Lyngdorf Audio SDA 2175 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lyngdorf Audio SDA 2175. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lyngdorf Audio SDA 2175 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lyngdorf Audio SDA 2175 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lyngdorf Audio SDA 2175 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lyngdorf Audio SDA 2175
- nom du fabricant et année de fabrication Lyngdorf Audio SDA 2175
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lyngdorf Audio SDA 2175
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lyngdorf Audio SDA 2175 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lyngdorf Audio SDA 2175 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lyngdorf Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lyngdorf Audio SDA 2175, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lyngdorf Audio SDA 2175, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lyngdorf Audio SDA 2175. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SDA 217 5 Compact Analog Po wer Amplifier Owner’s Manu al[...]

  • Page 2

    2 Table of Contents WARNINGS ..............................................................................................................................................3 Explanation of symbols .........................................................................................................................3 Exclamation symbol ............[...]

  • Page 3

    3 W A RNINGS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR E LECTRICAL SHOCK, DO NOT E XPOSE THIS APPLIANCE TO R AIN OR MOISTURE Explanation of symbols Exclamation sy mbol The exclam ation point within an equilate ral triangle is intended to alert the user to the p resence of important opera ting and maintenan ce (service) instruction s in the literature accompa n[...]

  • Page 4

    4 Important safety instructi ons 1: Rea d these instruct ions carefully before insta lling or operating this app aratus. 2: Ke ep these instructio ns. 3: Hee d all warnings. 4: Follow all ins tructions. 5: Do n ot use this apparatus nea r water. 6: Clea n only with a dry cloth . 7: Do n ot block any ventilatio n openings. Install in acco rdance wit[...]

  • Page 5

    5 A ccessori es The follo wing items are included in the accessories kit: 1: On e mains cord 2: T his manual 3: Cust omer registration form Operating voltage The SDA 2175 is available in a version for 1 15V mains voltage and in a version for 230V mains volta ge. Check the la bel on the SDA 2175 rear panel and verify that you h ave the version with [...]

  • Page 6

    6 Introduction Lyngdorf S DA 2175 is a compa ct, high-performan ce analog switch-mode amplif ier utilizing some of the circuit topologies originally develop ed for the Lyngdorf Millennium and M21 50 amplifie rs. Due to the switch-mode topology, with an eff iciency of up to 85%, the SDA 2175 will provide its ou tput power with min imal heat dissipat[...]

  • Page 7

    7 Rear panel Fig 2: SDA 2 175 rear panel. Mains Connector Mains voltage to the SDA 2175 is applied via an IE C320 type connector. Th e supplied cable with safety ground should be us ed to connect the SDA 2175 to a mains outlet. WARNING: Connec t the power inp ut only to the AC source pri nted on the label. The warranty will not c over any damage ca[...]

  • Page 8

    8 I nput connectors The SDA 2175 has input sockets for bo th balanced and unbalanced signals, but only one may be used at a t ime. The XLR and phono sockets are interna lly connected in pa rallel, so only one set of the connectors should be conn ected externally. ALW AYS use EITHER the XLR inputs OR the pho no inputs. NEVER use both at the same tim[...]

  • Page 9

    9 Unbalanced inputs The unba lanced RCA inputs are wired in accordance with no rmal practice: Shell: Chassis a nd ground. Pin: Hot (+). W hen the unbalanced inputs are use d, the input selector switch MUST b e set to the UNBALANCED position. The switch positio n can be changed with a sm all screwdriver. The switc h must be changed to the unbalance [...]

  • Page 10

    10 Technical specifications Audio Parameter Value Note Balanced input connectors 3-pin XLR, gold -plated Case=Gnd , Pin1=Gnd, Pin2=Hot(+), Pin 3=Cold(-) Balanced input impedance 10 KOhm AC -coupled Balanced input CMRR 40 dB 20 Hz – 20 kHz Unbalan ced input connectors Phono, gold -plated. Case=Gnd , Tip=Hot(+) Unbalan ced input impedance 100 KOhm [...]

  • Page 11

    11 Protection Parameter Value Note Ground ing Mains eart h, chass is and audio ground are connected internally. Output short c ircuit current ± 40 A Output DC voltage ± 5 V @ <0.1 Hz Over-tempe rature All heat sinks and mains transformer Mains Parameter Value Note Mains input conn ector IEC 320 cold type Mains lead su pplied Mains voltage ran [...]

  • Page 12

    12 Technical assistance If you ha ve any problems with or quest ions regarding your Lyngdor f Audio p roduct, please contact Lyngdo rf Audio or your nea rest representative. Support Please check the Lyngdorf Audio Denma rk website under “Suppo rt” for latest version of control software, n ewest version of this document and “Que stions and Ans[...]