Lightolier Addressable Track System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lightolier Addressable Track System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lightolier Addressable Track System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lightolier Addressable Track System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lightolier Addressable Track System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lightolier Addressable Track System
- nom du fabricant et année de fabrication Lightolier Addressable Track System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lightolier Addressable Track System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lightolier Addressable Track System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lightolier Addressable Track System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lightolier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lightolier Addressable Track System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lightolier Addressable Track System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lightolier Addressable Track System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    - Lightolier ® A Genlyte Thomas Company 631 Airport Road Fall River , MA 02720 Phone (508) 679-8131 Fax (508) 674-4710 www .lightolier .com Lightolier C.F . I. A Division of Canlyte 525 Educational Road Cornwall, Ontario Canada K6H 6C7 Phone (613) 938-6221 © 2001 Lightolier , a Division of Genlyte Thomas Group LLC. All rights reserved. Certain pr[...]

  • Page 2

    2 A TOM, Lightolier’ s Addressable T rack System, brings unparalleled exibility and control to Lytespan T rack lighting. A TOM is a simple yet highly sophisticated T rack lighting control system that allows individual dimming control and lighting effects of Lightolier’ s Lytespan T rack luminaires on the same circuit. Created to work with Ly[...]

  • Page 3

    5 A TOM Addressable Modules A TOM Control Modules comprise the heart of the Addressable T rack System. The module contains all the “smart” electronics required to create an unlimited variety of lighting effects. There are two control modules and a T rack Master Module to choose from:  1 A TOM T rack Dimming Control Module Provides full range[...]

  • Page 4

    From window displays that must accom- modate changing outdoor light levels to oor displays that are altered con- stantly , retail lighting poses many unique challenges. A TOM offers new ways to deal with these challenges by providing powerful features such as programmable time delays, fading effects and scene cycling. Most importantly , A TOM he[...]

  • Page 5

    Ho sp ita lity Ap pli cati ons 8 A TOM gives lighting designers a way to enhance the capabilities of T rack light- ing in hospitality spaces while providing lighting that is more versatile and ex- ible than ever before. With A TOM, tables and bar areas can be effectively dimmed to low levels while luminaires on the same T rack boldly highlight p[...]

  • Page 6

    10 A TOM offers lighting designers a number of important features that enhance the lighting in both public and private museum and gallery spaces. By allowing sequential lighting on a single circuit of T rack, visual “tours” of a space can be easily programmed, cre- ating a more powerful museum expe- rience for visitors. A TOM also allows comple[...]

  • Page 7

    12 Re si den tial Ap pli cati ons From accent lighting in the living room to task lighting in the kitchen, A TOM offers homeowners the features and exibility they’re looking for in T rack lighting. Sophisticated home theaters, kitchens and living areas will benet from A TOM’ s easily programmable scenes and fading effects. The easy-to-use[...]

  • Page 8

    A TO M Or der ing & Sp eci ca tion Inf orm ati on 14 CAM250V AWH Addressable T rack Dimming Module White CAM250V ABK Addressable T rack Dimming Module Black Maximum 250W line or low voltage incandescent loads per module. CAM250NDWH Addressable T rack Non-Dim On/Off Module White CAN250NDBK Addressable track Non-Dim On/Off Module Black Maximum[...]

  • Page 9

    - Lightolier ® A Genlyte Thomas Company 631 Airport Road Fall River , MA 02720 Phone (508) 679-8131 Fax (508) 674-4710 www .lightolier .com Lightolier C.F . I. A Division of Canlyte 525 Educational Road Cornwall, Ontario Canada K6H 6C7 Phone (613) 938-6221 © 2001 Lightolier , a Division of Genlyte Thomas Group LLC. All rights reserved. Certain pr[...]