Français dropdown-ico

Lux Products P111 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lux Products P111. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lux Products P111 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lux Products P111 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lux Products P111 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lux Products P111
- nom du fabricant et année de fabrication Lux Products P111
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lux Products P111
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lux Products P111 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lux Products P111 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lux Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lux Products P111, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lux Products P111, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lux Products P111. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAUTIONS AND W ARNINGS . . . . . . . . . . 2 SYSTEM COMP A TIBILITY . . . . . . . . . . . . 3 FEA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TOOLS YOU MA Y NEED . . . . . . . . . . . . . . 4 MOUNTING LOCA TION . . . . . . . . . . . . . . 5 REMOVE OLD THERMOST A T . . . . . . . . . . 5 INST ALL THERMOST A T BASE . . . . . . . . . 6 WIRING[...]

  • Page 2

    2 • This thermostat requires batteries to opera te and failure or sub-standard performance of the batteries may impair or prevent the correct operation of the thermostat. Use Duracell ® or Energizer ® alkaline batteries ONL Y for all LUXPRO thermostats requiring batteries. BE SURE TO CHANGE THE BA TTERIES A T LEAST ONCE A YEAR, or whenever you [...]

  • Page 3

    F an A ut o O n H ea t O ff C oo l LCD Display Screen P111 UP and DOWN Buttons Fan Mode Switch SET Button System Mode Switch The electrical rating for this thermostat is 1.5 Amps per terminal, with a maximum total combined load of 2.0A for all terminals combined. COMP A TIBLE WITH: • Most single-stage 24-volt, heating and cooling systems • 1 st[...]

  • Page 4

    • Non-programmable operation • Lighted display • Keypad lockout for unauthorized users • Adjustable temperature differential / cycle-rate • User temperature calibration • Adjustable heat/cool set temperature limit stops • Dual-powered (batter y and/or 24-volt system powered) • F/C temperature display • 5/2-minute selectable time d[...]

  • Page 5

    On replacement installations, mount the new thermostat in place of the old one unless the conditions listed below suggest otherwise. On new installations, please follow these general guidelines: 1. Mount the thermostat on an inside wall, about 5 ft. (1.5m) above the floor . 2. Do not locate the thermostat where air circulation is poor such as in a [...]

  • Page 6

    1. Strip wire insulation leaving only 3/8 in. (9.5mm) bare wire ends, and clean off any corrosion present. 2. F ill the wall opening with non-combustible insulation to prevent drafts from affecting the thermostat’ s normal opera tion. 3. Separate new thermostat housing using your thumb and index finger . Provide pressure in opposite directions to[...]

  • Page 7

    CONNECTING THE WIRES: When attaching the wires to the thermostat, please ensure that the bare wire ends are held ALL the way into the terminal block while the screw is being tightened. WIRING BASE PLA TE NOTICE: This thermostat model is part of a family of similar models that have the same general visual appearance. Even though this base plate may [...]

  • Page 8

    WIRING DIAGRAM NOTES: (Important, please read all notes before connecting wires) • If the information provided in the following wiring diagrams does not clearly represent or match your system, please refer to the “TECHNICAL ASSIST ANCE” section of this manual, and contact us before removing any of your existing thermostat wiring. • All of t[...]

  • Page 9

    9 #1 CONVENTIONAL: HEA TING ONL Y .................................................. 1 0 SINGLE-ST AGE 2 , 3 , o r 4 W IR E S #2 CONVENTIONAL: COOLING ONL Y ................................................. 1 1 SINGLE-ST AGE 3 or 4 WIRES #3 CONVENTIONAL: HEA TING AND COOLING ..................................... 1 2 SINGLE-ST AGE 4 or 5 WIRES #4 CO[...]

  • Page 10

    2 / 3 / 4 WIRES CONVENTIONAL, NON HEA T PUMP 1-ST AGE, HEA T ONL Y (INCLUDING MILLIVOL T) NOTE: THE BLACK TERMINAL LETTERS ARE TYPICAL, GRA Y TERMINAL LETTERS ARE BRAND SPECIFIC W1 4 W X F G RH V R Factory RH-RC Jumper Wire Installed #1 C FAN 24V HEA T TRANSFORMER OPTIONAL SYSTEM COMMON HEA TER 10[...]

  • Page 11

    Y1 6 Y A/C UNIT 3 / 4 WIRES CONVENTIONAL, NON HEA T PUMP 1-ST AGE, COOL ONL Y NOTE: THE BLACK TERMINAL LETTERS ARE TYPICAL, GRA Y TERMINAL LETTERS ARE BRAND SPECIFIC X F G Factory RH-RC Jumper Wire Installed #2 C FAN OPTIONAL SYSTEM COMMON RC V R 24V COOL TRANSFORMER 11[...]

