Magic Vac Elite 300 plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magic Vac Elite 300 plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magic Vac Elite 300 plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magic Vac Elite 300 plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magic Vac Elite 300 plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magic Vac Elite 300 plus
- nom du fabricant et année de fabrication Magic Vac Elite 300 plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magic Vac Elite 300 plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magic Vac Elite 300 plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magic Vac Elite 300 plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magic Vac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magic Vac Elite 300 plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magic Vac Elite 300 plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magic Vac Elite 300 plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ACCESSORI MAGIC V AC ® DISPONIBILI - MAGIC V AC ® A V AILABLE ACCESSORIES ACCESSOIRES MAGIC V AC ® DISPONIBLES - ERHÄL TLICHES MAGIC V AC ® ZUBEHÖR ACCESORIOS DISPONIBLES MAGIC V AC ® - ACESSÓRIOS MAGIC V AC ® DISPONÍVEIS LARGE UNIVERSAL LID Ø 4-12 cm ACO1011 SMALL UNIVERSAL LID Ø 4-9 cm ACO1012 COPERCHI - LIDS - COUVERCLES - DECKEL - T[...]

  • Page 2

    I3 I1 TEMPI DI CONSERV AZIONE CON MAGIC V AC ® - STORAGE LIFE WITH MAGIC V AC ® - T EMPS DE CONSERVATION AVEC MAGIC V AC ® AUFBEWAHRUNGSZEITEN MIT MAGIC V AC ® - T IEMPOS DE CONSERVACIÓN CON MAGIC V AC ® - T EMPOS DE CONSERVAÇÃO COM MAGIC V AC ® Alimenti refrigerati (5 ± 2 ° C) - Refrigerated foods (5 ± 2 ° C) - Aliments réfrigérés [...]

  • Page 3

    MAGIC V AC ® Elite 300 plus P A TENTED IL SISTEMA DEL CONFEZIONAMENTO SOTTOVUOTO PER LA CASA Siamo lieti per l'acquisto da voi effettuato e Vi ringraziamo per la fiducia. Vi consigliamo di leggere attentamente queste istruzioni in modo che possiate utilizzare correttamente MAGIC VAC ® Elite 300 plus al fine di ottenere i migliori risultati d[...]

  • Page 4

    MAGIC V AC ® Elite 300 plus P A TENTED THE V ACUUM P ACKING SYSTEM FOR THE HOME We compliment you on your purchase and thank you for your confidence in us. Y ou are advised to carefully read these directions, which will enable you to use the MAGIC VAC ® Elite 300 plus properly and obtain optimal results in terms of food preservation. Furthermore,[...]

  • Page 5

    MAGIC V AC ® Elite 300 plus BREVETÉ LE SYSTÈME DE CONDITIONNEMENT SOUS VIDE POUR LA MAISON Félicitations pour votre achat et merci de nous avoir fait confiance. Nous vous suggérons de lire attentivement ces instructions pour être surs d'utiliser correctement le MAGIC VA C ® Elite 300 plus et obtenir les meilleures résultats de conserva[...]

  • Page 6

    MAGIC V AC ® Elite 300 plus P A TENTIERT DAS V AKUUMSYSTEM FÜR DEN HAUSHAL T Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Geräts und danken Ihnen für das uns entgegengebrachte V ertrauen. Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, damit Sie mit dem MAGIC V AC ® Elite 300 plus die bestmöglichen Aufbewahrungsergebnisse erzielen. Wir empfehlen [...]

  • Page 7

    MAGIC V AC ® Elite 300 plus P A TENTED EL SISTEMA DE ENV ASADO AL V ACÍO P ARA EL HOGAR Les felicitamos por su compra y les agradecemos la confianza depositada en nosotros. Les aconsejamos que lean con atención estas instrucciones, de manera que puedan utilizar correctamente la MAGIC V AC ® Elite 300 plus para obtener los mejores resultados de [...]

  • Page 8

    MAGIC V AC ® Elite 300 plus P A TENT ADO O SISTEMA DE EMBALAGEM EM VÁCUO P ARA O LAR Os nossos parabéns pela compra realizada e os nossos agradecimentos pela confiança em nós depositada. Aconselhamos que leia com atenção estas instruções para que possa utilizar correctamente a MAGIC V AC ® Elite 300 plus de modo a obter aos melhores resul[...]