LOREX Technology L19lD1616501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LOREX Technology L19lD1616501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LOREX Technology L19lD1616501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LOREX Technology L19lD1616501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LOREX Technology L19lD1616501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LOREX Technology L19lD1616501
- nom du fabricant et année de fabrication LOREX Technology L19lD1616501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LOREX Technology L19lD1616501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LOREX Technology L19lD1616501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LOREX Technology L19lD1616501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LOREX Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LOREX Technology L19lD1616501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LOREX Technology L19lD1616501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LOREX Technology L19lD1616501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2008 LOREX Technolog y Inc. www.lorexcctv.com 19" LCD COLOR OBSERVATION SYSTEM With Built-In 16 Channel Triplex Digital Video Instruction Manual English Version 1.0 MODEL: L19LD1600 Series[...]

  • Page 2

    2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE TH E RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSID E. REFER SERVICING TO A QUALIFIED SERVICE PER SONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tria ngle, is inte nded to alert the user to the presence of unin sulated “[...]

  • Page 3

    3 Important Saf eguards Important Safeguards In addition to the careful at tention devote d to quality standards in the manu facture process of your video product, safety is a major factor in the design of every instru ment. However, sa fety is your responsibility too. This sheet lists important information that will help to assure your enjoyment a[...]

  • Page 4

    4 Important Safeguard s Ser vice 13. Servicing - Do not attemp t to service th is video equipment yourself as opening or removi ng covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer a ll servicing to qualified service personnel. 14. Conditions Requiring Service - Unp lug this video product from the wall outlet and refe r servicing t[...]

  • Page 5

    5 General Precau tions FCC CLASS B NOTICE Note: This equipment has b een tested and found to comply with the l imits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable p rotection against harmful interfere nce in a residential installation. Th is equipment generates, us es, and can ra[...]

  • Page 6

    6 L19LD1600 Serie s Feature List L19LD1600 Series Feature List Monitor • Multiple easy to use control options: front pan el buttons, Remote Control (included) and mouse (included). • On Screen Display: Date, Time, Sequence, Alarm status, Mo tion, Video loss, Camera title. • Multi-Lingual on screen display (Engl ish, French , Spanish, Chinese [...]

  • Page 7

    7 Table of Cont ents Table of Contents Getting Started ...... ............................................................ ........................ 9 L19LD1600 Series - Front . ................................................................ 10~12 L19LD1600 Series - Side .. .............................. ........................ ................ 13[...]

  • Page 8

    8 Table of Conten ts Table of Contents BACKUP ..................... ............................................................ ................ 41 USB BACKUP SUBMENU ................. ............. ................ ................ ............. ................ ............. 41 Data Backup ......... ..............................................[...]

  • Page 9

    9 Getting Started Getting Started The L19LD1600 Series comes with the following components: CHECK YOUR PACKAGE TO CONFIRM THAT YOU HAVE RECEIV ED THE COMPLETE SYSTEM, INCLUDING ALL COMPONENTS SHOWN ABOVE. 1 x REMOTE CONTROL 2 x AA BATTERIES 1 x 10’ ETHERNET CABLE 1 x POWER ADAPTOR LCD & DVR COMBO UNIT WITH INSTALLED 160 GB HDD 1 x HARDWARE MA[...]

  • Page 10

    10 L19LD1600 Series - Front L19LD1600 Series - Front 1. DISPLAY MO DE - Changes the onscreen camera display between Single, Quad (4 Channel), 6 Channel, 8 Channel, 9 Channel, 13 Cha nnel and 16 Channel Split Screen views. 2. SEQ/AUDIO BUTTON - Press and hold the button to switch to Sequence Mode. Press the button to switch between Audio Channels 1 [...]

  • Page 11

    11 L19LD1600 Series - Fro nt L19LD1600 Series - Front 9. PANIC RECORD LED - Indicates that the system is in Panic (Manual Recording) Mode. Press the REC Button to exit. 10. LED STATUS INDICATORS : z REC - Indicates that the system is r ecording. z FULL - Indicates that the HDD storage is full. z PLAY - Displayed during video playba ck. z NET - Disp[...]

