Français dropdown-ico

Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001
- nom du fabricant et année de fabrication Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lincoln Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lincoln Electric AUTO-DARKENING HELMET IM10001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide • Cleveland, Ohio 441 17-1 199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 F AX: 216.486.1751 WEB SITE: www .lincolnelectric.com • World's Leader in W elding and Cutting Products • A UT O-D ARKENING HELMET OPERA TOR’S MANUAL IM10001 February , 2009 Copyright © Lincoln Global Inc. T AB[...]

  • Page 2

    • Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide • Cleveland, Ohio 441 17-1 199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 F AX: 216.486.1751 WEB SITE: www .lincolnelectric.com • World's Leader in W elding and Cutting Products • A UT O-D ARKENING HELMET OPERA TOR’S MANUAL IM10001 February , 2009 Copyright © Lincoln Global Inc. T AB[...]

  • Page 3

    HELMET INFORMA TION This Auto-Darkening Welding Helmet will automatically change from a light state (shade 3.5) to a dark state (Shade 9-13) when arc welding starts. The filter automatically returns to a light state when the arc stops. Shade control adjustments can be made while welding. Match your welding application to the shade indicated on the [...]

  • Page 4

    HELMET INFORMA TION This Auto-Darkening Welding Helmet will automatically change from a light state (shade 3.5) to a dark state (Shade 9-13) when arc welding starts. The filter automatically returns to a light state when the arc stops. Shade control adjustments can be made while welding. Match your welding application to the shade indicated on the [...]

  • Page 5

    OPERA TING INSTRUCTIONS Headgear Adjustment Head Size Adjustment: Headband tightness is adjusted by pushing in the ratchet knob and turning to adjust to desired comfort level. This knob is located at the back of the helmet. HEAD GEAR CROWN ADJUSTMENT is made by adjusting crown strap for vertical placement on the head and snap- ping the pin into the[...]

  • Page 6

    OPERA TING INSTRUCTIONS Headgear Adjustment Head Size Adjustment: Headband tightness is adjusted by pushing in the ratchet knob and turning to adjust to desired comfort level. This knob is located at the back of the helmet. HEAD GEAR CROWN ADJUSTMENT is made by adjusting crown strap for vertical placement on the head and snap- ping the pin into the[...]

  • Page 7

    CARTRIDGE OPERA TION/FEA TURES V ariable Shade Control The shade can be adjusted from shade 9 to 13 based upon welding process or application (refer to Shade selection chart on page 6). The variable shade control knob is mounted to shell for external adjustment. Sensitivity Control Y ou can adjust the light sensor by selecting the HIGH or LOW posit[...]

  • Page 8

    CARTRIDGE OPERA TION/FEA TURES V ariable Shade Control The shade can be adjusted from shade 9 to 13 based upon welding process or application (refer to Shade selection chart on page 6). The variable shade control knob is mounted to shell for external adjustment. Sensitivity Control Y ou can adjust the light sensor by selecting the HIGH or LOW posit[...]

  • Page 9

    SOLUTION Clean or replace front cover lens. Clean the Auto-Darkening cartridge with soapy water solution and soft cloth. Set sensitivity to HIGH Clean or replace front cover lens. Check for cracked or pit- ted front cover lens and replace as required. Make sure you are not blocking the sensors or solar panels with your arm or other obstacle while w[...]

  • Page 10

    SOLUTION Clean or replace front cover lens. Clean the Auto-Darkening cartridge with soapy water solution and soft cloth. Set sensitivity to HIGH Clean or replace front cover lens. Check for cracked or pit- ted front cover lens and replace as required. Make sure you are not blocking the sensors or solar panels with your arm or other obstacle while w[...]

  • Page 11

    W ARRANTY INFORMA TION W ARRANTY INFORMA TION: These helmets are warranted for a period of two years. Please contact us at 1 (800) 833-9353 for any service or warranty questions. SP A TTER DAMAGE IS NOT COVERED BY W ARRANTY : Do not use this product without the correct protective clear cover lenses installed properly on both sides of the Auto-Darke[...]

  • Page 12

    W ARRANTY INFORMA TION W ARRANTY INFORMA TION: These helmets are warranted for a period of two years. Please contact us at 1 (800) 833-9353 for any service or warranty questions. SP A TTER DAMAGE IS NOT COVERED BY W ARRANTY : Do not use this product without the correct protective clear cover lenses installed properly on both sides of the Auto-Darke[...]