Français dropdown-ico

Linksys WAPPOE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys WAPPOE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys WAPPOE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys WAPPOE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys WAPPOE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys WAPPOE
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys WAPPOE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys WAPPOE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys WAPPOE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys WAPPOE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys WAPPOE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys WAPPOE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys WAPPOE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Power Over Ethernet Adapter Kit Model No: W APPOE USER GUIDE[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i About This Guide i Po wer Over Ethernet A dapter Kit About T his Guide Icon Descriptions While reading through the User Guide you may see various icons that call attention to specific items . Below is a description of these icons: NO TE: This check mark indicates that there is a note of interest and is something that you should pay special att en[...]

  • Page 4

    ii T able of Contents ii Po wer Over Ethernet A dapter Kit ii Chapter 1: Product O v er view 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Injector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Splitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1 Produc t Overview 1 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Chapter 1: P roduc t Over vie w Introduction Thank you for choosing the Linksys Pow er Over Ethernet Adapter K it, comprised of the Injec tor and Splitter . The I njector sends power and data over the Ethernet cable to the Splitter . Then the Splitter separates the data and power bac[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1 Produc t Overview 2 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 2 Po wer The Pow er port is where you will connect the included adapter . Ethernet IN The Injec tor has a built-in Ethernet net work cable. Y ou will connect this cable to one of the Ethernet network por ts on your r outer or switch. Injec tor ’ s LED The P ower LED is located on t[...]

  • Page 7

    3 Chapter 1 Produc t Overview 3 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Splitter ’ s First Side P anel The P ower & Data IN port is located on the Injec tor’ s first side panel. Po wer & Data IN This por t allows you to c onnect the Splitter to the Injec tor . ( Y ou will use the included Ethernet net work cable to make this connection.) Spli[...]

  • Page 8

    4 Chapter 1 Produc t Overview 4 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 4 Splitter ’ s LED The Splitter’ s LED is located on the top of the Splitter . Po wer (Green) The P ower LED lights up when the Splitter is power ed on and ready for use .[...]

  • Page 9

    5 Chapter 2 Connec tion 5 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Chapter 2: C onnec tion Over view This chapter gives instruc tions on how to connect the P ower O ver Ethernet K it. Once connec ted , the K it will transmit data and power over the Ethernet network cable to your remot ely located network device . The diagram shows an example of how the Ki[...]

  • Page 10

    6 Chapter 2 Connec tion 6 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 6 P ower on a De vice that U ses a S tandard P ower A dapter Use the Injec tor and Splitter to pow er up a device that uses a standard power adapter . F ollow these instructions: Connect the Injector ’ s built-in Ethernet net work cable to your router , switch, or other network device. C[...]

  • Page 11

    7 Chapter 2 Connec tion 7 Po wer Over Ethernet A dapter Kit NO TE: If the plug of the Splitter’ s Pow er cord does not fit into your network device, then use the included barrel jack adapter . Plug the Splitter ’ s Po wer cord into the jack end, and plug the other end of the barrel jack adapter into the Po wer port of your network device. Conne[...]

  • Page 12

    8 Chapter 2 Connec tion 8 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 8 Then connect the other end to the Ethernet port of your remotely located access poin t or other network device. NO TE: If the plug of the Splitter’ s Pow er cord does not fit into your network device, then use the included barrel jack adapter . Plug the Splitter ’ s Po wer cord into [...]

  • Page 13

    9 Appendix A Specific ations 9 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Appendix A: Specifications Model WAPPOE Standards IEEE 802.3, 802.3u Ports Injector: Power, Data and Power OUT Splitter: Data and Power IN Cabling Type Category 5 or better LED Power Environmental Dimensions 3.15" x 0.87" x 2.20" (80 x 22 x 56 mm) Weight 2.65 oz. (0.075[...]

