Marantz ZC4001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz ZC4001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz ZC4001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz ZC4001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz ZC4001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz ZC4001
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz ZC4001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz ZC4001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz ZC4001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz ZC4001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz ZC4001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz ZC4001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz ZC4001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model ZC4001 User Guide Audio Client ZC4001U DFU_00_cover 06.3.30, 9:09 AM Page 5 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Page 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous vol[...]

  • Page 3

    12. Grounding or Polarization – This product may be equipped with a polarized alternating- current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still f[...]

  • Page 4

    ENGLISH 1 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Thank you for purchasing the Marantz ZC4001 Audio Client. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of home theater enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the ZC4001. As there are a number of connection and configu[...]

  • Page 5

    ENGLISH 2 FEATURES By simply plugging the power cables of the ZC4001 and ZR6001 into ordinary home electrical outlets, the ZR6001 sends audio sources over your home electrical line for playback by the ZC4001. PLC (POWER LINE COMMUNICATION) The ZR6001* converts analog audio signals into noncompressed linear PCM digital signals, modulates them into h[...]

  • Page 6

    ENGLISH 3 q SPEAKERS w q FRONT PANEL FL DISPLAY AND INDICATOR a s d f a Function display area This area displays the input source. s PLC Status display area This area displays the PLC reception strength. d Volume/ Text display area This area displays the volume and other text. f Clock display area This area displays the time. TOP PANEL STANDBY POWE[...]

  • Page 7

    ENGLISH 4 REAR PANEL w e q SERVICE ONL Y q EXT INPUT This is the analog audio input. The audio inputs require RCA-type connectors. w SERVICE ONLY This is a servicing port. Do not connect anything to it. e AC Power cable Connect the power outlet on the wall. REMOTE CONTROL OPERATION The ZC4001 does not come with a remote controller. However, it does[...]

  • Page 8

    ENGLISH 5 CONNECTIONS CONNECTING AUDIO COMPONENTS There is one Audio EXT INPUT jack on the rear panel. You can use this jack to input analog audio signal from CD, TAPE DECK, or other analog source component. CONNECTING AC POWER CABLE Connect the AC power cable of the ZC4001 to a wall electrical outlet. Also connect the AC power cable of the ZR6001 [...]

  • Page 9

    ENGLISH 6 SETUP PLC SETTING RECALIBRATION If audio is lost when the ZC4001 and ZR6001 are connected over a PLC connection, recalibrate the signal to the best carrier frequency. The ZR6001 is set first. <ZR6001> Using the OSD menu system, set “ MULTI PLC SERVER ” to “ ON ” . ZR6001 ON SCREEN DISPLAY MENU SYSTEM 1. Select “ 9. MULTI P[...]

  • Page 10

    ENGLISH 7 SLEEP TIMER SETTING When the set time elapses, the ZC4001 automatically goes on standby. The sleep timer can be set to 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 or 90 min. 1. Press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again. 3. Select the sleep time. Each time the button is pressed, the sleep time changes in the order of OFF → 10 → 20 →[...]

  • Page 11

    ENGLISH 8 STANDBY MODE SETTING The ZC4001 has two Standby Modes. The Standby Mode is set as follows. ECONOMY: This is a low power consumption mode. The clock is not displayed. NORMAL: This is the normal standby mode. The clock is displayed. 1. Press the ENTER button once, then press the button six times. 2. Press the ENTER button again. 3. Each tim[...]

  • Page 12

    ENGLISH 9 2. LISTENING TO SOURCES OVER THE PLC (CD, TAPE, CDR, DVD, TV, VCR1, DSS OR AUX1) To listen to these sources, the ZR6001 must be connected to the unit and set accordingly. For details, see the ZR6001 User ’ s Guide. 1. Press the button of the desired source. 2. Operate the source with the PLAY, STOP, PAUSE, , , and buttons. 3. LISTENING [...]

  • Page 13

    ENGLISH 10 CAUSE The power plug is not connected. Mute is on. The input cable is not connected correctly. (EXT INPUT) The volume control is turned all the way down. The PLC is wrongly set. The source (Marantz product) is not correctly connected to the ZR6001. The source (other brand product) is not correctly connected to the ZR6001. Another device [...]

  • Page 14

    03/2006 00M10CW851250 mzh-d Printed in China is a registered trademark. www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands Manufactured under license from D[...]