  • Page 12

    12 L19LD1600 Series - Front L19LD1600 Series - Front 14. CHANNEL BUTTONS / CONTROLS - Switches the full screen view between channels 1~16. The numbers are also used to enter the System Password. When the system is in PTZ Mode, the buttons control the PTZ Camera. 15. PLAYBACK CONTROLS - Button controls for the playback of previously recorded video: [...]

  • Page 13

    13 L19LD1600 Se ries - Side L19LD1600 Series - Side 1. REMOVABLE DRIVE BAY - Drive bay to install a removable Hard Drive. 2. USB BACKUP PORT - Connect a USB memory stick or USB HDD for data backup 3. DEVICE PORT - Connect to a PC for firmware upgrad e. 4. VOLUME +/- - Increase or Decrease the system v olume. 1 2 3 4 1. Removable Drive Bay 2. USB Ba[...]

  • Page 14

    14 L19LD1600 Series - Back L19LD1600 Series - Back 1. VGA OUT - The VGA Port is not functional on this model. 2. ETHERNET - Connects the System to a network router or other Ethernet Device 3. ALARM BLOCK - Controls Alarm IN devices. 4. . RS-232C - Connection port to control devices(i.e. Con trol Keyboard, not included) 5. PS/2 MOUSE PORT - Input po[...]

  • Page 15

    15 Remote Contro l Remote Control Listed below is a quick reference for t he Remote Control. 1 2 12 13 1. Menu 3. Sequence Mode 2. Channel Selection 10. Search 14. Picture in Picture 3 4 5 6 7 10 14 16 17 18 8 9 15 4. Freeze Screen 6. 9S (9 Channel View) 5. 4S (Quad View) 15. 16S (16 Channel View) 16. Stop Recording 17. Next Button 7. Navigation / [...]

  • Page 16

    16 Camera Installation Camera Installation Before you install the camera, carefully plan whe re and how you will position the camera, and where you will route the ca ble that connects the camera to the System. Installation Warnings: • Select a location for the came ra that provides a clear view of the area you want to monitor, which is free from [...]

  • Page 17

    17 Camera Installation Connecting Cameras 1. Co nnect the Female BNC end of the extension cable to the camera . Connect the male Power end of the extension cable to the camera. * Camera may not be exactly as shown. IMPORTANT NOTE: The ends of the extension cable are NOT the same - one end has a Male power port, and the other h as a Female power por[...]

  • Page 18

    18 Camera Installation 2. Connect the Female end of the extension cabl e to an open BNC camera input on the back of the System. Connect the female Power end of the extension cable to the power adaptor. NOTE: To access the Connectio n Ports for the System, the monitor can be tilted forward (for easier access). * Camera may not be exactly as shown.[...]

  • Page 19

    19 Connecting the Mou se Connecting the Mouse Connect the supplied mouse to the PS/2 Port on the back of the u nit. • LEFT MOUSE BUTTON - Double click in Viewing Mode to display a camera in Full Screen. Used to adjust values in MENU Mode. • RIGH T MOUSE - Right click to open the Mouse Menu in Viewing Mode. Click the Right Button to exit a menu.[...]

  • Page 20

    20 Display Modes Playback Controls Click PLAY icon to switch to the playback in terface. Click the SEARCH icon to switch back to the playback interface once playback has started. During Playback, the mouse buttons function as the following controls: Click the PTZ Button to enter PTZ Mode. Display Modes Initial Loading Sequence • Connect the POWER[...]

  • Page 21

    21 Display Modes General Display Overview 1. TIME - Displays the Current system time, or the recorded time in playback 2. DATE - Displays the Current system date, or the recorded date in playback 3. CAMERA TITLE - Displays the Camera title for the channel. The Camera title can be modified in the SYSTEM MENU ==> CONFIGURATION ==> CAMERA SETUP [...]

  • Page 22

    22 Display Modes 7. NETWORK CONNECTION - The Network Indicators appear when a remote connection is made to the unit: • Indicates that there is no clie nt connection. • Indicates that a client is connected to the system. 8. HDD RECORD / SEARCH PERCENTAGE - In LIVE Viewing mode, the percentage indicate s the amount of HDD space used for recording[...]

  • Page 23

    23 Display Modes Freeze in Split Mode In a split screen mode, press the FREEZE button then select a number button to choose the corresponding channel to freeze. Press the number again to cancel. Freeze in Full Mode In full screen mode, press the FREEZE button to freeze the channel, and press FREEZE again to cancel. Sequence View Sequence is only fu[...]

