Français dropdown-ico

Lynx Professional Grills L54PSFR-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lynx Professional Grills L54PSFR-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lynx Professional Grills L54PSFR-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lynx Professional Grills L54PSFR-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lynx Professional Grills L54PSFR-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lynx Professional Grills L54PSFR-1
- nom du fabricant et année de fabrication Lynx Professional Grills L54PSFR-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lynx Professional Grills L54PSFR-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lynx Professional Grills L54PSFR-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lynx Professional Grills L54PSFR-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lynx Professional Grills en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lynx Professional Grills L54PSFR-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lynx Professional Grills L54PSFR-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lynx Professional Grills L54PSFR-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MAKE THE MOST OF YOUR CARE & USE/INST ALLA TION[...]

  • Page 2

    2 Y ou’ve just joined the world of L ynx cooks … a discriminating collection of ou’ve just joined the world of L ynx cooks … a discriminating collection of ou’ve just joined the world of L ynx amateur and professional chefs that take cooks … a discriminating collection of amateur and professional chefs that take cooks … a discriminati[...]

  • Page 3

    3 w arning R EA D T H IS M A N UAL C ARE F ULL Y and completely before using your grill to r educe the risk of: F ire Burn hazard, personal injury or property damage Ruined steaks or other unpleasant cooking experiences Burn hazard, personal injury or property damage Ruined steaks or other unpleasant cooking experiences Burn hazard, personal injury[...]

  • Page 4

    4      approved by Intertek. [...]

  • Page 5

     tA ble of Contents ble of Contents tA ble of Contents tA A Message to our Customers… .......................................................................................... .......................................................................................... 2 u se & CA re guidelines CAre guidelines CA ............................[...]

  • Page 6

     u se & CA re guidelines CAre guidelines CA This use & car e manual covers the L ynx grill models listed below . Some featur es and options will vary based upon the model that you purchased. l ynx l ynx l g rill Models             [...]

  • Page 7

     PLEASE REV I EW THESE I M P ORT ANT SAFETY P RE C AUT I ONS BEFORE YOU USE YOUR GR I LL . NEVER LEA VE THE GR I LL UNA TTENDED WH I LE C OO KI NG .     Always u[...]

  • Page 8

        heat than interior kitchen ranges. That’ s how they sear and grill steaks and other foods. and grill steaks and other foods. and grill steaks and other  burners require a constant, ?[...]

  • Page 9

     u sing y our l ynx l ynx l g rill  rilling requir es high heat for searing and low , con rilling requir es high heat for searing and low , con rilling requir es high heat  trolled heat for slow cooking. for searing and low , con trolled heat for slow cooking. for searing and low , con Thinner cuts of food are often ?[...]

  • Page 10

     E LE C TR IC IGN I T I ON W ARN I NG N ever attempt to light a burner if you smell gas.  ever attempt to light a burner if you smell gas. ?[...]

  • Page 11

    11 MANUAL L I GHT I NG I f a burner doesn’t light after several attempts, it can be match lit using the lighting r od several attempts, it can be match lit using the lighting r od several attempts, it can be stored in the drip tray .  done in one of three ways,[...]

  • Page 12

    1 2 P RE-HEA T I NG   time you use it is extremely  the briquettes to properly ?[...]

  • Page 13

    1 3  rofessional restaurant chefs have always relied on a differ ent always relied on a differ ent always relied type of heat ... infrared type of heat ... infrared type of heat heat ... to create a higher searing temperature than what standard burners can searing temperature than what standard burners can searing temperature than achieve. So L [...]

  • Page 14

    1 4 R otisserie cooking provides an even delivery of heat to otisserie cooking provides an even delivery of heat to otisserie cooking provides your foods. It has no equal. an even delivery of heat to your foods. It has no equal. an even delivery of heat to bastes. As juices rise to the surface of the food, they bastes. As juices rise to the surface[...]

  • Page 15

     Slide the pointed end of the skewer into the motor and rest Slide the pointed end of the skewer into the motor and rest Slide the pointed end of the the other end on the rollers on the other side of the grill. The notched portion of the skewer must portion of the skewer must portion of the rest on the rollers for pr oper operation. T he R ot[...]

  • Page 16

     L ynx products ar e known for their attractive appearance. ynx products ar e known for their attractive appearance. ynx products ar e known for We achieve this by selecting their attractive appearance. We achieve this by selecting their attractive appearance.  We achi[...]

  • Page 17

         T he easiest way to clean the grill racks is to do so immediately after turning off the grill racks is to do so immediately after turning off the grill racks is to do so the burners, while they are still hot. Wearing a long BBQ mitt to protect your hand from steam, dip a brass bristle mitt to pro[...]

