Français dropdown-ico

Lowrance electronic LINK-8VHF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lowrance electronic LINK-8VHF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lowrance electronic LINK-8VHF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lowrance electronic LINK-8VHF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lowrance electronic LINK-8VHF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lowrance electronic LINK-8VHF
- nom du fabricant et année de fabrication Lowrance electronic LINK-8VHF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lowrance electronic LINK-8VHF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lowrance electronic LINK-8VHF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lowrance electronic LINK-8VHF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lowrance electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lowrance electronic LINK-8VHF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lowrance electronic LINK-8VHF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lowrance electronic LINK-8VHF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    lowranc e.c om ENGLISH Link-8 VHF Installation I nstructions[...]

  • Page 2

    Lowrance - Link -8 Installation Instruc tions 2 Copyright © 2013 Navico All rights reserved. Lowrance® is a r egistered trademark of Navico No part of this manual may be copied, reproduced, r epublished, transmitted or distributed for any purpose, without prior written consent of L owrance Electronics. Any unauthoriz ed commercial distribution of[...]

  • Page 3

    Lowrance - Link -8 Installation Instruc tions 3 T able of Contents 1 .0 Installation preparation .............................................................................. 6 1.1 Checklist................................................................................................................................................. 6 1.2 T ools [...]

  • Page 4

    MMSI and license information: Y ou must obtain a user MMSI (M arine Mobile Ser vice Identity) and enter it into your Link -8 in order to use the DSC functions. Contact the appropriate authorities in your country. If you are unsure who t o contact, consult your Lowrance dealer . The user MMSI is a unique nine digit number , similar to a personal tel[...]

  • Page 5

    RF Emissions notice: This equipment complies with FC C radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environ- ment. This device’ s antenna must be installed in accordance with provided instructions; and it must be operated with minimum 96 cm spacing between the antennas and all person ’ s body (excluding extremities of hands, wrist an[...]

  • Page 6

    Note: A VHF antenna is not provided by L owrance. Consult your L owrance dealer for advice if necessary. 1 .2 T ools needed for installation Y ou will need the following tools: • Pow er drill (or hand drill) and drill bits • Philips screwdriver • Spanner • Jig saw (for a r ecessed installation). • Link-8 base station, with [...]

  • Page 7

    2 VHF installation 2. 1 Locati on requirements Please check these before doing an y cutting or drilling. Whichever installation method you choose, ensur e that the chosen location: • Is at least 3’ (1 m) from the antenna • Allows easy connection to (at least) a 10 Amp fused 13.6 V DC electrical source and the antenna • Is at least [...]

  • Page 8

    2. 3. 1 Mounting bracket installation 1. Hold the supplied mounting bracket at the chosen location and use a soft pencil to mark the 4 screw hole positions onto the mounting surface. 2. Drill the 4 screw holes where marked. Drill completely through the mounting surface. Note: If you are drilling into fiberglass, use a small drill bit to drill pilo[...]

  • Page 9

    2. 3.2 Recessed installation 1. T ape the supplied mounting template to the chosen location. Ensure that the template is smooth and taut. 2. Drill the 2 screw holes where marked. Drill completely through the mounting surface. Note: If you are drilling into fiberglass, use a small drill bit to drill pilot holes bef ore drill- ing the screw holes. 3[...]

  • Page 10

    2.4 Link - 8 dim ensions Lowrance - Link -8 Installation Instruc tions 10[...]

  • Page 11

    2.5 Handset m ic wall hanger 1. Hold the handset mic wall hanger at the chosen location and use a soft pencil to mark the 2 screw hole positions onto the mounting surface. 2. If the mounting sur face is: • non-metallic, use the 2 self-tapping screws and 2 plain washers to attach the handset mic wall hanger to the mounting surface. • metal[...]

  • Page 12

    3 VHF electrical installation 3. 1 Connect the radio Both NMEA 0183 and NMEA 2000 is supported by this radio. Use the GPS connector cable to connect NMEA 0183, or the N2K connector for NMEA 2000 connections. 1 VHF antenna A suitable radio antenna (not supplied) must be mounted and connected befor e you can operate the radio. Consult y our Lowrance [...]

  • Page 13

    Pin / Socket Wir e color Function (NMEA 2000) 1 Green Can-D , Drain wire, Shield 2 Red Can-S, Po wer , +12 V DC 3 Black Can-C, Ground 4 White Can-H, Data High 5 Blue Can-L, Data Low 3 GPS Connector and cable NMEA0183 OUT (+) 2 (Orange) NMEA0183 IN (+) 5 (Yellow) NMEA0183 IN (-) 4 (Green) RS422 OUT (-) 3 ( White) RS232 OUT 7 (Blue) RS422 OUT (+) 6 ([...]

  • Page 14

    4 Hailer Horn Wir e color Function Details White (+) Connect to hailer speaker + Shield (-) Shield Connect to hailer speaker - Important: Do not shor t these 2 wires. Install the hailer horn in a forward-facing location on the boat because the hailer horn will transmit the FOG horn sounds and will ‘listen back ’ when not transmitting. Note: We [...]

  • Page 15

    3. 2 Wiring d iagram - N MEA 20 00 Lowrance - Link -8 Installation Instruc tions 15[...]

  • Page 16

    External Speaker Hailer Speaker VHF Antenna 3.3 Wirin g diagram - External spe aker an d hailer Lowrance - Link -8 Installation Instruc tions 16[...]

  • Page 17

    4 Setup your radio - Y our user MMSI CAUTION Y ou can’t make any DSC transmissions until you ’ve obtained a user MMSI and entered it into your radio. Y ou must enter your User MMSI before the DSC functions of this radio will work. See the Setup section in the Link-8 User Guide for full setup details. CAUTION Under extreme operating c onditions,[...]

  • Page 18

    1177 *988-10249-001*[...]