  • Page 12

    Y1 6 Y A/C UNIT 4 / 5 WIRES CONVENTIONAL, NON HEA T PUMP 1-ST AGE HEA T AND 1-STAGE COOL NOTE: THE BLACK TERMINAL LETTERS ARE TYPICAL, GRA Y TERMINAL LETTERS ARE BRAND SPECIFIC W1 4 W X F G RH V R Factory RH-RC Jumper Wire Installed #3 C FAN 24V TRANSFORMER OPTIONAL SYSTEM COMMON HEA TER 12[...]

  • Page 13

    Y1 6 Y A/C UNIT 5 / 6 WIRES CONVENTIONAL, NON HEA T PUMP 1-HEA T / 1-COOL, WITH TWO-TRANSFORMERS NOTE: THE BLACK TERMINAL LETTERS ARE TYPICAL, GRA Y TERMINAL LETTERS ARE BRAND SPECIFIC W1 4 W X F G R V RH REMOVE Factory RH-RC Jumper Wire #4 C FAN 24V HEA T TRANSFORMER OPTIONAL SYSTEM COMMON HEA TER R V RC 24V COOL TRANSFORMER 13[...]

  • Page 14

    B* Y1 6 Y H E A T PUMP 4 / 5 WIRES HEA T PUMP SYSTEMS 1-HEA T / 1-COOL, WITH NO AUXILIARY / EMERG. HEA T NOTE: THE BLACK TERMINAL LETTERS ARE TYPICAL, GRA Y TERMINAL LETTERS ARE BRAND SPECIFIC X F G B* Factory RH-RC Jumper Wire Installed For Heat-Pumps ONL Y , Add Second Jumper Wire (Supplied) #5 C FAN OPTIONAL SYSTEM COMMON O REVERSING VALV E RC V[...]

  • Page 15

    INST ALL BA TTERIES INTO THERMOST A T : Install two brand new Energizer ® o r DURACELL ® “AA ” size alkaline (only) batteries, into the thermosta t’ s battery compartment. Ensure the batteries are installed in the proper direction. GAS / ELEC CIRCUIT BOARD OPTION (“G” TERMINAL FAN OPERA TION): This setting is a plastic shorting cap call[...]

  • Page 16

    B/O CIRCUIT BOARD OPTION (FOR HEA T PUMP APPLICA TIONS): This setting is a plastic shorting cap (called a jumper) which determines the operation of the shared B/O wire terminal connection. This jumper must remain installed for a Heat Pump system to be able to provide heating and cooling as needed, and the majority of heat pumps today use the defaul[...]

  • Page 17

    HEA T / OFF / COOL, SY STEM MODE SWITCH: Set this switch to HEA T to control your heating system, and COOL to control your cooling system. The OFF position will disable both the heating and cooling units. AUTO / ON, F AN MODE SWITCH: When this switch is in AUTO, the blower fan (if present in your system) will automatically cycle on and off by itsel[...]

  • Page 18

    Setup options for how the thermostat will function, along with choosing your particular system type, are performed using a menu on the display screen. TO ACCESS THE SETUP MENU: Move the System Mode switch into the OFF position, and then hold down the SET button for approximately 5 seconds until the screen changes. The menu will always start with it[...]

  • Page 19

    ITEM #07 (DELA Y TIME): [1] (default) 5 Minutes. Thermostat waits 5 minutes before turning the system back on after it was last run. The 5 minute setting is fine for most applications, and provides equipment protection by preventing rapid cycling. [2] Same operation as above, but reduced to 2 minutes between state changes if desired. ITEM #08 (TEMP[...]

  • Page 20

    HEA TING AND COOLING : Basic operation of your heating or cooling system can be obtained by choosing either HEA T or COOL with the System Mode switch. The temperature can be adjusted using the UP and DOWN buttons. LCD DISPLA Y BACKLIGHT : The display screen is lighted to assist viewing at nighttime, or in locations with low light levels. A press of[...]

  • Page 21

    KEYP AD LOCKOUT : Y ou can lock the front panel buttons to prevent unauthorized tampering of your thermostat settings. TO LOCK THE KEYP AD: Start with the thermostat at rest, and the display backlight NOT illuminated. Press the SET button one time to illuminate the display screen, then press and hold the SET button for at least five seconds until a[...]

  • Page 22

    This thermostat is powered by two “AA ” Alkaline batteries. The batteries should be replaced A T LEAST once per year to ensure reliable operation (or sooner if the battery icon or “LO BA TT” appears in the display screen). The batteries are located on the back of the thermostat’ s circuit board. The front portion of the thermostat can be [...]

  • Page 23

    If this unit fails because of defects in materials or workmanship within three years of the date of original purchase, LUX will, at its option, repair or replace it. This warranty does not cover damage by accident, misuse, or failure to follow installation instructions. Implied warranties are limited in duration to three years from the date of orig[...]

  • Page 24

    24 www .luxproproducts.com 856-234-8803 F a n A u t o O n H e a t O f f C o o l[...]