  • Page 24

    24 Display Modes Zoom View Select a channel to zoom, a nd press the ZOOM button to enlarge to 200%. Use the direction buttons to move the enlarged part. Use the direction buttons to choose an area an d press ENTER to zoom. Press ZOOM again to cancel Key Lock After pressing the LOCK Button, th e word LOCK will be displayed on screen, and all buttons[...]

  • Page 25

    25 Recording Mode Recording Mode RECORDING MODE: • Indicates that the camera is recording in ALARM Mode. • Indicates that the camera is recording in MOTION DETECTION Mode. • Indicates that the camera is recording in CONTINUOUS Mode. NOTE : If the power is lost, the DVR will automatically resume t he recording schedule after the power is back.[...]

  • Page 26

    26 Playback Playback Starting Playback Mode Press the PLAY button on the front panel of the System, or click the onscreen PLAY icon to start playb ack, starting from the most recent recording. Stopping Playback Mode Press the STOP button on the front pan el of the System, or click the onscreen STOP icon to stop th e playback. Switch Audio Channel P[...]

  • Page 27

    27 Playback Search Mode Press the SEARCH button on the front panel of th e System, or click the onscreen SEARCH icon to search through previously recorded data. There are 3 modes for sea rch: PERCENT BAR - Search by location a recording point on the bar. TIME/DATE SEARCH - Search by appointing a time and date EVENT SEARCH - Search by Event list. Se[...]

  • Page 28

    28 Playback Event List Search • TIME/DATE - Displays the event time and date. • CHANNEL - Displays the channel in which the event occurred. • EVENT - Displays the event type: z MOT - Motion detection z LOS - Image lost z ALM- Alarm trigger The system keeps up to 1 000 events in its EVENT LIST. • Use the Left Mouse button to select the event[...]

  • Page 29

    29 Playback Using the inner circle of the Jog -shuttle to pl ayback video in single fram es. Turn clockwise for forward playback and turn coun ter-clockwise for reverse playback. Playback Controls - Remote Controller • UP Arrow: X times high-speed playback. • DOWN Arrow: X times low speed playback. • LEFT Arrow: Rewind. • RIGHT Arrow: Play [...]

  • Page 30

    30 Press the MENU button on the Front panel or Remote, or click the onscreen MENU icon to log into system: • Click the 1~0 icons (or use the front pan el buttons) to enter the password. • Click ENTER to confirm and enter the system. • Default ADMIN password: leave blank (No default password. Press ENTER key directly to enter the system) • N[...]

  • Page 31

    31 Display Setup Display Setup SCREEN DISPLAY : Controls the settings for the screen in Live and Playba ck Information disp lay modes. Screen Display Use the UP and DOWN Arrows to select an option, and press the ENTER button to switch between ON and OFF. LIVE : Configure the display settings for the following information (to be displayed onscreen i[...]

  • Page 32

    32 Configuration Configuration 1. HDD MANAGEMENT - Includes HDD SETUP (HDD Clear), and HDD INFORMATION. 2. CAMERA SETUP - Includes CAME RA TITLE and CAMERA COLOR SETUP. 3. MOTION SETUP - Includes SENSITIVITY, DURATION, DETECT CELL NUMBER. 4. ALARM SETUP - Set up the Alarm mode (N.C. or N.O) and the Alarm Output Duration. 5. INTERVAL SETUP - Set up [...]

  • Page 33

    33 Configuratio n SAVE DVR INFO : Once the ENTER button has been pressed on SAVE DVR INFO, the DVR information will be saved to HDD. • If the DVR information is saved properly, the message NOW CHANGE HDD DISK will be shown on the system. • Then power off the DVR and change with new HDD. • Be sure to write down the DVR information such as NTSC[...]

  • Page 34

    34 Configuration NOTE : When a camera is in Covert Mode, no picture is displayed when in live viewing, however the camera imag es are still being recorded if Record is set to ON. MOTION SETUP: Program the motion parameters and the detection area CAMERA TITLE : Input the camera Title (max. 8 characters). Use the Left or Right arrows and the [-][+] b[...]

