Français dropdown-ico

Linksys USBBT100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys USBBT100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys USBBT100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys USBBT100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys USBBT100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys USBBT100
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys USBBT100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys USBBT100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys USBBT100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys USBBT100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys USBBT100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys USBBT100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys USBBT100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A Division of Cisco Systems, Inc . ® Model No . USB Adapter Bluetooth USBBT100 User Guide WIRELESS[...]

  • Page 2

    Bluetooth USB Adapter Copyright and T rademarks Specifications are subject to change without notice . L inksys is a registered tradema rk or trademark of Cisco Systems, Inc . and/or its affiliates in the U.S . and certain other countries. Copyright © 2005 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Other brands and product names are tradem arks or re[...]

  • Page 3

    Bluetooth USB Adapter Chapter 1: Introduction 1 Welcome 1 What’s in this Guide? 2 Chapter 2: Installing the Bluetooth Software and Connecting the Adapter 3 Installing the Bluetooth Software 3 Connecting the Adapter 6 Chapter 3: Using the Bluetooth USB Adapter 7 Navigating from Your Desktop 7 The Bluetooth System Tray Icon 8 Explore My Bluetooth P[...]

  • Page 4

    Dual-Band Wireless Access P oint Figure 1-1: The Bluetooth USB Adapter 1 Figure 2-1: The Setup Wizard’s Welcome Screen 3 Figure 2-2: The InstallShield Wizard’s Welcome Screen 3 Figure 2-3: The License Agreement Screen 4 Figure 2-4: The Destination Folder Screen 4 Figure 2-5: The Install Screen 4 Figure 2-6: The Driver Signature Notice 5 Figure [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1: Introductio n Welcome Bluetooth USB Adapter Chapter 1: Introduction We l c o m e Thank you for choosing the Bluetooth USB Adapter . This Adapter br ings all the uses of Bluetooth directly to your PC. As you probably already know , Bluetooth technology provides consumer device connectivity , interfacing with your cellular phone , allowi[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1: Introductio n What’s in this Guide? Bluetooth USB Adapter What’ s in this Gu ide? This user guide covers the steps for sett ing up and using the Bluetooth USB Adapter . • Chapter 1: Introduction This chapter describes the Adapter’s applications and this User Guide . • Chapter 2: Installing the Bluetooth Software and Connectin[...]

  • Page 7

    3 Chapter 2: Installing the Blu etooth Softwa re and Connecting the Adapter Installing the Bluetoo th Software Bluetooth USB Adapter Chapter 2: Installing the Bluetooth Software and Connecting the Adapter Installing the Bluetooth Software Before connecting the Adapter to your PC’ s USB port, you must install the Bluetooth Software , which will in[...]

  • Page 8

    4 Chapter 2: Installing the Blu etooth Softwa re and Connecting the Adapter Installing the Bluetoo th Software Bluetooth USB Adapter 3. The next screen is the License Agreement screen. Read the License Ag reement and click the radio button for I accept the terms in the license agreement . Then, click the Next button. Y ou may not click the Next but[...]

  • Page 9

    5 Chapter 2: Installing the Blu etooth Softwa re and Connecting the Adapter Installing the Bluetoo th Software Bluetooth USB Adapter 6. During installation, you may see a Driver Signature Notice . This product has been te sted for use with Windows. Click the OK button to continue . 7. At this point, you should connect the Adapter to your PC’s USB[...]

  • Page 10

    6 Chapter 2: Installing the Blu etooth Softwa re and Connecting the Adapter Connecting the Adapter Bluetooth USB Adapter Connecting the Adapter After a moment, Windows will automatically detect the A dapter and a Bluetooth icon will appear in your system tray . T o connect the Adapter to your PC, simply plug it into any unused USB port. Figure 2-9:[...]

  • Page 11

    7 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Navigating from Your Desktop Bluetooth USB Adapter Chapter 3: Using the Bluetooth USB Adapter Navigating fr om Y our Desktop Once you’ve installed the Bluetooth software and connected the Adapter , you will find some changes on your PC’s desktop. There will be a Bluetooth Icon on your desktop, from [...]

  • Page 12

    8 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter The Bluetooth System Tray Ico n Bluetooth USB Adapter The Bluetooth System T ra y Icon Let’ s review some of the things you’ll be able to do by right-clicking the Bluetooth Icon in the System T ray . Right- clicking your mouse over the icon will bring up the Bluetooth Menu, with several options: Exp[...]

  • Page 13

    9 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter The Bluetoot h Setup Wiza rd Bluetooth USB Adapter The Bluetooth Setup Wizard Before you can begin using the Adapter , you must run the Bluetooth Setup Wizard. Right-click the Bluetooth System T ray Icon and select Bluetooth Setup Wizard fr om the menu that appears. This will open the Bluetoo th Setup W[...]

  • Page 14

    10 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter The Bluetoot h Setup Wiza rd Bluetooth USB Adapter I know th e service I wa nt to use and I w ant to fi nd a Bluetooth device that pr ovid es that ser vice. After you select this option from the Wizard’ s menu and click the Next button, the Bluetooth Ser vice Selection screen will appear . Select the[...]

  • Page 15

    11 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter The Bluetoot h Setup Wiza rd Bluetooth USB Adapter I want to find a specific Bluetooth device and co nfigure ho w this compu ter will use its services. After you select this option from the Wizard’s menu and click the Next button, the Bluetooth Device Selection screen will appear . This screen will l[...]

  • Page 16

    12 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter The Bluetoot h Setup Wiza rd Bluetooth USB Adapter I want to configure the Bluetooth serv ices that this computer wi ll provide to remote devices. What services do you wish the Adapter to provide to yo ur other Bluetooth devices? S elect the se from the screen that appears, he Bluetooth Service Selecti[...]

