Français dropdown-ico

Lightwave Communications 8200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lightwave Communications 8200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lightwave Communications 8200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lightwave Communications 8200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lightwave Communications 8200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lightwave Communications 8200
- nom du fabricant et année de fabrication Lightwave Communications 8200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lightwave Communications 8200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lightwave Communications 8200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lightwave Communications 8200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lightwave Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lightwave Communications 8200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lightwave Communications 8200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lightwave Communications 8200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TM User Manual 2 February 2001[...]

  • Page 2

    Lightwave Communications, Inc. 100 Washington Street Milford, CT 06460 USA (800) 871 - 9838 • (203) 878 - 9838 • Fax: (203) 874 - 0157 Email: info@lightwavecom.com • Internet: www.lightwavecom.com LCI Asia/Pacific Postal address: P.O. Box 19 Glen Iris VIC 3146 Australia Delivery address: 16 Network Drive Port Melbourne VIC 3207 Australia +61 [...]

  • Page 3

    1.0 Product Description ............................................................................................................. 1 1.1 Video ............................................................................................................................... 1 1.2 Keyboard/Mouse .......................................................[...]

  • Page 4

    1 1.0 Product Description The ServerSwitch 8200 is designed to transport keyboard/mouse and high - resolution video from up to eight Sun® or compatible computers to video displays and keyboard/mouse sets for two users. The ServerSwitch 8200 is plug - compatible with Sun® and compatible computer workstations, video displays, and user devices (such[...]

  • Page 5

    2 1.3 Features The ServerSwitch 8200 features: § rack - mountable chassis § contro l up to eight Sun® or compatible workstations with one ServerSwitch § control up to 80 Sun ® or compatible workstations using 10 cascaded ServerSwitches § two user ports allow simultaneous use of the ServerSwitch from two separate stations § attached CPUs only[...]

  • Page 6

    3 2.0 Installing the ServerSwitch 8200 2.1 Locat ion and Operational Safety The ServerSwitch 8200 may be mounted in a rack, or may be used as a desktop unit. If used as a desktop unit, the rack mount "ears" may be removed, and rubber feet (supplied with the ServerSwitch 8200) should be attached. If mou nting the unit in a rack, ensure tha[...]

  • Page 7

    4 Male 8 pin mini - DIN Male 13 W3 See Appendix A for cable technical specifications and Lightwave Communications part numbers. 2.3 Con necting Sun® Servers If the server has a 13 W3 or HD15 video connector, a Sun® compatible video cable with two male ends may be used. See Appendix A for cable specifications and part numbers. Connectors on a Sun?[...]

  • Page 8

    5 Connectors on a Sun® CPU with HD15 video output CPU connectors on the ServerSwitch 8200 Connecting Sun® servers to the ServerSwitch 8200 is very simple. First, be sure that power is off to all CPUs that will be connected to the ServerSwitch 8200. A video cable should be connected to the video output of the Sun® server that will be connected to[...]

  • Page 9

    6 CPU connections to the ServerSwitch 8200 using 13 W3 and HD15 video cables Lightwave Communications recommends using cables less than 75 feet in length to connect Sun® servers to the ServerSwitch 8200. Lengths over 75 feet cause significant signal degradation. If the ServerSwitch 8200 and attached server must be more than 75 feet apart, use Ligh[...]

  • Page 10

    7 User A prop erly paired User B properly paired Before starting, be sure that power is off to the ServerSwitch 8200 and the users' monitors. The users' monitors are attached to the two 13 W3 connectors marked "USER" on the rear of the Server Switch 8200. The keyboard/mouse sets are attached to the two 8 pin mini - DIN connector[...]

  • Page 11

    8 2.5 Connecting Multiple ServerSwitches In each cascade, there is a master unit, and one or more auxiliary units. The users are directly attached to the master unit, and can control and access all the auxiliar y units through that master unit. There may be up to 9 auxiliary units in a cascade along with one master unit, allowing the two users to c[...]

  • Page 12

    9 Cable connections to a cascade auxiliary unit Cable connections to the end cascade auxiliary unit[...]

  • Page 13

    10 Attach two 13 W3 video cables to the two user video ports on the back of the last auxiliary unit in the cascade, and secure them to the ports using the scre ws on the cable connector. Attach the other ends of the cables to the CASCADE IN video ports on the next auxiliary unit closer to the master unit (the next unit upstream). Be sure that the U[...]

  • Page 14

    11 End auxiliary unit wi th cables Note that there are no keyboard/mouse lines connected between cascaded units. Keyboard and mouse signals are transported over the serial cables attached to the CONTROL ports. Once all units are attached in the cascade, turn on power to the us ers' monitors, and then power up the master unit. Once the master u[...]

  • Page 15

    12 3.0 Operating the ServerSwitch 8200 The ServerSwitch 8200 is designed to allow two users to access and control up to 80 Sun® or compatible servers. The users may select the servers either from the front - panel buttons or an on - screen menu. The individual CPU ports may have names associated with them to allow for more intuitive access of the [...]

  • Page 16

    13 3.3 Selecting a Server Port The users have two means to select a server port: the front panel buttons and the on - screen menu. The front panel buttons will increment or decrement the server port number for the selected user. If a port has been selected by the other user on the ServerSwitch, then it will not appear as the user scrolls through th[...]

  • Page 17

    14 only those server ports available on the master unit are shown on the first screen (other ports are shown by selecting Next unit Next unit at the bottom of the menu). Press ing J J or selecting Jump to port… Jump to port… from the menu allows a user to directly select a server port. The ServerSwitch will prompt the user for a server port by [...]