  • Page 35

    35 Configuratio n • STATUS: Indicates the camera status. ACTIVE means the video input status is normal, and LOSS means the video is lost. • COVERT: Set up the channel to be displayed or hidden when on the LIVE screen. • REC: Set up the channel to be record. MOTION SETUP • CHANNEL: Select a channel for the setup. • SENSITIVITY GRADE: Adjus[...]

  • Page 36

    36 Configuration When the window is at the ALL OFF mode, you can activate the motion detection in the block. 5.BLOCK OFF: Block an area to deactivate the motion detection in the desired area. The setup steps are the same as BLOCK ON. If the window is at the ALL ON mode, you can deactivate the motion detection in t he block you make. Interval setup [...]

  • Page 37

    37 Configuratio n 1.CHANNEL - Use [+] and [-] to select a channel. 2. POPUP ON/OFF - Set up the POPUP function ON/OFF: Use [+] and [-] to select ON or OFF. When there is an event, the screen display will switch to a full screen of the corresponding chan nel. 3.EVENT - Use [+] and [-] to select the event type that will trigger the POPUP: z A- Alarm [...]

  • Page 38

    38 Record Setup The three user levels have different authorities to operate the DVR. System Information Indicate the system information and its status. S/W version: Indicate the firmware version H/W version: Indica te the PCB version Product ID: Indicate the product ID number MASTER 1: Indicate the in formation of the first HDD MASTER 2: Indicate t[...]

  • Page 39

    39 Record Setup 1. OVERWRITE - Sets the Hard Drive to overwrite older data when full. • ON: When the hard drive is full, the system will overwrite the earliest recorded video. If the DVR has two h a rd drives, the overwriting starts from the Master drive. • OFF: The system stops recording when the hard drive is full. If the DVR has two hard dri[...]

  • Page 40

    40 Record Setup Schedule record Program a recording schedule throughout the week. MODE: Press MODE to select an editing mode. Use the direction keys 3456 to move the cursor, and then press [+] and [-] to select a recording mode. The editing modes are as below: TIME CELL: Program the schedule at a two-hour interval. TIME ZONE: Program the schedule b[...]

  • Page 41

    41 BACKUP Press MODE and set the editing mod e as EDIT HOLIDAY. Use direction key 5634to select and press ENTER to mark the day as a holiday. To clear the settings, press MODE to set the editing mode to CLEAR AL L DATA or CLEAR MON DATA (clear data month by month). Press ENTER to clear the settings. BACKUP USB BACKUP SUBMENU 1. HDD - Indicates the [...]

  • Page 42

    42 EXTERNAL DEVICE EXTERNAL DEVICE 1. TCP/IP SETUP - Configure the system Networking information. 2. PAN/TILT SETUP - Set up the parameters of the PTZ control. 3. SPOT SETUP - SPOT output setup. 4. RS232C SETUP - Set up the parameters of the RS232 port. TCP/IP SETUP - IP SETUP 1. MAC ADDRESS - Displays the MAC address. MAC address cannot be changed[...]

  • Page 43

    43 EXTERNAL DEVICE minute). Use the Mouse Wheel to change the value. 4. REGISTER - Connect to the DDNS server and register the system information to the server. Click REGISTER to start the registration. 5. DNS ST ATUS - Indicates the current statu s of DDNS connection • IP ADDRESS: Indicates the current IP address recorded in the server • IP PO[...]

  • Page 44

    44 EXTERNAL DEVICE PAN/TILT SETUP - SPEED SETUP 1. PAN SPEED - Set the PANing speed (0 low ~ 7 high). 2. TILT SPEED - Set the TILTing speed (0 low ~ 7 high). 3. ZOOM SPEED - Set the speed of ZOOM IN/OUT (0 low ~ 7 high). SPOT SETUP 1. SWITCH INTERVAL - Sets the sequence switching time (01 ~ 99 sec.). 2. ALARM POP UP - When an Alarm is detected, the[...]

  • Page 45

    45 Observation System Specifications - App endix #1 Obser vation System Specifications - Appendix #1[...]

  • Page 46

    46 Observation System Specification s - Appendix #1 Obser vation System Specifications - Appendix #1[...]

  • Page 47

    47 Full Connectivity Diagram - App endix #2 Full Connectivity Diagram - Appendix #2 The following diagram outlin es a general set of connections available with the Observation System. OBSERVATION SYSTEM PC (Not Included) ROUTER (Not Included) SLAVE / SPOT OUT MONITOR (Not Included) BNC CAMERAS (CONNECT UP TO 16 CAMERAS) SENSOR (Not Included) PTZ CA[...]