  • Page 17

    13 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Advanced Cofigu ration Bluetooth USB Adapter Advanced Cofigur ation While the advanced configuration is not required, it will allow you to optimize and personalize many of the Adapter’s options. When selecting the Advanced Configuration option from the menu brought up by right-clicking the Bluetooth [...]

  • Page 18

    14 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Advanced Cofigu ration Bluetooth USB Adapter The Accessibility tab . From this tab, you can manage access the Adapter has to other Bluetooth devices. T o allow Bluetooth devices to discover the Adapter , select the box beside Let other Bluetoot h devices discover this computer . If you do not want any [...]

  • Page 19

    15 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Advanced Cofigu ration Bluetooth USB Adapter The Discovery tab. From this tab, you can specify the types of Bluetooth devices the Adapter will access. The Adapter automatically searches for new Bluetooth dev ices ever y ten minutes. Y ou ca n select how often the Adapter will discover new Bluetooth dev[...]

  • Page 20

    16 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Advanced Cofigu ration Bluetooth USB Adapter The Local Services tab. From this tab, you can determine which ser vices the Adapter will provide to other Bluetooth devices. The Add Serial Servic e button allows you to connect one Bluetooth US B Adapter on a PC to another Bluetooth USB Adapter on a PC thr[...]

  • Page 21

    17 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Advanced Cofigu ration Bluetooth USB Adapter The Client Applicatio ns tab . From this tab, you can select which services th e Adapter will access from other Blue tooth devices. The Add COM port button allows you to connect one Bluetooth USB Adapter on a PC to another Bluetooth USB Adapter on a PC throu[...]

  • Page 22

    18 Chapter 3: Using the Blue tooth USB Adapter Quick Connection Bluetooth USB Adapter The H ard wa re t ab. This tab displays general hardware information about the Adapter , such as firmware version and MAC Address. Quick Connection Quick Connection allows you to rapidly re-establish a previous connection in specific serv ice . It is also handy at[...]

  • Page 23

    19 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Bluetooth USB Adapter Appendix A: T roubleshooting This appendix consists of two parts: “Common Problems and Solutions” and “F requently Asked Questions. ” This appendix provides solutions to problems that may occur d uring the installation and operation of the Bluetooth USB Ada[...]

  • Page 24

    20 Appendix A: Troublesh ooting Frequently Asked Questions Bluetooth USB Adapter Frequently Ask ed Questions What is “pairi ng”? Pairing (or bonding) is a concept introduced to create a first time recognition of what devices are allowed to communicate with each other or which devices belong together . Without an initial pairing, devices can usu[...]

  • Page 25

    21 Appendix B: Bluetooth A pplications and Services Bluetooth Client Applicat ions Bluetooth USB Adapter Appendix B: Bluetooth Applications and Ser vices The Bluetooth USB Adapter allows you to use many Bluetooth Applications and Ser vices directly from your PC. Here are a list of those services so you can better understand an d use them with the A[...]

  • Page 26

    22 Appendix B: Bluetooth A pplications and Services Services Bluetooth USB Adapter Network Access . This allows your PC to connect to a Local Area Network via a physical connection on a remote Bluetooth device and also to connect to an ad hoc network provided by a remote Bluetooth device . Bluetooth Serial Port . The Bluetooth Serial Port applicati[...]

  • Page 27

    23 Appendix C: Specifications Bluetooth USB Adapter Appendix C: Specifications Standards Bluetooth 1.2, USB 1.1 Operating Frequenc y 2.4 ~ 2.4835GHz T ransmit Power 13~17dBm (Class 1) Antenna 1.2 dBi Receive Sensitivity -80dbm @ 0.1% BER Power Consumption T ypical: 110mA T ransmit: 200mA Receive: 80mA Idle: 26mA Security Features Encrypted Link and[...]

  • Page 28

    24 Appendix C: Specifications Bluetooth USB Adapter Operating T emp. 0ºC to 70ºC (32ºF to 104ºF) Storage T emp. -20ºC to 90ºC (-4ºF to 158ºF) Operating Humidity 10% to 90% Non-Condensing Storage Humidity 10% to 90% Non-Condensing[...]

  • Page 29

    25 Appendix D: Warranty Informat ion Bluetooth USB Adapter Appendix D: W arranty Information LIMITED WARRANTY Linksys warrants to the original end user pur chaser ("Y ou") that, for a period of one year . Y our Linksys product will be free of defects in materials and workmanship under normal use. Y our exclusive remedy and Linksys's [...]

  • Page 30

    26 Appendix E: Regulatory In formation Bluetooth USB Adapter Appendix E: Regulator y Information FCC ST A TEMENT This product has been tested and complies with the specification s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interference in a resident[...]

  • Page 31

    27 Appendix E: Regulatory In formation Bluetooth USB Adapter Note: This equipment is intended to be used in all EU and EFT A countries. Outdo or use may be restricted to certain frequencies and/or may require a license for operation. For more details, contact Linksys Corporate Compliance . Note: Combinations of power levels and antenna s resulting [...]

  • Page 32

    28 Appendix E: Regulatory In formation Bluetooth USB Adapter Deutschland D: Anmeldung im Outdoor -Bereich notwending , aber nicht genehmigungspflichtig . Bitte mit Händler die Vorgehensweise abstimmen. Germany D: License required for outdoor installations. Check with reseller for procedure to follow Italia I: E' necessaria la concessione mini[...]

  • Page 33

    29 Appendix F: Contact Inform ation Bluetooth USB Adapter Appendix F: Contact Information Need to contact Linksys? Visit us online for information on the latest products and updates to your existing products at: http://www .linksys.com or ftp.linksys.com Can't find information about a product you want to buy on the web? Do you want to kno w mo[...]