Magnavox 19ME601B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnavox 19ME601B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnavox 19ME601B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnavox 19ME601B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnavox 19ME601B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnavox 19ME601B
- nom du fabricant et année de fabrication Magnavox 19ME601B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnavox 19ME601B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnavox 19ME601B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnavox 19ME601B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnavox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnavox 19ME601B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnavox 19ME601B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnavox 19ME601B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Us e Guide Insi de ! Guide d’ usage Rapide Incluse ! Guía de Uso Rápido Inclui da ! MODEL NUMBER SERIAL NUMBER 1-866-341-3738 1-866-341-3738 1-866-341-3738 Necesita a yuda inmediata? Owner’s Manua l Manuel du Propriétaire Manual del Propietario English Français Español 22ME601B 19M E6 01B[...]

  • Page 2

    2 Registering your model with MAGNA V O X mak es you eligible for all of the valuable benef its listed below , so don't miss out. Compl ete and return your Product Registr ation Card at once , or register online at www .magnavox.com/support to ensure: Visit our W orld Wide W eb Site at www.magnavox.com/support Know these safety symbols CAUTION[...]

  • Page 3

    3 English IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instr uctions. 2. Keep these instr uctions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dr y cloth. 7. Do not block any of the v entilation openings. Install in accordance with the manufacture[...]

  • Page 4

    4 FCC WARNING This apparatus may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this apparatus may cause harmful interfe rence unless the modifications are expressly approved in the manual. The user could lose the authority to operate this apparatus if a n unauthorized change or modification is made. RADIO-TV INTERFERENCE This [...]

  • Page 5

    5 English Child Safety SYL Eme_Child Safety_1EMN24522_v1 1 2008/12/17 18:05:53[...]

  • Page 6

    6 INTR ODUCTION Features • DTV / TV / CA TV Y ou can use your remote control to select channels which are broadcast in digital format and conventional analog format. Also, cable subscriber s can access their cable TV channels. • Information Displa y (A TSC only) Y ou can display the title, contents and other infor mation of the current DTV prog[...]

  • Page 7

    7 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English Supplied Accessories Owner’ s Manual Quick Start Guide Installation EN Installation FR Instalación ES If you have any questions, please visit our website at www. Best Better Good magnavox.com/support Quick Star t Registration card TV b[...]

  • Page 8

    8 Remote Contr ol Function 1 6 3 4 13 14 11 19 10 2 5 7 8 12 16 20 9 17 18 15 Installing the Batteries Install the batteries (AAA, 1.5V x 2) matching the polar ity indicated inside batter y compar tment of the remote control. AAA AAA AAA AAA AAA AAA Battery Precautions: • Be sure to follow the correct polarity as indicated in the batter y compar [...]

  • Page 9

    9 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English Contr ol Panel - + - + 7 6 8 1 2 3 4 5 1 V OLUME + / − ➠ p. 1 3 Press to adjust the volume up /down or mov e right ( + ) / left ( − ) through the main menu items. 2 CHANNEL + / − ➠ p. 1 2 Press to select channels or mov e up ( +[...]

  • Page 10

    10 PREP ARA TION No supplied cables are used with these connections: • Please purchase the necessar y cables at your local store. Before you connect: Be sure your antenna or other device is connected properly before plugging in the A C power cord. Antenna Connection Connect the RF coaxial cable on y our home outlet to the antenna input jack of th[...]

  • Page 11

    11 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English These operations are accessible b y remote contr ol. Some may also be accessible by contr ols on the main unit. Initial Setup This section will guide you through the unit’ s initial setting which includes selecting a language for your [...]

  • Page 12

    12 W A TCHING TV Sleep Timer can set the unit to go into standby mode after an incremental period of time . Press SLEEP repeatedly to change the amount of time (increases the time by 30 minutes up to 120 minutes). Sleep 120min. Press SLEEP once to call up the display for checking the remaining time. • T o cancel sleep timer , press SLEEP repeated[...]

  • Page 13

    13 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English salut! hola! hi! TV Screen Displa y Mode 5 types of display modes can be selected when the broadcasting station is sending 16:9 or 4:3 video signal. And 3 types of display modes can be selected for PC input signal. Press FORMA T repeated[...]

  • Page 14

    14 TV Screen Inf ormation Y ou can display the cur rently selected channel or other information such as the audio mode on the TV screen. In the digital mode, the detailed broadcasting information for the current off the air channel such as program title and program guides are displayed. 1 Press INFO . AT S C 11 .1 TV: TV -14 1080i 1080i 16:9 16:9 H[...]

  • Page 15

    15 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English USING FUNCTIONS This section describes the over view of the main menu display ed when you press MENU . The main menu consists of the function setting items below . 1 Press MENU to display the main menu. 2 Use ▲ / ▼ to select a desire[...]

  • Page 16

    16 Picture Before you begin: Y ou must set [Home] in [Location] . ➠ p. 23 Otherwise, the settings you adjusted will not be memorized after the unit goes into standby mode. 1 Use ▲ / ▼ to select the item you want to adjust, then press OK . Picture Sound Setup Features Language USB Smart Picture Brightness Contrast Color Tint Sharpness Color T [...]

