Logic3 PS919 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Logic3 PS919. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Logic3 PS919 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Logic3 PS919 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Logic3 PS919 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Logic3 PS919
- nom du fabricant et année de fabrication Logic3 PS919
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Logic3 PS919
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Logic3 PS919 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Logic3 PS919 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Logic3 en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Logic3 PS919, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Logic3 PS919, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Logic3 PS919. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Ma nual NW804 W ireless Keyboard Logic3[...]

  • Page 2

    PS3 W ireless Ke y board In struction Manual - English Thank you for purchas ing t he Logic3 PS919. A s with all Logic3 products the PS919 has been built to the highest manuf acturing standards and testing thr oughout its devel opment to ensure yo u get the bes t possible product. Please read t hrough and familiarise yourself with t his manual befo[...]

  • Page 3

    Power Sa v e ( Sleep Mode ) The keyboard features a power save mode on s ave bat tery power . There ar e 2 way s to enter the power save mode when the keyboard is s witched to the ON position. 1. No connection is made between the key board an d r eceiver after 4 sec onds 2. Once connect ed the keyboard is left idle for 10 minut es T o exit the powe[...]

  • Page 4

    PS3 W ireless Ke y board M anuel D’utilisation - French Nous vous remercions d’ avoir acheté ce PS91 9. Comme tous les produits Logic3, le PS919 a été conçu conformément aux normes de fabricat ion les plus strictes et a subi les tests les plus rigoureux durant toute sa phase de conception af in de vous apport er le meilleur produit possibl[...]

  • Page 5

    Economie de l’ alimentation (mode Sleep / V ei lle) Le Clavier est équipé d’un mod e v eille. Il y a deux manières d’acc éder à c e mode lorsque le Clavier est en position ON. 1. Aucune connexion n’est effectuée entre le Clavier et le récepteur après 4 s econdes 2. Une fois c onnecté, le Clavier reste inactif pendant 10 minutes Pou[...]

  • Page 6

    PS3 W ireless Ke y board Bedienung Sanleitung – German Vie len Dank, da ss Sie sic h f ür den Kauf des Logic3 PS919 entschieden haben. W ie alle Lo gic3-Produkte durchlief auc h das Logic3 PS919 wä hrend der Her stellung anspr uchsvolle T ests, um sicherzust ellen, dass Sie das bestmögliche Pr odukt erhalten. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme[...]

  • Page 7

    Power Sa v e (Ru hefunktion) Die T astat ur verfügt über einen Power Save -Modus [S tromsparmodus], um Batterien zu sparen. W enn der Hauptschalter der T astatur auf ON [EI N] eingestellt ist, kann die R uhefunktion auf zwei Art en akt iviert werden. 1. Zwischen der T astatur und Receiver wurde seit über 4 Sekunden keine V erbindung herges tellt[...]

  • Page 8

    PS3 W ireless Ke y board M anuale Di Istruzioni – It alian Grazie p er aver acquistato il PS919 Logic3. Come tutt i i prod ot ti Logic3 il PS91 9 Logic3 è stat o costruito secondo i più elevati standard di fabbricazione e testato durante tutto il corso del s uo sviluppo per garantire ai nostri utenti il dis positivo mig lio r e. Leggere e famil[...]

  • Page 9

    Risp armio energeti co (modalit à Sleep) Il T astiera è dotato di funzione di risparmio en ergetico i n modalità di pow er save , o rispa rmio en ergetico, delle pile. La modalità di power sav e scatta, se il T astier a è acceso, in due cas i: 1. non viene effettuata nessuna connessione f ra il T astiera e il ricevitori per 4 sec ondi; 2. una [...]

  • Page 10

    PS3 W ireless Ke y board M anual De Instrucciones - Sp anish Le agradecemos qu e haya adqu irido el PS919 de Lo gic3. Como s ucede con el rest o de nuestr os productos, el PS919 de Logic3 ha s ido fabricado siguiendo las no rmas de fabricación m ás exigentes y exhaustivas pruebas du rante su desarrollo, para poder pr oporcionarle el mejor p roduc[...]

  • Page 11

    Aho rr o de energía (Modo de r eposo) El T eclado cuenta c on un modo de ah orro de energía para ahorrar batería. H ay dos f ormas de entrar en modo de ahorro de ener gía cuando el T eclado est á en la posición O N [Conectado]. 1. No se realiza ninguna c onexión entre el T ec lado y el receptor des pués de 4 segundos. 2. Una vez conectado e[...]

  • Page 12

    PS3 W ireless Ke y board M anual De InANUAL DE INST RUÇÕES - Portugesse Muito obrigado por adquirir o PS919 da Logic3. Como todos os produtos da Logic3, o PS919 da Logic3 foi produzido de acordo com as normas de fabrico e test e mais elevadas durante o s eu desenvolvimento, de forma a as segurar um produto da m ais elevada qualidade. Por f avor ,[...]

  • Page 13

    Poup ar energi a (Modo de suspensão) O T ec lado inclui um modo de poupança de energia para pres ervar as pilhas. Existem 2 f ormas de activar o modo de poupança de energia quando o T eclado est á ligado na pos ição ON (ligado). 1. Não é realizada qualquer ligaç ão entre o T eclado e o r eceptor após 4 segundos 2. Uma vez ligado, o T ecl[...]

  • Page 14

    Draadloos minitoet senbord voor PS3 Handleiding - Dutch Dank u voor het aanschaffen van de Logic3 PS919. Zo als alle Logic3 pro ducten is oo k de PS919 ontwikkeld naar de hoogste standaard en continu getest gedurende de ontwikkeling om er zeker van te zijn dat u het best mogelijke produc t krijgt. Lees aub deze ha ndleiding door en word bekend erme[...]

  • Page 15

    Power Sa v e (sl uimerstan d) Het t oetsenbord beschikt over een energiebesparende functie om de levensduur van de batt erijen te maximaliseren. Wanneer het t oetsenbord ingeschakeld is, zi j n er t wee situaties waarin de sluimerstand wordt geactiveerd. 1. Er is na 4 seconden geen verbind ing gemaakt t ussen de ontvanger en het toetsen bo rd 2. Na[...]

  • Page 16

    War ning Follow all operati ng and usage instruction s Do not submerge o r use the Logic3 Product i n or near water Do not disassemble any p art of the Logic3 Produ ct Do not place h eavy object s on top of the Logic3 P roduct Do not allow small children t o pla y with t he Logic3 Product unsupe rv ised Keep Logic3 Produ ct away from extreme te mpe[...]

  • Page 17

    Logic3[...]