Little Giant CURP-20ULS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Little Giant CURP-20ULS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Little Giant CURP-20ULS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Little Giant CURP-20ULS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Little Giant CURP-20ULS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Little Giant CURP-20ULS
- nom du fabricant et année de fabrication Little Giant CURP-20ULS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Little Giant CURP-20ULS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Little Giant CURP-20ULS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Little Giant CURP-20ULS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Little Giant en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Little Giant CURP-20ULS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Little Giant CURP-20ULS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Little Giant CURP-20ULS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Y our Little Giant condensate pump is designed as an automatic condensate removal pump for water dripping off an air conditioner evaporative coil. The pump is controlled by a float/switch mechanism which turns the pump on when approximately 2-1/4" of water collects in the tank, and automatically switches off when the tank drains to approximate[...]

  • Page 2

    2 PIPING 1. Run flexible tubing or pipe from evaporator drain into one of the three pump inlets. Be sure inlet piping is sloped downward to allow gravity flow (Figure 4). Extend the inlet piping into the tank from 1 to 3 inches to ensure that it will not interfere with proper float operation. Be sure that the inlet piping is cut at an angle where i[...]

  • Page 3

    vous aideront pour le remplacement ou la réparation, si néces- saire. Cette pompe est conçue pour pomper de l eau. NE POMPEZ P AS de produit chimique, de solvant, d eau salée, ou de liquides épais tels que des huiles ou de la graisse. BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS AV ANT D’INSTALLER, DE F AIRE FONCTIONNER OU D’ENTRETENIR LA POMPE LITTLE GIANT[...]

  • Page 4

    VÉRIFICA TION 1. Mettre la pompe en marche. 2. Enlever le couvercle qui couvre l’ensemble moteur , réservoir et le supporter de niveau. 3. T ester le commutateur de moteur en levant le commutateur de moteur du flotteur avec le doigt (Figure 6). Le moteur doit se mettre en marche avant que le flotteur ne touche le couvercle. 4. T ester la sécur[...]

  • Page 5

    4. Si se utiliza un enchufe con fusible en unidades a 230 V , se recomienda el uso de un fusible de 1,0 amperio. TUBERIA 1. Corra flexible tubería o pipe desde evaporator alcantarilla into 1 de el 3 bomba inlets. Cerciórese de que la tubería de la toma se encuentre en declive, para permitir el flujo por gravedad (Figura 4). 2. La tubería de des[...]

  • Page 6

    6 ITEM NO. REPERE ARTÍCULO P/N DESCRIPTION • DESCRIPTION • DESCRIPCIÓN (Figure 7) 554481 VCMA-10S 554401 VCMA-15UL 554405 VCMA-15ULS 554415 VCMA15ULST 554411 VCMA 15-UL T 554450 VCMA-20 554421 VCMA-20UL 554451 VCMA-20UL 554425 VCMA-20ULS 554455 VCMA-20ULS 554435 VCMA20ULST 554461 VCMA-20ULST 554431 VCMA-20UL T 554471 VCMA-20S 554472 VCMA-20ST[...]

  • Page 7

    7 LIMITED WARRANTY Y our Little Giant product is guaranteed to be in perfect condition when it leaves our Factory . It is warranted against defective materials and workmanship for a period of 12 months (90 day warranty on Models: 1-AA-OM, GKPK -SC, PP -1, PPS -1, PP -12, PPS-12, PP -230 and Cooler King) from date of purchase by the user . No warran[...]

  • Page 8

    8 ©Copyright 2005 Little Giant Pump Co. Form 998086 — 12/2005 Little Giant Print Services TOUTE AUTRE PERTE INDIRECTE OU ACCESSOIRE) RÉSUL TANT DE L’UTILISA TION OU DE L’INCAP ACITÉ D’UTILISA TION DE LA POMPE, ET L’ACHETEUR CONVIENT QU’IL NE DISPOSE D’AUCUN A UTRE RECOURS. L’acheteur doit s’assurer que la pompe convient à l’[...]