  • Page 17

    17 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English TV Speak ers Select the audio output from the unit’ s speakers, or not. If your ampli fi er is HDMI link function compatib le and connected by an HDMI cable to this unit, some sound operations such as volume up can be changed by using[...]

  • Page 18

    18 Channel List The channels selected here can be skipped when selecting the channels using CH + / − . Those channels can still be selected with the Number buttons . 1 Use ▲ / ▼ to select [Channel List] , then press OK . 2 Use ▲ / ▼ to select the channel you want to remo ve, then press OK . Picture Sound Setup Features Language USB Highli[...]

  • Page 19

    19 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English Picture Sound Setup Features Language USB Caption Service Digital Caption Service Caption Style On On A B C A. C a pt io n Servi ce A. Caption Ser vice 1 Use ▲ / ▼ to select [Ca ption Service] , then press OK . 2 Use ▲ / ▼ to sel[...]

  • Page 20

    20 Note • Closed caption will not be displayed when y ou are using an HDMI connection. • T o show the closed caption on your TV screen, broadcast signal must contain the closed caption data. • Not all TV programs and commercials have the closed caption or all types of the closed caption. • Captions and texts may not exactly match the TV voi[...]

  • Page 21

    21 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English Picture Sound Setup Features Language USB X NC-17 R PG-13 PG G NR Select OK View / Block BACK Back Rating Category X Mature audience only NC-17 No one under 17 admitted R Restricted; under 17 requires accompanying parent or adult guardia[...]

  • Page 22

    22 ECO Y ou can tur n on ECO Mode to conser ve pow er . ECO mode: ON is ENERGY ST AR ® quali fi ed setting. 1 Use ▲ / ▼ to select [ECO] , then press OK . 2 Use ▲ / ▼ to select the desired mode, then press OK . On Reduces power consumption Off P ower consumption ma y exceed ENERGY ST AR ® qualification limits. Note • Y ou must set [Home[...]

  • Page 23

    23 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English Auto TV On This unit will turn on when the power on signal is sent from your connected fun-Link device. Use ▲ / ▼ to select the desired setting, then press OK . On This unit turns on automatically when you turn on your connected fun-[...]

  • Page 24

    24 USB This unit can play JPEG picture fi les. Use the USB storage device that contains those fi les. 1 Inser t the USB storage device into the USB ter minal on this unit. The main menu appears automatically . 2 Use ▲ / ▼ to select [USB] and press OK . The highlighted text will mov e to the name of your USB storage device , then press OK agai[...]

  • Page 25

    25 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English CONNECTING DEVICES No supplied cables are used with these connections: • Please purchase the necessar y cables at your local store. Before you connect: Be sure other device is connected proper ly bef ore plugging in the AC po wer cord.[...]

  • Page 26

    26 Composite Video Connection Composite Video connection offer s standard picture quality for video devices connected to the unit. If you connect to the unit’ s Composite Video Input jack , connect audio cables to the Audio L/R Input jacks below the Composite Video connector jack. When the Audio is monaur al, then only connect to the Audio L Inpu[...]

  • Page 27

    27 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English USB Storage Device This unit offers easy playback of JPEG picture fi les. Inser t the USB stor age device into the USB terminal shown below . [USB] ➠ p. 2 4 Note • The unit recognizes only a USB storage device. • Do not use a USB [...]

  • Page 28

    28 USEFUL TIPS FAQ Question Answer My remote contr ol does not work. What should I do? • Check the antenna or cable connection to the main unit. • Check the batteries of the remote control. • Check if there is an obstacle between the infrared sensor window and the remote control. • T est the signal output use [IR Signal Check] . ➠ p. 30 I[...]

  • Page 29

    29 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English Symptom Remedy No picture or sound • Check if the pow er is on. • Check if the correct input mode is selected. • Check whether all the cables to the unit are connected to the correct output jack of your device like Blu-ray / DVD re[...]

  • Page 30

    30 INFORMA TION Glossar y A TSC Acronym that stands for Advanced T elevision Systems Committee and the name of the digital broadcasting standards. Aspect Ratio The width of a TV screen relative to its height. Conventional TVs are 4:3 (in other words, the TV screen is almost square); widescreen models are 16:9 (the TV screen is almost twice as wide [...]

  • Page 31

    31 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English General Speci fi cations TV format A TSC / NTSC-M TV standard Closed Caption system §15.122 / FCC (digital CC) §15.119 / FCC (analog CC) Channel coverage (ATSC / NTSC) Terrestrial DTV (ATSC) VHF 2~13 UHF 14~51 (each channel has e.g. 2[...]

  • Page 32

    32[...]

  • Page 33

    33 INTR ODUCTION PREP ARA TION W A TCHING TV USING FUNCTIONS USEFUL TIPS CONNECTING DEVICES INFORMA TION English LIMITED WARRANTY NINETY ( 90 ) DAY LABOR / ONE ( 1 ) YEAR PARTS WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms as set forth below. WHO IS COVERED: This product warranty is issued to the original purchaser or the pers[...]