Français dropdown-ico

Linksys BEFCMU10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys BEFCMU10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys BEFCMU10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys BEFCMU10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys BEFCMU10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys BEFCMU10
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys BEFCMU10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys BEFCMU10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys BEFCMU10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys BEFCMU10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys BEFCMU10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys BEFCMU10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys BEFCMU10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A Division of Cisco Systems, Inc . ® Model No . WIRED with USB and Cable Modem BEFCMU10 User Guide Ether net Connections[...]

  • Page 2

    Cable Modem with USB and Ethernet Connections Copyright and T rademarks Specifications are subject to change without notice . L inksys is a registered tradema rk or trademark of Cisco Systems, Inc . and/or its affiliates in the U.S . and certain other countries. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Other brands and product nam[...]

  • Page 3

    Cable Modem with USB and Ethernet Connections Table of Contents Chapter 1: Introduction 1 Welcome 1 What’s in this Guide? 1 Chapter 2: Getting to Know the Cable Modem 3 Back Panel Ports 3 Front Panel LEDs 4 Chapter 3: Connecting the Cable Modem 5 Overview 5 Connection Using th e Ethernet Port 5 Connection Using the USB Port 6 Chapter 4: Installin[...]

  • Page 4

    Cable Modem with USB and Ethernet Connections List of Figures Figure 2-1: Back Panel 3 Figure 2-2: Front Panel 4 Figure 3-1: Connect the Coaxial Cable 5 Figure 3-2: Connect the Ethernet Network Cable 5 Figure 3-3: Connect the Power Cable 5 Figure 3-4: Connect the Coaxial Cable 6 Figure 3-5: Connect the USB Cable 6 Figure 3-6: Connect the Power Cabl[...]

  • Page 5

    1 Chapter 1: Introductio n Welcome Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 1: Introduction We lc o me Thank you for choosing the Linksys Cable Modem. Experience the savings of owning your own cable modem! The Linksys Cable Modem is the easiest and most affordable way to get a blazing fast connection to the Internet -- far faster than [...]

  • Page 6

    2 Chapter 1: Introductio n What’s in this Guide? Cable Modem with USB and Ethernet Connections • Chapter 5: Installing the USB Driver for Windows 2000 This chapter explains how to install the Windows 2000 driver required for a USB connection to the Cable Modem. • Chapter 6: Installing the USB Driver for Win dows Millennium This chapter explai[...]

  • Page 7

    3 Chapter 2: Getting to Know the Cable Modem Back Panel Ports Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 2: Getting to Know the Cable Modem B a c k Pa n e l Po r t s The Cable Modem’s ports are located on the back panel. Po we r Port The P ower port is where you will connect the included power adapter . Reset Button The Reset button al[...]

  • Page 8

    4 Chapter 2: Getting to Know the Cable Modem Front Panel LEDs Cable Modem with USB and Ethernet Connections Front P anel LEDs The Cable Modem’ s LEDs are located on the front panel. Po w e r Green. The P ower LED lights up when the Cable Modem is powered on. It stays solid after the self-test. If the LED lights up red, the self-test has failed. I[...]

  • Page 9

    5 Chapter 3: Connecting the Cab le Modem Overview Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 3: Connecting the Cable Modem Overview Y ou can connect the Cable Modem to your PC u sing either t he Ethernet port or the USB port. If you use the USB port, you will also have to install a USB driver on your PC. If you are using the Cable Modem?[...]

  • Page 10

    6 Chapter 3: Connecting the Cab le Modem Connection Using the USB Port Cable Modem with USB and Ethernet Connections Connection Using the USB P ort 1. Power off your PC. If you have an existing cable modem that you are replacing , disconne ct it at this time . 2. Connect the coaxial cable from your Internet Service Provider (ISP) or cable company t[...]

  • Page 11

    7 Chapter 4: Installing the USB Drive r for Windows XP Overview Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 4: Installing the USB Driver for Windows XP Overview If you are connecting the Cable Modem to your computer using the USB port, follow t hese instructions to install the USB driver required for Windows XP . Instructions for Installi[...]

  • Page 12

    8 Chapter 5: Installing the USB Driver for Windows 2000 Overview Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 5: Installing the USB Driver for Windows 2000 Overview If you are connecting the Cable Modem to your computer using the USB port, follow t hese instructions to install the USB driver required for Windows 2000. Instructions for Inst[...]

  • Page 13

    9 Chapter 5: Installing the USB Driver for Windows 2000 Instructions for Installin g the Driver Cable Modem with USB and Ethernet Connections 6. On the Driver Files Search Results screen, click the Next button. 7. When Windows 2000 has finished installing the driver , the Completing the F ound New Hardw are Wizard screen will appear . Click the Fin[...]

