Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559
- nom du fabricant et année de fabrication Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lindy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © LINDY ELECT RONICS LIMITED & LINDY-EL EKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (JANU ARY 2008) DVI + SPDIF to HDMI Co nverter User Manual English Benutzerhandb uch Deutsch Manuel Utilisat eur Français Manuale d’uso Italiano LIND Y No. 32559 www .lindy.com[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    User Manual English 3 Thank you for purchasing the LIN DY DVI + SPDIF to HDM I Converter ! The DVI + SPDIF to HDMI Converter combines y our digital video (DVI ) and audio (SPDIF) sources and converts them to an HDMI output, perfect for connecting y our PC or DVD player to a HDT V. Package Contents • LINDY DVI + SPDIF to HD MI Converter • 5V DC [...]

  • Page 4

    Benutzerhandbuch Deutsch 4 Herzlichen Glüc kwunsch zum Erwerb des LINDY DVI + SPDIF to HDMI Co nverter ! Dieser DVI-Digital und SPDIF Digital-Audio an HDMI Konverter kombiniert die Monitor- und Audiosignal e und f ügt Sie zusa mm en zu einem HDMI Ausgabesignal. Lieferumfang • LINDY DVI + SPDIF an HDM I Konverter • 5V DC Schaltnetzteil mit Mul[...]

  • Page 5

    Manuel Utilisateur Français 5 Merci d’avoir choisi le convertisseur LINDY DVI + SPDIF vers HDMI ! Celui-ci co mbine vos sources vidéo numériques (DVI) et audio (SPDIF ) et les convertit en HDMI en sortie, par fait pour connecter votre PC ou lecteur DVD à un écran H DTV. Contenu du package • Convertisseur LINDY DVI + SPDIF vers HDMI • Ali[...]

  • Page 6

    Manuale d’uso Italiano 6 Grazie per aver scelto il Converter LINDY DV I + SPDIF / HDMI! Questo dispositivo consente di convertire i segnali video digi tale (DVI) e audio (SPDIF) in un uscita HDM I, l’ideale per collegare un PC o un lettore DVD ad un tel evisore HDTV. Materiale incluso nella forni tura • Converter LINDY DVI + SPDIF / HDMI • [...]

  • Page 7

    7[...]

  • Page 8

    CE/FCC/WEEE Statement CE Statement This devi ce com plies with the European Regulation s for Electr omagnetic Compatibilit y (EM C) of the Eu ropean Union a nd it is equipped with the CE m ar k. Th is unit has to b e used with high quality shielded con nection cables. Onl y if these high quality shielded cab les are used it can b e sure t hat the E[...]