  • Page 48

    48 Connecting a Slave (Sp ot-Out) Monitor - Appendix #3 Connecting a Slave (Spot-Out) Monitor - Appendix #3 Connections to a Slave Monitor / Spot-Out Moni tor (not included with the System) can be made through the MONITOR OUT and/or the SPOT OUT ports on the back of the Ob servation System. A slave monitor can be a TV or Observation System Monito r[...]

  • Page 49

    49 Connecting Motion / Alarm Device - Appendix #4 Connecting Motion / Alarm Device - Appendix #4 Motion detection and Alarm controls are ena bled through the Menu system on the Observation System. Additional motion sensor devices can be con nected to the system (Motion Sensors, Door/Window Sensors). A motion detection or sensor unit can be used to [...]

  • Page 50

    50 Connecting PTZ Cam eras - Appendix #5 Connecting PTZ Cameras - Appendix #5 PTZ Cameras (not included with this system) can be connected to t he PTZ Control Block on the back panel of the System. T he PTZ Controls are enabled through the Menu system on the Observation System. Additional PTZ Cameras are availa ble at http://www.lorexcctv.com Insta[...]

  • Page 51

    51 Connecting to a PC using the Serial Port - Appendix #6 Connecting to a PC using th e Serial Port - Appendix #6 The Observation System can be connected directly to a PC COM Port by using the Serial Po rt located on the back of the system. • To connect DVR to a PC, users mu st use a twisted RS232 cable (See belo w). • The RS232 settings (b aud[...]

  • Page 52

    52 Hard Drive Replacement - Appe ndix #7 STEP 1: Remove the Drive Cartridg e from the System: • Lift the lever to gain access to the Lock Mechanism. Use the provided key to unlock the drive bay. • Pull upwards on the lever to loosen the Drive Cartridge. Pull the drive cartridge out of the System to access the SATA Hard Drive. STEP 2: Remove the[...]

  • Page 53

    53 Hard Drive Replacement - App endix #7 STEP 4: Reinsert the Cartridge Casing into the DVR • Close the cover on the Drive Case. Fully insert the Cartridge Case into the DVR. STEP 5: Lock the Cabinet Lock the cabinet by turning the key clockwise. NOTE: If you do not lock the cabine t, the system will NOT DETECT THE HARD DRIVE and will not functio[...]

  • Page 54

    54 Play Only Mode - Appendix #8 Play Only Mode - Appendix #8 PLAY ONLY MODE can be used in the followin g situations: • When you need to playback a hard drive from anot her System • When you need to playback the vide o which you deleted by running HDD CLEAR Entering “PLAY ONLY MODE”: 1. Turn on the System. At t he initial screen that says H[...]

  • Page 55

    55 Optional Accessories Optional Accessories The following accessories are available to a dd to your existing system: EXTENSION CABLE Extends the length between the CAMERA and MONITOR. Available in 60’ length. SLAVE / SPOT OUT MONITOR Slave / Spot Out Monitors - View selected Cameras on a second Monitor PRO SERIES CAMERAS Additional BNC Type Came[...]

  • Page 56

    56 LOREX PRODUCT LI MITED WARRANTY LOREX PRODUCT LIMITED W ARRANTY LOREX warrants, to the original retail purchaser only (the “Pur chaser”), t hat this item (the “Product”) is free from manufacturing defects in material and workmanship, provided the Pro duct is used in normal conditions and is installed and us e d in strict accordance with [...]

  • Page 57

    57 LOREX PRODUCT LIMITED WARRANTY LOREX does not make any claims or warranties of an y kind whatsoever reg arding the Product's potential, ability or effective ness to prevent mini mize, or in any wa y affect personal or property damage or injury. LOREX is not responsible for any personal damage, loss or theft related to the Product or to its [...]

  • Page 58

    It’s all on the web Product Information User Manuals Quick Start Guides Specification Sheets Software Upgrades Firmware Upgrades Lorex Technology Inc. VISIT www.lorexcctv.com www.lorexcctv.com[...]