Français dropdown-ico

LightSpeed Technologies LES 370 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LightSpeed Technologies LES 370 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LightSpeed Technologies LES 370 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LightSpeed Technologies LES 370 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LightSpeed Technologies LES 370 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LightSpeed Technologies LES 370 Series
- nom du fabricant et année de fabrication LightSpeed Technologies LES 370 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LightSpeed Technologies LES 370 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LightSpeed Technologies LES 370 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LightSpeed Technologies LES 370 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LightSpeed Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LightSpeed Technologies LES 370 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LightSpeed Technologies LES 370 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LightSpeed Technologies LES 370 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lightspeed Technologies, Inc. 11509 SW Her man Rd T ualatin, OR 97062 1-800-732-8999 www.lightspeed-tek.com 09/1/2003 LES 370 Series Personal FM System User Manual[...]

  • Page 2

    Greetings Congratulations on your purchase of the LES 370 Personal FM System! Please take a moment to review this manual as it will help you operate this easy-to-use product, and maximize your invest- ment by caring for and maintaining each component. Particular attention should be paid to the section discussing batteries and battery charging to ma[...]

  • Page 3

    Greetings Congratulations on your purchase of the LES 370 Personal FM System! Please take a moment to review this manual as it will help you operate this easy-to-use product, and maximize your invest- ment by caring for and maintaining each component. Particular attention should be paid to the section discussing batteries and battery charging to ma[...]

  • Page 4

    Controls/Functions LES 370R Receiver 1. LISTENER VOLUME KNOB: Increase or decrease headphone sound by turning this knob. Level is increased by turning the knob clockwise. 2. EARPHONE JACK: Plug your headphones or earphones into this jack to transmit the sound received from the transmitter to the listener ’ s ear . This jack accepts a 3.5 mm (1/8 [...]

  • Page 5

    Controls/Functions LES 370R Receiver 1. LISTENER VOLUME KNOB: Increase or decrease headphone sound by turning this knob. Level is increased by turning the knob clockwise. 2. EARPHONE JACK: Plug your headphones or earphones into this jack to transmit the sound received from the transmitter to the listener ’ s ear . This jack accepts a 3.5 mm (1/8 [...]

  • Page 6

    Operation Battery Charging Y our system will work best with fully char ged batteries each day . Batteries last longest (up to three years) when char ged each night. It’ s best if batteries are not drained completely before char ging. When you first re- ceive your system, charge the batteries overnight. 1. Use only the BC 370 Battery Chargers (inc[...]

  • Page 7

    Operation Battery Charging Y our system will work best with fully char ged batteries each day . Batteries last longest (up to three years) when char ged each night. It’ s best if batteries are not drained completely before char ging. When you first re- ceive your system, charge the batteries overnight. 1. Use only the BC 370 Battery Chargers (inc[...]

  • Page 8

    Operation Battery Replacement To access the rechargeable battery for replacement, push down at the ribbing on the bottom and slide the cover off. This will expose the plus (+) end of the battery . Slide the battery out, replace with a new NiMH “AA” battery . Observe po- larity , the plus (+) end should be showing when in- stalled. Slide cover b[...]

  • Page 9

    Operation Battery Replacement To access the rechargeable battery for replacement, push down at the ribbing on the bottom and slide the cover off. This will expose the plus (+) end of the battery . Slide the battery out, replace with a new NiMH “AA” battery . Observe po- larity , the plus (+) end should be showing when in- stalled. Slide cover b[...]

  • Page 10

    Troubleshooting Please go through this checklist before calling LightSPEED’ s Service Department. Note: The majority of system pr oblems are r elated to low battery power . Check battery and charger function first. Battery Check •C onfirm batteries are charged each night. W ith proper charging, batteries can last three school years. •C onfirm[...]

  • Page 11

    Troubleshooting Please go through this checklist before calling LightSPEED’ s Service Department. Note: The majority of system pr oblems are r elated to low battery power . Check battery and charger function first. Battery Check •C onfirm batteries are charged each night. W ith proper charging, batteries can last three school years. •C onfirm[...]

  • Page 12

    FCC Notice This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party re[...]

  • Page 13

    FCC Notice This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party re[...]

  • Page 14

    Lightspeed Technologies, Inc. 11509 SW Her man Rd T ualatin, OR 97062 1-800-732-8999 www.lightspeed-tek.com 09/1/2003 LES 370 Series Personal FM System User Manual[...]