Linear HD 265 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linear HD 265. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linear HD 265 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linear HD 265 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linear HD 265 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linear HD 265
- nom du fabricant et année de fabrication Linear HD 265
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linear HD 265
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linear HD 265 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linear HD 265 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linear HD 265, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linear HD 265, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linear HD 265. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD 265 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS POUR L‘USAGE ISTRUZIONI PER L‘USO MODO DE EMPLEO GEBRUIKSAANWIJZING LINEAR[...]

  • Page 2

    HD 265 MERKMALE • Geschlossener Hifi - Stereo - Kopfhörer der Spitzenklasse • Auch für professionelles Monitoring geeignet • Funktionales, fortschrittliches Design nach ergonomischen Gesichtspunkten • Neodymmagnete für kraftvolle Dynamik und hohen Schalldruckpegel • Extrem leichte AlCu-Antriebsspulen für hohe Impulstreue • Duofol-Me[...]

  • Page 3

    HD 265 TECHNICAL DATA Frequency response 10 Hz - 30,000 Hz (-3 dB) 6 Hz - 35,000 Hz (-10 dB) Acoustic principle dynamic, sealed Frequency curve diffuse-field luodness equalization Nominal impedance 150 Ω Sound pressure 99 dB Power handling capacity 0.2 W (DIN 45 582) THD < 0.15 % (DIN 45 500) Sound coupling to the ear around the ears (circumau[...]

  • Page 4

    HD 265 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Bande passante 10 Hz - 30.000 Hz (-3 dB) 6 Hz - 35.000 Hz (-10 dB) Principe acoustique dynamique, casque fermé Courbe de fréquence avec désaccentuatuin de volume en champs diffus Impédance nominal 150 Ω Pression acoustique caractéristique 99 dB, caractéristique pour 1 kHz Puissance admissible 0,2 W (DIN 4[...]

  • Page 5

    HD 265 DATI TECNICI Gamma di frequenza 10 Hz - 30.000 Hz (-3 dB) 6 Hz - 35.000 Hz (-10 dB) Principio di funzionamento dinamica, chiuso Risposta in frequenza compensazione mediante volume in campo diffuso Impedenza nominale 150 Ω Livello di pressione acustica a 1 kHz 99 d B Carico nominale ammesso 0,2 W (DIN 45 582) Coefficiente di distorsione <[...]

  • Page 6

    HD 265 DATOS TÉCHNICOS Gama de frecuencias 10 Hz - 30.000 Hz (-3 dB) 6 Hz - 35.000 Hz (-10 dB) Principio acústico dinámico, caco cerrado Respuesta en frecuencia igualación determinada por el volumen en el campo difuso Impedancia nominal 150 Ω Presión acústica caracteristica a 1 kHz 9 9 d B Potencia admisible 0,2 W (DIN 45 582) Tasa de disto[...]

  • Page 7

    HD 265 TECHNISCHE GEGEVENS frequentie weergave: 10 Hz - 30.000 Hz (-3 dB) 6 Hz - 35.000 Hz (-10 dB) omzet principe: dynamisch en gesloten frequentiegang diffuusveld, loudness en equalisatie nominale impedantie: 150 Ω geluidsdruk voor 1 kHz: 99 dB nominale belastbaarheid 0,2 W volgens DIN 45582 vervormingsfaktor: < dan 0.15 %, volgens DIN 45500[...]

  • Page 8

    Hörer aufsetzen und einrichten Put on the headphone and adjust the headband Mettre les écouteurs et ajuster l'arceau du casque Applicare e preparare la cuffia Poner y instalar el casco Koptelefoon opzetten en instellen Beim Hören Hände nicht an die Kapseln legen! Do not cover the transducers! Ne pas couvrir les transducteurs! Durante l&apo[...]