Linksys WMP54G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys WMP54G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys WMP54G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys WMP54G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys WMP54G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys WMP54G
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys WMP54G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys WMP54G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys WMP54G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys WMP54G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys WMP54G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys WMP54G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys WMP54G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instant Wireless ® Series User Guide Wireless-G PCI Adapter Use this Guide to install: WMP54G[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Specifications are subject to change without notice. Copyright © 2003 Linksys, All Rights Reserved. Instant Wireless, Linksys, and the Linksys logo ar e register ed trademarks of Linksys Group, Inc. Micr osoft, Windows, and the Windows logo are r egistered trade- marks of Microsoft Corporation. All other trademarks and b[...]

  • Page 3

    • Linksys Group déclar e que la Instant Wireless ® Wir eless-G PCI Adapter est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives à la dir ective 1999/5/EC, la directive 89/336/EEC, et à la dir ective 73/23/EEC. • Belgique B L'utilisation en extérieur est autorisé sur le canal 11 (2462 MHz), 12 (2467 MHz), et 13 (2472[...]

  • Page 4

    Instant Wireless ® Series Wireless-G PCI Adapter Chapter 1: Introduction The Linksys W ireless-G PCI Adapter installs in most desktops and lets you put your computer almost an yw here in the building, without the cost and hassle of running network cab les. No w y ou don't ha v e to drill holes in y our walls and climb through the attic or cel[...]

  • Page 5

    Wireless-G PCI Adapter Instant Wireless ® Series If the wireless netw ork is relati vel y small and needs to share resources onl y with the other computers on the wireless netw ork, then the ad-hoc mode can be used. (See Figure 2-2.) Ad-hoc mode allo ws computers equipped with wire- less transmitters and receiv ers to communicate directl y with ea[...]

  • Page 6

    Wireless-G PCI Adapter 5 Chapter 4: Hardware and Driver Installation and Configuration for Windows XP After installing the Adapter into your PC, you will install the dri ver and con- f igure the Adapter . 1. T urn off y our desktop PC. 2. Open your PC case and locate an a vailable PCI slot on the motherboard. Check with your computer manufacturer f[...]

  • Page 7

    Instant Wireless ® Series 1. W indo ws XP will automatically detect the Adapter . Insert the Setup CD- R OM into the CD-R OM driv e and the screen in Figure 4-1 should appear . Click the radio button next to Install the softw are automaticall y (Recommended) . Then click the Next button. 6 Figure 4-1 Wireless-G PCI Adapter 2. When W indo ws has f [...]

  • Page 8

    Instant Wireless ® Series 8 2. The screen that appears will sho w any a vailab le wireless network. Select the netw ork you w ant. If you ha ve already enabled WEP encr yption on your netw ork, skip ahead to step 3. If you ha ve NO T enabled WEP encr yp- tion on your netw ork, the screen in Figure 4-4 will appear . Check the box ne xt to Allow me [...]

  • Page 9

    Wireless-G Notebook Adapter 11 Instant Wireless ® Series 10 1. T o install the Adapter, click the Install button on the W elcome screen, Figure 5-1. Click User Guide to vie w the User Guide or click Exit to exit the Setup Wizard. 2. After reading the License Ag reement, shown in F igure 5-2, click the Next button to continue the installation, or c[...]

  • Page 10

    Wireless-G Notebook Adapter 13 Instant Wireless ® Series 12 Netw ork Mode - Select Mixed Mode , and both W ireless-G and W ireless- B computers will be allo wed on the netw ork, but the speed will be reduced. Select G-Only Mode for maximum speed , but no W ireless-B users will be allo wed on the netw ork. 5. The Setup W izard will ask you to re vi[...]

  • Page 11

    Wireless-G Notebook Adapter 15 Instant Wireless ® Series Chapter 6: Hardware Installation for Windows 98SE, Me , and 2000 1. T ur n off y our desktop PC. 2. Open your PC case and locate an a vailable PCI slot on the motherboard. Check with your computer manufacturer for instructions. 3. Slide the PCI Adapter into the PCI slot. Make sure that all o[...]

  • Page 12

    Wireless-G Notebook Adapter 17 Instant Wireless ® Series The Link Information screen displa ys signal strength and link quality infor ma- tion about the cur rent connection and pro vides a button to click for additional status information. Ad-Hoc Mode or Infrastructur e Mode - The screen indicates whether the Adapter is cur rently w orking in ad-h[...]

