Français dropdown-ico

Life Fitness g7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness g7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness g7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness g7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness g7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness g7
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness g7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness g7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness g7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness g7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness g7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness g7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness g7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G7 CABLE MOTION ™ GYM SYSTEM USER GUIDE W ARNING: Read and follow all directions for each step to insure proper assembly of this product. CLASS H P ART # 8352100 REV . A VERSION: LFG7-001 DA TE: 08-10-07[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS Safety S tatement . . . . . . . . . . . . . . . .2 Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . .7 Gym Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . .3 General Maintenance . . . . . . . . . . . . . .19 Components List . . . . . . . . . . . . . . . . .4 W arranty S tatement . . . . . . . . . . . . . . .20 Required Hardware . . . [...]

  • Page 3

    3 GYM DIMENSIONS Weight: 720 lbs Resistance Ratio: 1:2[...]

  • Page 4

    ITEM NO. QTY . P ART NO. DESCRIPTION 1 1 8172901 LEFT TOWER 2 1 8178003 TOP BRACKET TUBE 3 1 8178002 MIDDLE BRACKET TUBE 4 1 8178004 BOTTOM BRACKET TUBE 5 1 8351601 LEFT SLIDE TUBE (WITH ROLLER CARRIAGE) ASSEMBL Y 6 1 8257401 RIGHT U BRACKET 7 1 8256901 LEFT U BRACKET 8 1 8316401 RIGHT SWIVEL PULLEY 9 1 8151301 LEFT SWIVEL PULLEY 10 1 8351701 RIGHT[...]

  • Page 5

    5 HARDW ARE LISTED BELOW ITEM NO. QTY . P ART NO. DESCRIPTION 26 32 3256201 M10 X20MM SCREW 27 52 3264201 M10 W ASHER 28 20 3242201 M5 HEX SCREW 29 20 3264101 M6 W ASHER 30 4 3256208 M10 X 55MM SCREW 31 2 3256206 M10 X 45MM SCREW 32 13 3242002 M10 HEX NYLOCK NUT 33 7 325621 1 M10 X 70MM SCREW 34 2 3264601 M10 SOCKET HEAD NUT 35 2 3256207 M10 X 50MM[...]

  • Page 6

    6 HARDW ARE:[...]

  • Page 7

    7 NOTE: T wo person assembly is recommended. STEP 1:  Make sure the LEFT TOWER (1) and the RIGHT TOWER (1 1) are positioned correctly prior to assembly . The LEFT U BRACKET (A) and RIGHT U BRACKET (B) should point towards each other as shown in the above illustration.  Use four M10 x 20mm SCREWS (26) and four M10 W ASHERS (27) to connect the [...]

  • Page 8

    8 STEP 2:  Attach the CHIN UP BAR (12) between the LEFT TOWER (1) and RIGHT TOWER (1 1) using four M10 x 70mm SCREWS (33), eight M10 W ASHERS (27), and four M10 HEX NYLOCK NUTS (32). Finger tighten only . NOTE: Make sure the CHIN UP BAR (12) is in the correct position as shown.  T ighten all FRAME and CHIN UP BAR screws and nuts securely .[...]

  • Page 9

    9 STEP 3:  Slide the top of the LEFT SLIDE TUBE ASSEMBL Y (5) over the UPPER BRACKET (C) on the LEFT T OWER (1). NOTE: MAKE SURE THE ENGRA VED NUMBERS ON THE LEFT SLIDE TUBE ASSEMBL Y (5) F ACE THE INSIDE OF THE GYM. NOTE THE ORIENT A TION OF THE CARRIAGE.  Secure the LEFT SLIDE TUBE ASSEMBL Y (5) to the UPPER BRACKET (C) of the LEFT T OWER ([...]

  • Page 10

    10 STEP 4:  Remove the protective paper from the SIDE SHROUD (23) before installation.  Install one SIDE SHROUD (23) to the RIGHT TOWER (1 1) using sixteen M5 SHOULDER SCREWS (39) on the inside of the SIDE SHROUD (23) into the UPRIGHT TUBES (E) of the RIGHT TOWER (1 1). T ighten the screws securely . NOTE: YOU MUST BE ST ANDING INSIDE THE GYM[...]

  • Page 11

    11 STEP 5 NOTE: INST ALL FROM THE INSIDE OF THE UNIT .  Position two WEIGHT ST ACK CUSHIONS (20) and GUIDE RODS (16) at the GUIDE ROD BRACKET (G) on the RIGHT TOWER (1 1) as shown. NOTE: MAKE SURE THA T THE PLUGGED END OF THE GUIDE RODS (16) ARE F ACING UP .  Slide one WEIGHT PLA TE (17) over the GUIDE RODS (16) and slowly lower the WEIGHT PL[...]