  • Page 14

    10 Chapter 6: Installing the USB Drive r for Windows Millennium Overview Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 6: Installing the USB Driver for Windows Millennium Overview If you are connecting the Cable Modem to your computer using the USB port, follow t hese instructions to install the USB driver required for Windows Millennium. I[...]

  • Page 15

    11 Chapter 7: Installing the Driver fo r Windows 98 Overview Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 7: Installing the Driver for Windows 98 Overview If you are connecting the Cable Modem to your computer using the USB port, follow t hese instructions to install the USB driver required for Windows 98. Instructions for Installing the D[...]

  • Page 16

    12 Chapter 7: Installing the Driver fo r Windows 98 Instructions for Installin g the Driver Cable Modem with USB and Ethernet Connections 6. Select The updated driver (Recommended) . Then click the Next button. 7. After Windows has found the driver , click the Ne xt button. 8. When Windows 98 has finished installing the driver , click the Finish bu[...]

  • Page 17

    13 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix A: Troubleshooting This appendix provides solutions to problems that may occur during the installation and operation of the Cable Modem. Read the description below to solve your problems. If you can't find an answer here , chec[...]

  • Page 18

    14 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions Cable Modem with USB and Ethernet Connections • The signal from your cable company’s equipment may be too weak or the cable line may not be properly attached to the Cable Modem. If the cable line is properly connected to the Cable Mod em, then call your cable company to verify wheth[...]

  • Page 19

    15 Appendi x B: Wind ows Hel p Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix B: Windows Help Most Linksys products require Microsoft Windows. Windows is the most used operating system in the world and comes with many features that help make networking easier . These fea tures can be accessed through Windows Help and are described in this a[...]

  • Page 20

    16 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix C: Glossar y 802.11a - A wireless networking standard that specifies a maximum data transfer rate of 54Mbps and an operating frequency of 5GHz. 802.11b - A wireless networking standar d that specifies a maximum data transfer rate of 11Mbps and an operating frequency of 2[...]

  • Page 21

    17 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections Buffer - A shared or assigned memor y area that is us ed to support and coordinate different computing and networking activities so one isn't held up by the other . Byte - A unit of data that is usually eight bits long Cable Modem - A device that con nects a computer to the [...]

  • Page 22

    18 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections DTIM ( D elivery T raffic I ndication M essage) - A message included in data packets that can increase wireless efficiency . Dynamic IP Address - A temporar y IP address assigned by a DHCP server . EAP ( E xtensible A uthentication P rotocol) - A general authentication protocol u[...]

  • Page 23

    19 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections Infrastructure - A wireless network that is bridged to a wired network via an access point. IP ( I nternet P rotocol) - A protocol used to send data over a network. IP Address - The address used to identify a computer or device on a network. IPCONFIG - A Windows 2000 and XP utili[...]

  • Page 24

    20 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections OFDM ( O rthogonal F requency D ivision M ultiplexing) - Frequency transmission that separates the data stream into a number of lower -speed data streams, which are then transmitted in parallel to prevent information from being lost in transit. P acket - A unit of data sent over [...]

  • Page 25

    21 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections Server - Any computer whose function in a network is to provide user access to files, printing, communications, and other services. SMTP ( S imple M ail T ransfer P rotocol) - The sta ndard e-mail protocol on the Internet. SNMP ( S imple N etwork M anagement P rotocol) - A widely[...]

  • Page 26

    22 Appendix C: Glossary Cable Modem with USB and Ethernet Connections TFTP ( T rivial F ile T ransfer P rotocol) - A version of the TCP/IP FTP protocol that has no director y or password capability . Throughput - The amount of da ta moved successfully from one node to another in a given time period. TKIP ( T emporal K ey I ntegrity P rotocol) - a w[...]

  • Page 27

    23 Appendix D: Specifications Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix D: Specifications Model BEFCMU10 v4 Standards DOCSIS 1.0, DOCSIS 1.1 Certifie d, DOCSIS 2.0 Certified, IEEE 802.3, IEEE 802.3u, USB 1.1 Ports Ethernet, USB , Cable Buttons Reset Cabling T ype Cable: F- type female 75 ohm Ethernet: 10/100 RJ-45 Port USB: USB T ype B[...]

  • Page 28

    24 Appendix E: Warranty In formation Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix E: Warrant y Information LIMITED WARRANTY Linksys warrants to Y ou that, for a pe riod of three years (the “Warranty Period”), your Linksys Product will be substantially free of defects in materials and workmanship under normal use . Y our exclusive reme[...]

  • Page 29

    25 Appendix F: Regulatory Inf orm ation Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix F: Regulator y Information FCC ST A TEMENT This product has been tested and complies with the specification s for a Class B digital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful [...]

  • Page 30

    26 Appendix G: Contact I nformation Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix G: Contact Information Need to contact Linksys? Visit us online for information on the latest products and updates to your existing products at: http://www .linksys.com or ftp.linksys.com Can't find information about a product you want to buy on the web?[...]