  • Page 18

      I t’ s easy to keep your  at peak performance. Just run  ?[...]

  • Page 19

     GR I LL WON T L I GHT Y our L ynx grill uses an electric ignition system that does not spark. The igniters should glow constantly when a spark. The igniters should glow constantly when a spark. The igniters should control knob is pushed in.   cont[...]

  • Page 20

     W ait a few seconds and relite a burner .           be properly r egulated. Ensure that you ar e using  supplied[...]

  • Page 21

    2 1        F irst determine if the problem is being caused by location. irst determine if the problem is being caused by location. irst determine if the problem If the grill is subject to high is being caused by location. If the grill is subject to high is being caused[...]

  • Page 22

    22 Before calling for service, please make sure you have the following information: please make sure you have the following information: please make sure you have M odel number D ate of purchase   original owner  ?[...]

  • Page 23

    23 I. L imited L ifetime W arranty . W arranty . W   [...]

  • Page 24

    24[...]

  • Page 25

     inst A inst A inst ll A ll A A ll A ll tion guidelines A tion guidelines A ...................................................... 2  Before Y ou Start ............................................................................................................... 2  If shipment ar rives damaged ..........................................[...]

  • Page 26

     w arning Always maintain the requir ed clearances from combustible construction as detailed. The grill is designed for outdoor use only . Always maintain the requir ed clearances from combustible construction as detailed. The grill is designed for outdoor use only . Always maintain the requir ed clearances from combustible construction as de[...]

  • Page 27

     W inds hitting the back of the back of the back grill directly may cause problems, as well as wind blowing along the problems, as well as wind blowing along the problems, as well as wind hood gap problems, as well as wind hood gap problems, as well as wind H ow long is your run? Keep all gas supply lines as short as possible because Keep all[...]

  • Page 28

                either for installation in a  ?[...]

  • Page 29

     C ut -out di M ensions for buil t -in grills[...]

  • Page 30

     u np AC np AC np king A nd Asse A nd Asse A M bl y T he grill arrives nearly ready to use and requir es only minor assembly . to use and requir es only minor assembly . to use and requir es only By carefully following the uncrating and unpacking steps, you will improve the uncrating and unpacking steps, you will improve the uncrating and unp[...]

  • Page 31

    3 1 e le C tri CA l Conne CA l Conne CA C tions w arning - E LE C TR IC AL G ROUND I NG  [...]

  • Page 32

    32 gA s Conne C tions T he grill is factory set to use    natural gas (  natural gas (  N A T). It is critical  A T). It is critical ?[...]

  • Page 33

    33 Keep any threading  Keep any threading  Keep any threading two pipe threads to avoid  two pipe threads to avoid ?[...]

  • Page 34

    34 L P Connections    valve is fully closed. It is  valve is fully closed. It is  possible for the valve to be valve is fully closed. It is possible for the valve to be valve is fully closed. It is open wit[...]

  • Page 35

       While holding the valve shaft with pliers, insert a While holding the valve shaft with pliers, insert a While holding the valve  shaft with pliers, insert a ?[...]

  • Page 36

     s ide b urner/ lpsge h ookup            Shut off the gas supply at the main valve. Shut off the gas supply at the main valve. Shut off the gas supply at D isconnect all plumbing (if already attached) fr om isconnect all plumbing (if already attached) fr[...]

  • Page 37

     Wiring sC he MA ti MA ti MA C s          [...]

  • Page 38

     [...]

  • Page 39

     [...]

  • Page 40

     [...]

  • Page 41

    4 1                       [...]

  • Page 42

    42                   ?[...]

  • Page 43

    43  MODEL H BURNER ROTISSERIE PROSEAR TOT AL INPUT L27(F)-2 2 @ 25,000 Btu 50,000 Btu/Hr L27(F)R-2 2 @ 25,000 Btu 1 @ 14,000 64,000 Btu/ Hr L27PS(F)R-2 1 @ 25,000 Btu 1 @ 14,000 1 @ 23,000 62,000 Btu/ Hr L30R(F)-1 2 @ 25,000 1 @ 14,000 64,000 Btu/ Hr L30PS(F)R-1 1 @ 25,00[...]

  • Page 44

    44 A      ...... 3 4 Adjustment ............................... 3 4 Air Shutter Adjustment ............. 3 4 B        ... 4 2 Burner Adjustment, Low ........... 3 3 Bur ner Adjustment, M ain .........[...]

  • Page 45

     NOTES[...]

  • Page 46

     NOTES[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

          ?[...]