  • Page 12

    12 STEP 6:  Uncoil cables to remove all twists.  Remove the UPPER PULLEYS (H) on the RIGHT TOWER (1 1) and LEFT TOWER (1) by removing the M10 x 50mm SCREW (I), PULLEY RET AINER (J), M10 SOCKET HEAD NUT (K), and P ARTIAL PULLEY COVERS (L). Set the UPPER PULLEYS (H) and hardware aside.  Remove the LOWER PULLEYS (M) on the RIGHT TOWER (1 1) a[...]

  • Page 13

    13 STEP 7:  Insert the threaded end of the CABLE (21) where UPPER PULLEY (H) was located.  Lower the CABLE (21) down the long vertical tube that is in front of the gym until it can be retrieved near where the LOWER PULLEY (M) was located. Carefully pull enough cable out to reach the ROLLER CARRIAGE (Q).  REINST ALL the LOWER PULLEY using t[...]

  • Page 14

    14 STEP 8:  Dissemble one QUICK CONNECT by removing the two M5 HEX SCREWS (T) from the QUICK CONNECT COU- PLER (U). Carefuly remove the QUICK CONNECT SPRING (V), the QUICK CONNECT SLEEVE (W) and the QUICK CONNECT HOUSING (X).  Slide the QUICK CONNECT HOUSING (X), QUICK CONNECT SPRING (V), and QUICK CONNECT SLEEVE (W) onto the cable as shown. [...]

  • Page 15

    15 STEP 9:  Make adjustments to the HEAD PLA TE PULLEY (19) and the threaded cable end to adjust cable length and to ensure the cable is taut.  If the threaded cable end is completely threaded into the ROLLER CARRIAGE (Q) and there is still some slack in the CABLE (21), remove the pulley from the HEAD PLA TE PULLEY (19). Thread the HEAD PLA T[...]

  • Page 16

    16 STEP 10:  Install the FOOT EXTENSIONS (22) to the BOTTOM BRACKET TUBES (4) using four M10 x 20mm SCREWS (26) and four M10 W ASHERS (27) on each side.[...]

  • Page 17

    17 STEP 1 1:  Attach the six KIOSK BRACKETS (24) to the RIGHT TOWER (1 1) and LEFT TOWER (1) using two M5 HEX SCREWS (28) and two M6 W ASHERS (29) each. T ighten the screws securely .  Fasten the KIOSK (25) to the KIOSK BRACKETS (24) using twelve M10 x 20mm SCREWS (40) and twelve 10.5 W ASHERS (41). NOTE: SUPPORT THE KIOSK (25) UNTIL THE SCRE[...]

  • Page 18

    18 STEP 12:  Adjust the rollers if the ROLLER CARRIAGE (Q) rolls up and down the tube with difficulty , or if it seems to sloppy .  Unscrew the cable end from the roller carriage housing.  Remove the SCREWS (Y) that hold the two PLASTIC COVERS (Z) together .  There are two ROLLER ADJUSTMENT SCREWS (AA), each with a spring, on the back s[...]

  • Page 19

    19 MAINTENANCE Please note: * W e recommend cleaning your product (pads and frame) on a regular basis, using warm soapy water . T ouch-up paint can be purchased from your Life Fitness cus- tomer service representative at (800) 351-3737. * Inspect equipment daily . T ighten all loose connections are replace worn part s immediately . Failure to do so[...]

  • Page 20

    20 LIMITED W ARRANTY Life Fitness® G7 Cable Motion™ Gym System Life Fitness extends the following LIMITED W ARRANTY to the original owner (proof of purchase required, keep your receipt with this manual) of the Life Fitness product. The W arranty terms apply to IN HOME and LIGHT INSTITUTIONAL USE ONL Y . 1. LIMITED W ARRANTY ON FRAME AND WELDS. I[...]

  • Page 21

    LIFE FITNESS 5100 NOR TH RIVER ROAD. SCHILLER P ARK, IL 60176 U.S.A. T el: 1.847.288.3300 Fax: 1.800.216.8893 1.800.351.3737 (T oll-free within the U.S. and Canada) www .lifefitness.com INTERNA TIONAL OFFICES LFG7-001 Rev A 08/07 Life Fitness Atlantic BV Atlantic Headquarters Bijdorpplein 25-31 2992 LB Barendrecht The Netherlands Phone: (180) 646 6[...]