analog -- Speaker ------- Video Zone-2 Zone-1 ,-----------------------------, o Speaker TV Speaker Zone-3 ~ ~ o' '0 @j @j @j @. @. @, __ 0lIf' 0lIl, 0lII' @ ,@ @) @ @, ~,,2 rn ~ @.@ @ @ @. ()JT ovr 1oNAL.Ol'~ -~---_r_---------I[...]

  • Page 18

    .:. Connecting external power amplifier When using speakers which might need high power to drive (ex. some outdoor speakers), you might need more power than the ZS5300 can provide. If you need more power, you can connect the "ZONE 3 PRE OUT" to an external power amplifier. Sound level can be adjusted with Volume Up/Down on ZS5300. Z85300 [...]

  • Page 19

    - .__------------- ZONE 1 Operation Examples .:. Refer to connection example "NILES system II (~ P.10) Main room 1. 2. o 1. -I 1. light up --- o 0 .----.0 , t 3 • 5 • ~~----' ~. "@ J) 6. light up 3. light up 4. flash 1. 6. 4. 1. Press the CD button on the keypad. The power of ZS5300's Zone 1 is turned on and the input source[...]

  • Page 20

    Remote Code List .:. Remote code list (RC-S extension) Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code 161618 161718 160056 161318 161248 160029 160057 160058 160026 161717 161246 161617 161317 1612[...]

  • Page 21

    Troubleshooting In case of trouble with the unit, first check the following before calling for service. 1. Are all the connections made properly? 2. Are you operating the unit properly by following user's guide? 3. Are the other products working properly? If the unit still does not work properly, check the items shown in the following table. I[...]

  • Page 22

    , Specification Rated power output Zone1 UR (40Hz -20KHz) 60W 6-ohm / Channel Zone2 UR (40Hz -20KHz) 60W 6-ohm / Channel Zone3 UR (40Hz -20KHz) 60W 6-ohm / Channel THD (40Hz - 20KHz) 0.05% 6-ohm Input sensitivity 300mV / 60W Output Input impedance 20K ohms Frequency response (-1 dB) 10Hz to 30KHz Signal to noise ratio 85dB Power requirement 115V / [...]

  • Page 23

    www.marantz.com You, can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . ..... ....... ]I[ @ is a registered trademark. Printed in Japan 01/2008 00M02AJ851254 mzh-g[...]

  • Page 24

    For U.S.A. lDapantz® Limited Warranty Marantz America, Inc. ("Marantz") warrants the following Marantz Products for the periods indicated: 1. The following Marantz Audio/Video components, have a 3 year warranty for both Parts & Labor, from the original pur- chase date: Amplifiers, Pre Amplifiers, Pre Amplifier-Processor- Tuners, Inte[...]

  • Page 25

    Dlapantz® MARANTZ CANADA LIMITED WARRANTY Marantz Canada ("Marantz") warrants the following Marantz products for the periods indicated: 3-year warranty for both Parts & Labour, from the original purchase date : Amplifiers; Pre Amplifiers; Pre Amplifier-Processor-Tuners; Integrated Amplifiers; Tuners; Receivers; DVD Players; CD- Recor[...]

  • Page 26

    Dlapantz@ GARANTIE LlMITEE DE MARANTZ CANADA Marantz Canada ("Marantz") garantie les produits suivants pour les periodes indiquees : 3 ans de garantie pour les pieces et la main d'muvre prenant effet a partir de la date d'achat du produit : Amplificateurs, Preamplificateurs, Pre-ampli-processeurs- syntoniseurs; amplificateurs in[...]