Français dropdown-ico

Magic Chef MCT2W1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magic Chef MCT2W1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magic Chef MCT2W1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magic Chef MCT2W1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magic Chef MCT2W1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magic Chef MCT2W1
- nom du fabricant et année de fabrication Magic Chef MCT2W1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magic Chef MCT2W1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magic Chef MCT2W1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magic Chef MCT2W1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magic Chef en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magic Chef MCT2W1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magic Chef MCT2W1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magic Chef MCT2W1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 2-SLICE TOASTER MCT2W1 CAUTION: BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL IMPORTANT SAFEGUARDS, PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS.[...]

  • Page 2

    2 Table of Contents Safety Instructions -------------------------------------------------- 3-5 Part and Features --------------------------------------------------- 6 To Use ----------------------------------------------------------------- -- 6 Toasting Bagels ------------------------------------------------------ 7 Care and Maintenance -----------[...]

  • Page 3

    2)  This product is intended for indoor, non-commercial, household use in toasting foods for human consumption. 3) Do not use the product for any pu r pose other than its intended use. 4) Do not leave the toaster unattended while it is in use. Always unplug the product from the electrical outlet when it is not in use. 5) Keep the product out of [...]

  • Page 4

    4 9) Do not touch hot surfaces. Always use the handle and knobs of the product. Use protective oven mitts or gloves to avoid burns or serious personal injury. 10) ) Do not move the product when heated. Allow the product to thoroughly cool before handling. 11) Do not use attachments not recommended or sold by the product manufacturer, as a risk of f[...]

  • Page 5

    5 IMPORTANT PRECAUTIONS : A short power cord is provided to reduce the risk of serious personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. If a long extension cord is available, it may be used if care is exercised in its use. If an extension cord is used: (1) the marked electrical rating of the extension cord should[...]

  • Page 6

    6 Parts and Features 1. Extra wide bread slots 2. Crumb tray 3. Bagel button 4. Cancel button 5. Browning control dial 6. Toaster lever To Use : Place the product on a flat, steady, stable, heat-resistant surface. 1 ) Plug the product into a standard 120V AC electrical outle t . 2 ) Select a browning level using the Browning Control Dial (1-6). NOT[...]

  • Page 7

    : CAUTION: Unplug the Power Cord from the electrical outlet and allow the product to completely cool before cleaning it. 1) Wipe the exterior surface of the product with a clean, damp cloth. 2) Do not use abrasive cleaners or pads to clean the product. 3) Clean the Crumb Tray after each use. Slide out the Crumb Tray from the bottom of the product a[...]

  • Page 8

    8 Magic Chef Limited Warranty This Magic Chef product is warranted, to the original purchaser or gift recipient, to be free from any manufacturing defects under normal use and conditions for a period of one (1) year from the date of purchase as shown on retailer’s receipt. The obligation of Magic Chef under this warranty shall be limited to repai[...]

  • Page 9

    9 TOSTADOR (PARA DOS REBANADAS) MCT2W1 PRECAUCIÓN: Antes uso, leyó por favor y sigue todas salvaguardias importantes, las precauciones, y las instrucciones operadoras. USO DOMÉSTICO EXCL USIV AMENTE[...]

  • Page 10

    10 La tabla del contenido Las Instrucciones de la Seguridad ------------------------------- 1 1-13 Las Partes y las Características ---------------------------------- - 1 4 Modo de Empleo ---------------------------------------------------- ---- 1 4 Indicaciones Para Tostar Bagels ---------------------------------- 1 5 Cuidados y Mantenimiento ---[...]

  • Page 11

    11 Qué usted necesita saber acerca de instrucciones de seguridad Advertir e Instrucciones Importantes de Seguridad que aparecen en este manual no se significan para cubrir todas condiciones y las situaciones posibles que pueden ocurrir. El sentido común, el cuidado y el cuidado se deben ejercitar cuándo instalar, mantener o aparato operador. Sie[...]

  • Page 12

    12 5) Guardar el aparato fuera del alcance de niños y animales domésticos. Es necesario la supervisión atenta de un adulto cuando el aparato es usado cerca de los niños. 6) Colocar el aparato sobre una superficie plana, firme, estable y resistente al calor. 7) No colocar el aparato sobre quemadores a gas o eléctricos o en su proximidad, ni sob[...]

  • Page 13

    13 Salve estas instrucciones Las precauciones importantes : Se provee un cable de alimentación corto con el fin de reducir los riesgos de lesiones personales serias provocadas por tropiezos o enredos con cables largos. Si se necesitara un cable más largo, se pueden utilizar los alargadores en venta en las ferreterías del lugar siempre que se lo [...]

  • Page 14

    14 Las partes y las características 1. Abertura de pan extra anchas 2. Bandeja colectora de migas 3. Botón de Bagel 4. Botón para cancelar 5. Perilla de control de tostado 6. Palanca del tostador Modo de empleo 1 ) Colocar el producto sobre una superficie p l ana, firme, estable y resistente al calor. 2 ) Enchufar a un tomacorriente eléctrico e[...]

  • Page 15

    Indicaciones para tostar Bagels El Botón para Bagels permite tostar “Bagels” o “English muffins” de manera que se tuesten los “lados rebanados” y se calienten los “lados inferiores”. 1 ) Colocar el aparato sobre una superficie plana, firme, estable y resistente al calor. 2 ) Enchufar a un tomacorriente eléctrico estándar de 120V [...]

  • Page 16

    16 Garantía Limitada de Magic Chef Se garantiza que el presente producto Magic Chef se entrega sin defectos de fabricación y en perfecto estado de funcionamiento. Esta garantía es válida únicamente para el comprador original, o quien lo hubiese recibido como regalo, por el período de un (1) año a partir de la fecha de la factura o recibo de [...]