Makita HR2611F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita HR2611F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita HR2611F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita HR2611F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita HR2611F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita HR2611F
- nom du fabricant et année de fabrication Makita HR2611F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita HR2611F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita HR2611F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita HR2611F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita HR2611F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita HR2611F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita HR2611F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Rot ary Hammer / Combination Hammer HR2300 HR2310T HR2600 HR2601 HR2610 HR2610T HR261 1F HR261 1FT 010712[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model HR2300 HR231 0T HR2600 HR2601 HR2610 HR2610T HR2611F HR261 1FT Concrete 23 mm 26 mm Core bit 68 mm 68 mm 68 mm Diamond c ore bit (dry type) 70 mm 80 mm 80 mm S teel 13 mm 13 mm 13 mm Capacities Wood 32 mm 32 mm 3 2 mm No load speed ( min -1 ) 0 - 1,200 Blows per minu te 0 - 4,600 Overall len[...]

  • Page 3

    3 6. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the ri sk of electric shock. 7. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unpl ugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or ent angled cords increase the ri sk of electric shoc[...]

  • Page 4

    4 wir ing or its own cor d. Cutting acc essory contacting a "liv e" wire may make exposed metal parts of the power tool "l ive" and co uld give the operator an electric shoc k. 4. Wear a hard hat (safety helmet), safety glasses and/or face shield. Ordinary eye or sun glasses are NOT safety glasses. It is also highly recommended [...]

  • Page 5

    5 Reversing switch action B A 1 010722 CAUTION : • Always check the dire ction of rota tion before operation. • Use the reversing sw itch only af ter the tool comes to a complete stop. Changing the direction of rotation before the tool stop s may damage the tool. • If the switch trigger can not be depressed, check to see that the reversing sw[...]

  • Page 6

    6 For Models HR2310T , HR2610, HR2610T , HR2611F , HR261 1FT Rotation with hammering 1 2 010724 For drilling in con crete, masonry , etc., rotate the action mode changing knob to the symbol. Use a tungsten-carbide tipped bit. Rotation only 1 010726 For drilling in wood, met al or plastic ma terials, rotate the action mode changing knob to the symbo[...]

  • Page 7

    7 Inst alling or remo ving the bit 2 1 003150 Clean the bit shank and apply bit grease before inst alling the bit. 1 010714 Insert the bit in to the tool. T urn the bit and push it in until it engages. After inst alling, always make su re that the bit is securely held in place by trying to pull it out. T o remove the bit, pull the chuck cover down [...]

  • Page 8

    8 1 010718 Adjust the depth ga uge to the desired depth by mov ing it back and forth while pre ssing the lock button . After the adjustment, release the lock b utton to lock the depth gauge. 1 2 010719 NOTE: • Inserting the de pth gauge with it s toothed side not directed to the too thed side of hex hol e marking on the grip base as sh own in the[...]

  • Page 9

    9 1 2 3 4 5 012895 1 2 012896 NOTE: • When insta lling or removing the dust cup, the cap may come off th e dust cup. At that time, proceed as follows. Remove the bell ows from the att achment and fit the cap from the side show n in the figure with its carved side facing upw ard so that the groove in the cap fits in the inside periphery of th e at[...]

  • Page 10

    10 After drilling the hole, use the blow-out bulb to cle an the dust out of the ho le. Chipping/Scaling/Demolition For Models HR2310T , HR2610, HR2610T , HR2611F , HR261 1FT 01 15 64 Set the actio n mode changing knob to the symbol. Hold the tool firmly with both hands. T urn the tool on and apply slight pre ssure on the tool so that the tool will [...]

  • Page 11

    11 Diamond core drilling When performing diamond core d rilling operations, always set the cha nge lever to the position to use "rotat ion on ly" act ion. CAUTION : • If performing diamond core drilling operations using "rotation w ith hammering" action, the diamond core bit may be damaged. Operation w hen using the dust cup ([...]

  • Page 12

    12 Makita Corporation www.makita.com 884939A3[...]