  • Page 14

    10 Appendix A Specific ations 10 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 10[...]

  • Page 15

    11 Appendix B Warranty Inf ormation 11 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Appendix B: W arr anty Informa tion Limited W arranty Linksys warrants this Linksys hardware produc t against defects in materials and workmanship under normal use for the Warranty Period, which begins on the date of purchase by the original end-user purchaser and lasts f or t[...]

  • Page 16

    12 Appendix B Warranty Inf ormation 12 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 12 CONDITIONS, REPRESENT A TIONS AND W ARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO , ANY IMPLIED W ARRANT Y OF NON-INFRINGEMENT , ARE DISCLAIMED. Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. This [...]

  • Page 17

    13 Appendix C Regulat or y Inf ormation 13 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Appendix C: Regulat or y Informa tion FCC Sta tement This product has been tested and complies with the specifications for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferenc[...]

  • Page 18

    14 Appendix C Regulat or y Inf ormation 14 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 14 Industr y Canada Statement This Class B digital apparatus c omplies with Canadian ICES-003. Operation is subject to the following two c onditions: This device may not cause int er ference and This device must ac cept any inter ferenc e, including interference that may c[...]

  • Page 19

    15 Appendix C Regulat or y Inf ormation 15 Po wer Over Ethernet A dapter Kit English - En vironmental Informa tion for C ustomers in the E uropean Union European Directive 2002/96/EC r equires that the equipmen t bearing this symbol on the product and/or its packaging must not be disposed of with unsor ted municipal waste. The symbol indicates that[...]

  • Page 20

    16 Appendix C Regulat or y Inf ormation 16 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 16 Dansk (Danish) - Miljøinformation for kunder i EU EU-direktiv 2002/96/EF kræver , at udstyr der bær er dette symbol på produktet og/eller emballagen ikke må bor tskaffes som usorteret kommunalt affald. Symbolet betyder , at dette produkt skal bor tskaffes adsk ilt [...]

  • Page 21

    17 Appendix C Regulat or y Inf ormation 17 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Español (Spanish) - Información medioambien tal par a clientes de la Unión Europea La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos ur banos no selecciona[...]

  • Page 22

    18 Appendix C Regulat or y Inf ormation 18 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 18 Italiano (Italian) - Informazioni relativ e all’ ambiente per i clienti residenti nell’Unione Eur opea La dir ettiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchia ture contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e/o sull’imballaggio non siano smaltite insieme [...]

  • Page 23

    19 Appendix C Regulat or y Inf ormation 19 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Malti (Maltese) - Informazzjoni Ambjentali għal Klijenti fl-Unjoni Ewropea Id-Direttiva Ewropea 2002/96/KE titlob li t-tagħmir li jkun fih is-simbolu fuq il-prodott u/jew fuq l-ippakkjar ma jistax jintrema ma ’ skar t muniċipali li ma ġiex isseparat. Is-simbolu jindi[...]

  • Page 24

    20 Appendix C Regulat or y Inf ormation 20 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 20 Norsk (Norwegian) - Miljøinformasjon for kunder i EU EU-direktiv 2002/96/EF krever at utstyr med f ølgende symbol avbildet på produktet og/eller pakningen, ikke må kastes sammen med usor tert avfall. Symbolet indikerer at dette produktet skal håndteres atskilt fra [...]

  • Page 25

    21 Appendix C Regulat or y Inf ormation 21 Po wer Over Ethernet A dapter Kit Română (Romanian) - I nf ormaţii de mediu pentru clienţii din Uniunea Europeană Directiva europeană 2002/96/CE impune ca echipamentele care prezintă acest simbol pe produs şi/sau pe ambalajul acestuia să nu fie casate împreună cu gunoiul menajer municipal. Simbo[...]

  • Page 26

    22 Appendix C Regulat or y Inf ormation 22 Po wer Over Ethernet A dapter Kit 22 Suomi (Finnish) - Ympäristöä kosk evia tietoja EU-alueen asiakk aille EU-direktiivi 2002/96/EY edellyttää, että jos laitteistossa on tämä symboli itse tuotteessa ja/tai sen pak kauksessa, laitteistoa ei saa hävittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen mukana[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    www.linksys.com[...]