Français dropdown-ico

Marantz PM7200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz PM7200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz PM7200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz PM7200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz PM7200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz PM7200
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz PM7200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz PM7200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz PM7200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz PM7200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz PM7200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz PM7200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz PM7200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R Model PM7200 User Guide Integrated Amplifier[...]

  • Page 2

    ENGLISH W ARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RET AIN YOUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORT ANT When seeking warranty servic[...]

  • Page 3

    1 CE MARKING CONTENTS Engligh ............................................................................................................................................................................................. page 3 Français .................................................................................................................[...]

  • Page 4

    2 English T o ventilate the unit, do not install the unit in a rack or bookshelf, and note the followings. - Do not touch the top of the enclosure during operation. - Do not block the openings in the enclosure during operation. - Do not insert objects beneath the unit. - Do not block the ventilation slots at the top of the unit. Do not place anythi[...]

  • Page 5

    3 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK FOREWORD Be sure to read this section befor e any connection to the mains supply . WARNINGS Do not expose the equipment to rain or moisture. Do not remove the cover from the equipment. Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes. Do not [...]

  • Page 6

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK 4 ! 3 CLASS A INDICA TOR This indicator lights when the amplifier is in the Class A operation mode. See “ @3 Class A Switch” for details. ! 4 TAPE,CD-R/MD SELECT OR BUTTONS Press one of these switches to select a connected tape deck or CD-R(MD) for monitoring or [...]

  • Page 7

    5 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK OPERA TION TO PLA Y AN ANALOG RECORD 1. Set INPUT SELECT OR to PHONO . 2. Play the recor d on the tur ntable. 3. Use V OLUME to adjust volume, and BASS and TREBLE to ad- just the tone. NO TE: • Be sure the set VOLUME to is minimum setting befor e placing the styl[...]

  • Page 8

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK 6 TAPE DECK CD-R(MD) OPERA TION TO PLA Y B ACK FR OM A T APE 1. Press T APE A to the indicator above the switch is lit. 2. Play a tape on the tape deck. 3. Use V OLUME B to adjust volume. 4. Use BASS and TREBLE D to adjust the tone. NO TE: Y ou can play back fr om a [...]

  • Page 9

    7 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK REMO TE CONTROL UNIT RC 8000PM The RC8000PM remote contr ol unit can be used to control any Marantz A V equipment that has a remote sensor , as well as other Marantz equipment connected to the main equipment’ s r emote control bus. The buttons of the r emote cont[...]

  • Page 10

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK 8 BUTTON NAME FUNCTION Play Fast-forward Fast-reverse None Stop Pause OPEN/CLOSE Open/Close + Next track – Previous track A, F/P None B, –/–– None MODE Auto Music Scan (AMS) MEMO Store TEXT (MODE 1) T ext TIME (MODE 2) Time Next track Previous track SCROLL Sc[...]

  • Page 11

    9 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK USING THE REMO TE CONTR OL UNIT When operating the remote contr ol unit (RC8000PM), point its trans- mitter directly at the r emote sensor , which is located on the front of the amplifier . Make sure the remote control unit is no further than about 5 meters from th[...]

  • Page 12

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA D ANSK 10 TR OUBLESHOO TING Whenever you have a problem with the amplifier , check the follow- ing points before r equesting service. What may seem to be a serious malfunction is often the result of a simple operational er ror . If you still have problems, contact your orig[...]

  • Page 13

    75 MODEL PM7200 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Power output (class AB operation) RMS 8 ohms (20 Hz-20 kHz) .......................................................................................................... 95 W DIN 8 ohms .............................................................................................................................[...]

  • Page 14

    76 FIGURES[...]

  • Page 15

    77 L PHONO R OUT IN CD CD-R/MD AUX1 T APE AUX2 L PROCESSOR R TUNER IN OUT IN OUT SYSTEM 1 SYSTEM 2 RL L R SYSTEM 1 : 8 - 16 OHMS SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 2 : 8 - 16 OHMS SYSTEM 1+2 : 16 OHMS Processor T ape Deck T uner CD player Output T urntable Output Output Input Input Loosen the terminal Insert the core T ighten the terminal Connecttion of speake[...]

  • Page 16

    78 Figure 2 INTEGRATED AMPLIFIER PM7200 INPUT SELECTOR VOLUME POWER ON/OFF 1 2 SPEAKERS STANDBY PHONES OFF REC SELECTOR TAPE PHONO CD TUNER AUX1 AUX2 TAPE CD-R/MD CD-R/MD MUTE BASS SOURCE SOURCE DIRECT OFF ON OFF ON + - R L + - TREBLE BALANCE MAX MIN CLASS A OFF ON COPY TAPE CD-R CD-R TAPE PROCESSOR IN IN CD-R/MD TAPE OUT AUX2 AUX1 OUT IN OUT TUNER[...]

  • Page 17

    2002/XX MITx XXXX851XXX Printed in Japan is a registered trademark. www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe [...]