Linksys SD2005, SD2008 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys SD2005, SD2008. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys SD2005, SD2008 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys SD2005, SD2008 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys SD2005, SD2008 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys SD2005, SD2008
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys SD2005, SD2008
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys SD2005, SD2008
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys SD2005, SD2008 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys SD2005, SD2008 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys SD2005, SD2008, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys SD2005, SD2008, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys SD2005, SD2008. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BUSINESS SERIES USER GUIDE 5-P or t and 8-P or t 10/100/1000 Gigabit S witches Model: SD2005 and SD2008 Model: SD2005 Model: SD2008[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches T able of C ontents About This Guide 1 Icon Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Online Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Copyright and T rademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Chapter 1: Prod[...]

  • Page 4

    ii 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches T able of C ontents[...]

  • Page 5

    1 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches About This User Guide About This U ser Guide Icon Descriptions While reading through the User Guide, you may enc ounter various icons designed to call attention to a specific item. Below are descriptions of these icons: NO TE: This check mar k indicates that there is a note of int erest and is someth[...]

  • Page 6

    2 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches About This User Guide Copyright and T rademarks Specifications are subject to change without notice. Linksys is a registered trademark or trademark of Cisco Systems, I nc. and/or its affiliates in the U .S. and certain other countries. Copyright © 2006 Cisco Systems , Inc. All rights reserved. Other[...]

  • Page 7

    3 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Chapter 1: Pr o duct Overview Chapter 1: Pr oduc t O v er view Introduction Thank you f or choosing the Linksys 5-Port or 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switch. The Swit ch pro vides non-blocking, wire speed switching for your 10, 100, and 1000 Mbps network clients. The 5-Port and 8-P or t 10/100/1000 Gi[...]

  • Page 8

    4 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Chapter 1: Pr o duct Overview Back Panel The Ethernet network por ts are located on the back panel of the Switch. All ports are auto-negotiating and have automatic MDI/MDI-X cr ossover detection. Back Panel of the 5-P or t Switch 1-4 These ports (1, 2, 3, 4) connect the Switch to network devices, suc[...]

  • Page 9

    5 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Chapter 1: Pr o duct Overview Side Panel with Security Slot (security slot) The security slot is where you can attach a lock to protect the Switch fr om thef t. Placement Options Set the Switch on its four rubber f eet, or mount the Switch on a wall. The Swit ch offers two wall-mount slots , which ar[...]

  • Page 10

    6 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Chapter 1: Pr o duct Overview T o use the wall-mount option, follow these instructions: Attach t w o screws to the wall, 2.52 inches (64 mm) apart, so that the Switch ’ s wall-mount slots can line up with the two screws. Maneuver the Switch to insert the screws int o the t wo slots . 1. 2.[...]

  • Page 11

    7 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Chapter 2: C onnec t the Switch Chapter 2: C onnec t the S witch Over view This chapter will explain how to connect net work devices to the Switch. The application diagram shown here is an example of a typical network configuration. Internet Cable/DSL Modem Router Desktop Notebook Wireless A ccess Po[...]

  • Page 12

    8 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Chapter 2: C onnec t the Switch Connect a Category 5 Ethernet net w or k cable to one of the numbered ports on the Switch. C onnec t the other end to a computer or other network device. Connect the Ethernet Network Cable NO TE: Use Categor y 5e Ethernet net work cables f or your Gigabit connections. [...]

  • Page 13

    9 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix A: Specifications Appendix A: Specifications Model SD2005 or SD2008 Standards IEEE 802.3, 802.3u, 802.3x, 802.3ab Ports SD2005: 5 RJ-45 10/100/1000 Mbps ports SD2008: 8 RJ-45 10/100/1000 Mbps ports Cabling Type Cat5e LEDs SD2005: System, 1 through 5 SD2008: System, 1 through 8 Security Featu[...]

  • Page 14

    10 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Appendix B: W arran t y and Regula tor y Informa tion Limited Warranty Linksys warrants to Y ou that, for a period of the product ’ s lifetime (the “ W arranty P eriod”), your Linksys Product will be substantially fr ee of defects in materials a[...]

  • Page 15

    11 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information in acc ordance with instruc tions supplied by Linksys, or (c) has been subjected to abnormal physical or electrical stress , misuse, negligence, or accident. In addition, due to the continual development of new techniques for intruding upon and attack[...]

  • Page 16

    12 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information FCC Sta tement This product has been tested and complies with the specifications for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen t[...]

  • Page 17

    13 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Industr y Canada ( Canada) This device complies with Industry Canada ICES-003 rule. Cet appareil est c onforme à la norme NMB003 d’I ndustrie Canada. IC Statement Operation is subject to the following two c onditions: This device may not cause int [...]

  • Page 18

    14 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information User Information for Consumer Products Cover ed by EU Directive 2002/96/EC on Wast e Elec tric and Electronic Equipment ( WEEE) This document contains impor tant information for users with regards to the pr oper disposal and recycling of Linksys pr od[...]

  • Page 19

    15 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Dansk (Danish) - Miljøinformation for kunder i EU EU-direktiv 2002/96/EF kræver , at udstyr der bærer dette symbol på produktet og/eller emballagen ikke må bor tskaffes som usorteret kommunalt affald. Symbolet betyder , at dette produkt skal bor [...]

  • Page 20

    16 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Español (Spanish) - Información medioambien tal para clientes de la Unión Europea La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos u[...]

  • Page 21

    17 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Italiano (Italian) - Informazioni relative all’ ambiente per i clienti residenti nell’Unione Eur op ea La direttiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e/o sull’imballaggio non siano [...]

  • Page 22

    18 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Malti (Maltese) - Informazzjoni Ambjentali għal Klijenti fl-Unjoni Ewropea Id-Direttiva Ewropea 2002/96/KE titlob li t-tagħmir li jkun fih is-simbolu fuq il-prodott u/jew fuq l-ippakkjar ma jistax jintrema ma’ skart muniċipali li ma ġ iex issepa[...]

  • Page 23

    19 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Norsk (Norwegian) - Miljøinformasjon for kunder i EU EU-direktiv 2002/96/EF k rev er at utst yr med følgende symbol avbildet på produktet og/eller pakningen, ikke må k astes sammen med usorter t avfall. Symbolet indikerer at dette produktet sk al [...]

  • Page 24

    20 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Slov enčina (Slo vak) - Informácie o ochr ane živ otného pr ostredia pre zákazníkov v E urópskej únii Podľa eur ópskej smernice 2002/96/ES zariadenie s týmto symbolom na produkte a/alebo jeho balení nesmie byť likvidované spolu s netried[...]

  • Page 25

    21 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix B: W arranty and Regulatory Information Sv enska (Sw edish) - Miljöinformation för kunder i Europeiska unionen Det europeiska dir ektivet 2002/96/EC kräv er att utrustning med denna symbol på produkten och/eller förpackningen inte får k astas med osor terat kommunalt avfall. Symbolen [...]

  • Page 26

    22 5-Port and 8-Port 10/100/1000 Gigabit Switches Appendix D: Con tac t Information Appendix D: C ontac t Inf ormation Need to contact Linksys? Visit us online for information on the latest products and updates to your existing products at: http://www.linksy s.com or ftp.linksys .com Can ’t find information about a product you want to buy on the [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    www.linksys.com Model: SR216 and SR224[...]