  • Page 13

    Wireless-G Notebook Adapter 19 Instant Wireless ® Series 18 The Pr of iles screen (Figure 7-6) lets y ou sav e different conf iguration prof iles for different netw ork setups. Y ou can also impor t or export prof iles. The def ault prof ile holds the initial conf iguration sa ved when y ou ran the Setup W izard. Pr of ile - Name of the connection[...]

  • Page 14

    Wireless-G Notebook Adapter 1. On the Pr of iles screen, sho wn in Figure 7-6, click the New button to create a new prof ile. 2. When the Cr eate connection pr of ile screen appears (Figure 7-9), enter a name for the new prof ile. Click OK to sa ve the prof ile name or click Cancel to return to the previous screen. 3. The Choose a networ k type scr[...]

  • Page 15

    Wireless-G Notebook Adapter 23 Instant Wireless ® Series 4. The W ireless Settings screen (F igure 7-11) will appear . If you chose Infrastructure Mode, go to Step 5 now . If you chose Ad-Hoc Mode, select the cor rect operating channel for your netw ork from the Channel drop- do wn menu. Then, select the Networ k Mode from the drop-do wn menu. Cli[...]

  • Page 16

    Wireless-G Notebook Adapter 25 Instant Wireless ® Series WEP (Disabled/64 bits WEP/128 bits WEP) - If you do not w ant to use WEP encryption, choose Disabled . T o use WEP encryption (recommended to increase netw ork security), select 64 bits or 128 bits WEP from the drop-do wn menu, and enter either a Passphrase or WEP key . P assphrase - Instead[...]

  • Page 17

    Wireless-G Notebook Adapter Can I play computer games with other members of the wireless network? Y es, as long as the game suppor ts multiple play ers o ver a LAN (local area net- w ork). Refer to the game’ s user guide for more infor mation. What is the IEEE 802.11b standard? It is one of the IEEE standards for wireless netw orks. The 802.11b s[...]

  • Page 18

    Wireless-G Notebook Adapter 29 Instant Wireless ® Series 28 an unintended receiv er , FHSS appears to be short-duration impulse noise. Direct-Sequence Spread-Spectrum (DSSS) generates a redundant bit patter n for each bit to be transmitted. This bit pattern is called a chip (or chipping code). The longer the chip, the greater the probability that [...]

  • Page 19

    Wireless-G Notebook Adapter 31 Instant Wireless ® Series 30 CSMA/CA ( C ar rier S ense M ultiple A ccess/ C ollision A voidance) - In local area netw orking, this is the CSMA technique that combines slotted time-divi- sion multiplexing with carrier sense multiple access/collision detection (CSMA/CD) to a void ha ving collisions occur a second time[...]

  • Page 20

    Wireless-G Notebook Adapter 33 Instant Wireless ® Series 32 Hop - The link betw een two netw ork nodes. IEEE (The I nstitute of E lectrical and E lectronics E ngineers) - The IEEE describes itself as "the w orld's largest technical professional society , promoting the dev elopment and application of electrotechnology and allied sciences [...]

  • Page 21

    Wireless-G Notebook Adapter P assphrase - Used much like a passw ord , a passphrase simplif ies the WEP encryption process by automaticall y generating the WEP encryption keys for Linksys products. PCI ( P eripheral C omponent I nterconnect) - A peripheral bus commonly used in PCs, Macintoshes and w orkstations. It was designed primaril y by Intel [...]

  • Page 22

    Wireless-G Notebook Adapter TCP ( T ransmission C ontrol P rotocol) - A method (protocol) used along with the IP (Internet Protocol) to send data in the for m of message units (datag ram) betw een network de vices o ver a LAN or W AN. While IP takes care of handling the actual deliv er y of the data (routing), TCP takes care of keeping track of the[...]

  • Page 23

    Wireless-G Notebook Adapter Dimensions: 4.8" x 8.66" x 0.91" (122 mm x 220 mm x 23 mm) Unit Weight: 4.5 oz. (0.13 kg) P ower: 3.3V Certifications: FCC Operating T emp.: 32ºF to 150ºF (0ºC to 65ºC) Storage T emp.: -40ºF to 185ºF (-40ºC to 85ºC) Operating Humidity: 0% to 95%, Non-Condensing Storage Humidity: 0% to 95%, Non-Cond[...]

  • Page 24

    Wireless-G Notebook Adapter 41 Instant Wireless ® Series 40 Appendix E: Contact Information F or help with the installation or operation of the W ireless-G PCI Adapter, con- tact Linksys T echnical Suppor t at one of the phone numbers or Internet addresses belo w . Sales Information 800-546-5797 (LINKSYS) T echnical Support 800-326-7114 RMA (Retur[...]

  • Page 25

    © Copyright 2003 Linksys, All Rights Reserved. http://www .linksys.com[...]