  • Page 18

    15 3.3.2 Auto Scan The ServerSwitch can automatically scan through each attached server in auto scan mode. Servers may be individually selected for inclusion in the auto scan; all server ports are selected by default. See section 3.5.3 for more in formation on selecting server ports for auto scan. A user may begin auto scan by pressing A A at the o[...]

  • Page 19

    16 software version is listed at the top of the System Setup System Setup menu. See Appendix B, Setting Factory Defaults and Flas h Upgrade Procedure for more information. Settings in the System Setup System Setup menu are automatically saved each time the user exits from the menu. 3.4.1 Set Default Keyboard Type Set Default Keyboard Type US defaul[...]

  • Page 20

    17 3.4.3 Error Message Duration This option determines the amount of time each error message will appear on the front panel LCD display. Use rs may change this value either by pressing the highlighted character ( M M ) or moving the highlight bar to the option and using the + + or - - keys to change the value. Pressing the highlighted character wil[...]

  • Page 21

    18 3.5 Port Setup Port Setup Edit Port Names  +Port 1  +Port 2  +Port 3  +Port 4  +Port 5  +Port 6  +Port 7  +Port 8 F8 toggles Inactive msg +/- keypad + or – toggles autoscan Enter to edit port name  : Port Autoscan Enabled Esc exits Port Setup Menu In addition to changing server port names, users may also configure ot[...]

  • Page 22

    19 The Port Setup Port Setup menu allows users to change several options for each port. To change the server port name, use the up and down arrow key s to move the highlight bar to the desired server port, and press <ENTER> <ENTER> to select that server port for change. The user may enter the new server port name once the highlight bar [...]

  • Page 23

    20 3.6 Menu Window Setup Menu Window Setup move U p move D own move L eft move R ight B ackground color F oreground color H ighlight color S elect menu color Esc exits Menu W indow Setup Menu Users may alter the appearance of the menu windows by selecting this option. The colors and position of the menu can be altered to suit the users' prefer[...]

  • Page 24

    21 3.7 Server Window Setup Users may alter the appearance and position of the win dow that displays the server port name on - screen when a server port is selected. When Server window setup… Server window setup… is selected from the System setup System setup menu, the large menu disappears and a small window that is the same size and shape as t[...]

  • Page 25

    22 Appendix A Cable Specifications This appendix outlines the required cable specifications for the ServerSwitch 8200. Additionally, part numbers for cables available from Lightwave Communications are provided. Serial Cables: A serial data cable is provided with each ServerSwitch 8200. This cable may be used either to connect the unit in a cascade [...]

  • Page 26

    23 HD15 Video Cable, MM 2M (6’) 200.1531 HD15 Video Cable, MM 3M (10’) 200.1533 HD15 Video Cable, MM 4.5M (15’) 2 00.1541 HD15 Video Cable, MM 7.6M (25’) 200.1535 HD15 Video Cable, MM 15M (50’) 200.1570 HD15 Video Cable, MF (extension) 2M (6’) 200.1530 HD15 Video Cable, MF (extension) 3M (10’) 200.1532 HD15 Video Cable, MF (extension)[...]

  • Page 27

    24 Appendix B Setting Factory Defaults and Flash Update Procedure B.1 Setting Factory Defaults If it becomes necessary to reset the ServerSwitch 8200, the users may do so from the System Setup System Setup menu. Once at the System Setu System Setup p menu, access the defaults/flash update menu by pressing the <F1> <F1> key. Press and ho[...]

  • Page 28

    25 1. Connect the laptop serial port to the CONTROL IN port of the ServerSwitch 8200. Start the communications software, and configure the communications parameters to 38,400 baud, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and DTE (38.4K 8N1 DTE). Select the correct serial port (i.e., COM1) as the I/O port if not already selected. 2. From a ServerSwitch [...]

  • Page 29

    26 Appendix C Identification of Exterior Components Front: Rear: First Chassis Revision[...]

  • Page 30

    27 Second Chassis Revision Third Chassis Revision Key to Rear View: 1. server keyboard/mouse (8 pin mini - DIN) 2. s erver video in (13 W3 or HD15) 2A. server video in (13 W3 only) 3. user A keyboard/mouse (8 pin mini - DIN) 4. user A video out (13 W3) 4A. user A video out (13 W3 or HD15) 5. user B keyboard/mouse (8 pin mini - DIN) 6. user B video [...]

  • Page 31

    28 7. cascade control in (DB9) 8. cascade video A in (13 W3) 9. cascade control out (DB9) 10. cascade video B in (13 W3) 11. power switch 12. AC power input jack 13. AC power input fuse[...]

  • Page 32

    29 Appendix D System Specifications D.1 Physical W idth: 17.5 inches (44.45 cm) Depth: 8.0 inches (20.32 cm) Height: 3.5 inches (8.89 cm) 1 RU Shipping weight: 15 lbs. (6.8 kg) D.2 Environmental Operating temperature range: 32°F – 122°F (0°C – 50°C) Operating humidity range: 10% – 90% R H, non - condensing Storage temperature range: 14°F[...]

  • Page 33

    30 Keyboard/Mouse connector: 8 - pin mini - DIN female Keyboard/Mouse signal format: Sun keyboard/mouse D.4.3 Cascade Ports Cascade In video connector: 13 W3 female Control In connector: DB9 female Control Out connector: DB9 male Control signal format: RS - 232 serial and Sun keyboard/mouse signal, proprietary pinout D.5 Compliance a nd Certificati[...]